Porquê que vais

¿Por qué te vas?

Porquê que vais

Baby, por favor no te vayas, esperaBaby por favor não vai embora espera
Respira profundo, baby, siéntate en la sillaRespira fundo baby senta na cadeira
Sin ti, mi vida es un desastreSem ti minha vida é uma ferra
Adoro tus garras, mi pantera.Eu adoro suas garras minha pantera.

Dime, baby, ¿por qué te vas?Say me baby why you go
Sabes que no puedo vivir sin tiSabes sem ti viver não vou
Te amo de verdad, ya lo sabesEu te amo para valer you know
Dormir solo en esta cama, baby, no, no.Dormir nessa cama sozinho baby not not.

¿Por qué te vas, por qué te vas, dime?Porquê que vais, porquê que vais me diz
Si me haces tan feliz, babySe tu me fazes muito feliz baby
Eres todo lo que tengo en esta vida.És tudo que eu tenho nesta vida.

¿Por qué te vas, por qué te vas, dime?Porquê que vais, porquê que vais me diz
Si me haces felizSe tu me fazes, se tu me fazes feliz
Eres todo lo que quiero en esta vida, baby.És tudo que eu quero nesta vida baby.

¿Por qué te vas, baby, por qué te vas?Porquê que vais baby, porquê que vais
Sabes que no puedo quedarme soloTu sabes bem que sozinho não posso ficar
¿Por qué te vas, baby, por qué te vas?Porquê que vais baby, porquê que vais
Sabes que no puedo quedarme soloTu sabes bem que sozinho não posso ficar
Si te lastimé, amor, perdónameSe te machuquei, amor me perdoa ah ahhh
Si te lastimé, amor, perdóname.Se te machuquei, amor me perdoa ah ahhh.

Sé que cometí errores, mujerEu sei que errei mulher
Sé que cometí muchosEu sei que errei bastante
No quiero perderte, mujerEu não quero te perder mulher
Dejo de ser cambiante.Deixo de ser mutante.

Por favor, no sigas adelantePor favor não leva isto avante
Deja todo atrás, madameDeixa tudo para trás madame
Haré las cosas a tu manera como antesFarei do seu jeito como nos tempos
Solo dame otra oportunidad.É só me dares mais uma chance.

Entonces dime, entonces dimeEntão me diz, então me diz
¿Qué debo hacer?Oque é que eu faço
Para sentir de nuevo tus abrazos, babyPara poder sentir de novo os seus amaços baby
No sé qué hacer.Eu não sei o que fazer.

Entonces dime, entonces dimeEntão me diz, então me diz
¿Qué debo hacer?O que é que eu faço
Para sentir de nuevo tus abrazos, babyPara poder sentir de novo os seus amaços baby
No sé qué hacer.Eu não sei o que fazer.

¿Por qué te vas, baby, por qué te vas?Porquê que vais baby, porquê que vais
Sabes que no puedo quedarme soloTu sabes bem que sozinho não posso ficar
¿Por qué te vas, baby, por qué te vas?Porquê que vais baby, porquê que vais
Sabes que no puedo quedarme soloTu sabes bem que sozinho não posso ficar
Si te lastimé, amor, perdónameSe te machuquei, amor me perdoa ah ahhh
Si te lastimé, amor, perdóname.Se te machuquei, amor me perdoa ah ahhh.