INTENÇÃO (part. Baco Exu do Blues e Delacruz)

INTENTIE (met Baco Exu do Blues en Delacruz)

INTENÇÃO (part. Baco Exu do Blues e Delacruz)

Blijf ontspannen, morgen is weer een dagFique relaxada, amanhã é outro dia
Blijf ontspannen, morgen is weer een dagFique relaxada, amanhã é outro dia
Ik beloof je te wachten tot je wakker wordtPrometo esperar você acordar
Blijf ontspannen, morgen is weer een dagFique relaxada, amanhã é outro dia

Laat het los, ik heb geen probleem met horenExtravasa, eu não me importo de ouvir
Jouw leugens van liefde terwijl ik je neukOs seus te amos de mentira enquanto eu te fodo
Je moet ontspannen en ik kan dat voor je doenVocê precisa relaxar e posso fazer isso por você
Jouw problemen verdwijnen weer in mijn lulSeus problemas sumiram no meu pau de novo
Jouw blik is zo mooi, bijna raak ik verstriktSeu olhar é tão bonito, quase que eu me envolvo
Wat is jouw intentie?Qual que é a sua intenção?
Zeg het me: Wat is jouw intentie?Me fala: Qual que é a sua intenção?
Je hebt geen romantiek nodig, alleen een afleidingVocê não precisa de romance, só de uma distração
Net als designer kleding, je betaalt veel om me te hebbenIgual roupa de grife, você paga caro pra me ter
Maar al snel, vergeet je dat ik bestaMas já, já, cê esquece que eu existo
Ook al ben ik zo onvergetelijkMesmo eu sendo tão inesquecível
Verwend meisjes verpesten altijd hun speelgoedMeninas mimadas sempre estragam seus brinquedos
De perfectie maakt je bangA excelência te dá medo
Blijf bij die zwakkenFique com esses fracos
Wat is jouw intentie?Qual que é a sua intenção?
De perfectie maakt je bangA excelência te dá medo
Vergeet me, ik ben niet zo'n zwakkeMe esqueça, eu não sou esses fracos

Ik kan bijna niets gelovenEu não posso acreditar em quase nada
Van wat er uit jouw mond komtDo que sai da sua boca
Je kust me en zegt dat je van me houdtVocê me beija e diz que me ama
En we hebben seks, maar wat is jouw intentie?E a gente transa, mas qual que é a sua intenção?
Zeg het me, het is geen liefde, het is alleen lust, uhMe diz, não é amor, é só tesão, uh

Wat was jouw intentie? Vergeet meQual que era sua intenção? Me esquece
Ik verkies duizend keer mijn eenzaamheidPrefiro mil vezes minha solidão
Het was jouw fout om te denken dat ik mijn hart zou gevenFoi erro teu achar que eu entregaria o meu coração
Het was jouw fout om te denken dat je me in de hand hadFoi erro teu achar que me tinha na mão
Ik ben moe van je te waarschuwenCansei de te avisar
Dat ik niet de juiste persoon voor jouw leven wasQue eu não era a pessoa certa pra sua vida
Maar je wilde niet gelovenMas tu não quis acreditar
En zei dat ik pessimistisch wasE dizia que eu tava sendo pessimista
Het leven is zo, mensen komen en gaanA vida é assim mesmo, pessoas vêm e vão
Wie ervaring heeft, heeft teleurstellingQuem tem experiência, tem decepção
Ik wil je niet meer zienEu não quero te ver mais de novo
En zelfs als ik je mis, kom ik niet terug (kom niet terug)E mesmo que eu sinta saudade, eu não volto mais (não volto mais)
En zelfs als ik de drang voel, ren ik niet achter je aan (ren niet achter je aan)E mesmo que eu sinta vontade, eu não corro atrás (não corro atrás)
Toen je wegging, bleef er een wond in mijn borstQuando tu foi embora, dentro do meu peito ficou uma ferida
We draaiden gewoon om, zonder zelfs maar een moment van afscheidSó viramos as costas, sem menos um momento de despedida
Vriendin of vijand? Dat is de vraagAmiga ou inimiga? Eis a questão

Ik kan bijna niets gelovenEu não posso acreditar em quase nada
Van wat er uit jouw mond komtDo que sai da sua boca
Je kust me en zegt dat je van me houdtVocê me beija e diz que me ama
En we hebben seks, maar wat is jouw intentie?E a gente transa, mas qual que é a sua intenção?
Zeg het me, het is geen liefde, het is alleen lust, uhMe diz, não é amor, é só tesão, uh

Ik kan bijna niets gelovenEu não posso acreditar em quase nada
Van wat er uit jouw mond komtDo que sai da sua boca
Je kust me en zegt dat je van me houdtVocê me beija e diz que me ama
En we hebben seks, maar wat is jouw intentie? Oh, jaE a gente transa, mas qual que é a sua intenção? Oh, yeah
Zeg het me, het is geen liefde, het is alleen lust (oh, geloof)Me diz, não é amor, é só tesão (oh, fé)
Wat was jouw intentie?Qual que era sua intenção?