Perdido No Tempo

Perdido en el Tiempo

Perdido No Tempo

Ae Bruninho SP, necesito unos consejos, amigo, ayúdame en esta lucha.Ae Bruninho SP, tô precisando de uns conselhos moleque, me ajuda nessa luta.

Demora, amigo, soy tu hermano, es un placer poder ayudarte en este momento.Demoro moleque, sou seu irmão, mó satisfação poder te ajudar nesse momento

BRUNO IP:BRUNO IP:
Bruninho, dime qué me pasóBruninho me fala o que aconteceu comigo
No sé qué hacer, ahora estoy perdidoNão sei o que eu faço, agora eu tô perdido
Nunca pensé, amigo, que me iba a enamorarNunca pensei moleque que ia me apaixonar
Ayúdame ahí Bruninho, no sé si podré aguantarMe ajuda aí Bruninho, não sei se vou aguentar
Tus ojos dicen sí, tus labios dicen noSeus olhos dizem sim, seus lábios dizem não
Pero quisiera saber qué dice tu corazónMas queria saber, o que diz seu coração
Esto me hace tan mal, se convirtió en una heridaIsso me faz tão mal, se tornou uma ferida
Dejé de vivir para vivir tu vidaDeixei de viver, para viver sua vida
Esta chica perfecta conquistó mi corazónEssa mina perfeita conquistou meu coração
Hoy estoy perdido, solo en la ilusiónHoje eu tô perdido, sozinho na ilusão
Esta chica, amigo, me hizo enamorarEssa mina, moleque, fez eu me apaixonar
No sé qué hacer, ni sé si podré aguantarNão sei o que eu faço, nem sei se vou aguentar
Nadie sabe qué es el amor, ahí está el problemaNinguém sabe o que é o amor, o problema aí está
Hasta ahora no puedo creer que me hiciste llorarAté agora não acredito que você me fez chorar

Bruninho, estoy sufriendo, ayúdame en esta luchaBruninho eu tô sofrendo, me ajuda nessa luta
Hoy estoy perdido, ya no tengo conductaHoje eu to perdido, já não tenho mais conduta
Quedé paralizado en el tiempo, la soledad y el vientoFica parado no tempo, a solidão e o vento
En la madrugada paro y pienso en nuestros momentosNa madruga paro e penso, nos nossos momentos
Te llamé mujer, te llamé amorTe chamei de mulher, te chamei de amor
Ahora recordándote, sufro este dolorAgora me recordando, eu sofro essa dor
Las lágrimas caen porque eres tan hermosaAs lágrimas escorrem pois você é tão linda
Me hiciste enamorar y sufro en esta vidaFez eu me apaixonar e eu sofro nessa vida
Estoy sufriendo por amor, con ganas de morirTô sofrendo por amor da vontade de morrer
Hoy estoy perdido, no sé a dónde correrHoje eu tô perdido, não sei pra onde correr
Necesito unos consejos en esta lucha para ganarPreciso de uns conselhos nessa luta pra ganhar
Ayúdame ahí Bruninho, no sé si podré aguantarMe ajuda aí Bruninho não sei se vou aguentar

BRUNINHO SP:BRUNINHO SP:
Ahí mano Bruno, escucha lo que te digoAí mano Bruno se liga vou falar,
Te ilusionaste por una chica que te hizo enamorarSe iludiu por uma mina que te fez apaixonar
Te tomaste en serio a quien nunca te tomóVocê levando a sério a quem nunca te levou
Ahora estás triste, hasta el corazón lloróAgora você tá triste o coração até chorou
Carajo, amigo, mira la situaciónCaralho, moleque, olha a situação
Rebajándote por amor, sufriendo con el corazónSe rebaixando por amor, sofrendo com o coração
Una chica tan hermosa te ilusionó tantoUma mina tão linda te iludiu tanto assim
Espero poder ayudarte hasta el final, aquí estoyEspero que eu te ajude até o final eu tô aqui
Sal de esta ilusión, vas a superarloPois sai dessa ilusão, você vai superar
Soy tu hermano y te ayudaréPode pá sou seu irmão e eu vou te ajudar
La octava maravilla, amigo, es el amorA oitava maravilha, mano, é o amor
Lo difícil es cuando lo pierdes, ahí se convierte en terrorO foda é quando perde ele aí vira o terror
Eres un chico TOP, eres MCVocê é moleque TOP você é MC
Varias chicas tras de ti esperandoVárias minas na sua cola esperando por ti
Sé que de ella, esas chicas simplemente no son nadaEu sei que dela, essas mina aí simplesmente não são nada
(...)(...)
Ahí mano Bruno, tú mismo me lo dijisteAí mano Bruno você mesmo me falou isso,
Al principio con esta chica no querías compromisoNo começo com essa mina não queria compromisso
No sufras en silencio, todos ya sabenNão sofre em silêncio, todo mundo já sabe
Ella será la única que amaste de verdadEla vai ser a única que tu amou de verdade
Hasta ahora no entiendo qué te puso asíAté agora não entendo o que te deixou assim
Si es por esta chica, amigo, háblameSe é por causa dessa mina, mano, fala pra mim
No vale la pena llorar por ella, te lo digoNão vale a pena chorar por ela aí eu te digo
De tus lágrimas forma una sonrisaDas suas lágrimas forma dela um sorriso
Te entiendo mucho y sé cómo esEu te entendo pra caralho e eu sei como é
Perder tiempo de tu vida por una mujerPerder tempo da sua vida por causa de mulher
Es difícil, pero en la vida nada es fácilIsso é difícil mais na vida mano nada é fácil
Siempre están tus amigos que te ayudan lado a ladoSempre tem os seus amigos que te ajudam lado a lado
Los recuerdos quedarán para siempre en tu menteAs lembranças vão ficar pra sempre no seu pensamento
Ahí llega la tristeza recordando los buenos momentosAí bate a tristeza lembrando dos bons momentos
He llorado así en la vida como estás llorandoJá chorei assim na vida como você tá chorando
He amado así en la vida como estás amandoJá amei assim na vida como você tá amando
Puede ser coincidencia o solo ocasiónPode ser coincidência ou apenas ocasião
No importa lo que sea, es de tu corazónNão importa o que isso seja, isso é do seu coração

Ahí Bruninho, estoy contigo en cualquier ocasiónAí Bruninho tô contigo em qualquer ocasião
Si necesitas, solo llámanos. Estamos aquí en este mundoPrecisar, só liga nóis. Tamo aí nesse mundão!
Ahí Bruninho, espero haberte ayudado, sabes, en los consejosAí Bruninho, espero ter te ajudado, tá ligado, nos conselhos
Amigo, sal de esa chica, sal de esa ilusiónMano, sai dessa mina, sai dessa ilusão
Porque solo te hará lo peor, ¿entendido?Que isso só te fazer o pior, tá ligado?

BRUNO IP:BRUNO IP:
Así es, amigoIsso mesmo moleque,
Lo único que debo hacerA única coisa que eu tenho que fazer
Es salir de ahí y pasar a otra, ¿entendido?É sair dela e partir pra outra, tá ligado.