INTENÇÃO (part. Baco Exu do Blues e Delacruz)

INTENTION (feat. Baco Exu do Blues et Delacruz)

INTENÇÃO (part. Baco Exu do Blues e Delacruz)

Reste tranquille, demain est un autre jourFique relaxada, amanhã é outro dia
Reste tranquille, demain est un autre jourFique relaxada, amanhã é outro dia
Je promets d'attendre que tu te réveillesPrometo esperar você acordar
Reste tranquille, demain est un autre jourFique relaxada, amanhã é outro dia

Laisse-toi aller, je me fous d'entendreExtravasa, eu não me importo de ouvir
Tes je t'aime en faux pendant que je te baiseOs seus te amos de mentira enquanto eu te fodo
Tu dois te détendre et je peux le faire pour toiVocê precisa relaxar e posso fazer isso por você
Tes problèmes disparaissent dans ma bite encoreSeus problemas sumiram no meu pau de novo
Ton regard est si beau, presque je me laisse prendreSeu olhar é tão bonito, quase que eu me envolvo
C'est quoi ton intention ?Qual que é a sua intenção?
Dis-moi : c'est quoi ton intention ?Me fala: Qual que é a sua intenção?
Tu n'as pas besoin de romance, juste d'une distractionVocê não precisa de romance, só de uma distração
Comme des vêtements de marque, tu paies cher pour m'avoirIgual roupa de grife, você paga caro pra me ter
Mais bientôt, tu oublieras que j'existeMas já, já, cê esquece que eu existo
Même si je suis si inoubliableMesmo eu sendo tão inesquecível
Les filles gâtées gâchent toujours leurs jouetsMeninas mimadas sempre estragam seus brinquedos
L'excellence te fait peurA excelência te dá medo
Reste avec ces faiblesFique com esses fracos
C'est quoi ton intention ?Qual que é a sua intenção?
L'excellence te fait peurA excelência te dá medo
Oublie-moi, je ne suis pas ces faiblesMe esqueça, eu não sou esses fracos

Je ne peux presque rien croireEu não posso acreditar em quase nada
De ce qui sort de ta boucheDo que sai da sua boca
Tu m'embrasses et dis que tu m'aimesVocê me beija e diz que me ama
Et on baise, mais c'est quoi ton intention ?E a gente transa, mas qual que é a sua intenção?
Dis-moi, ce n'est pas de l'amour, c'est juste du désir, uhMe diz, não é amor, é só tesão, uh

C'était quoi ton intention ? Oublie-moiQual que era sua intenção? Me esquece
Je préfère mille fois ma solitudePrefiro mil vezes minha solidão
C'était une erreur de penser que je donnerais mon cœurFoi erro teu achar que eu entregaria o meu coração
C'était une erreur de penser que tu me tenais en mainFoi erro teu achar que me tinha na mão
J'en ai marre de te prévenirCansei de te avisar
Que je n'étais pas la bonne personne pour ta vieQue eu não era a pessoa certa pra sua vida
Mais tu ne voulais pas croireMas tu não quis acreditar
Et tu disais que j'étais pessimisteE dizia que eu tava sendo pessimista
La vie est comme ça, les gens viennent et s'en vontA vida é assim mesmo, pessoas vêm e vão
Celui qui a de l'expérience a des déceptionsQuem tem experiência, tem decepção
Je ne veux plus te revoirEu não quero te ver mais de novo
Et même si tu me manques, je ne reviendrai plus (je ne reviendrai plus)E mesmo que eu sinta saudade, eu não volto mais (não volto mais)
Et même si j'en ai envie, je ne cours pas après (je ne cours pas après)E mesmo que eu sinta vontade, eu não corro atrás (não corro atrás)
Quand tu es partie, une blessure est restée dans ma poitrineQuando tu foi embora, dentro do meu peito ficou uma ferida
On s'est juste tournés le dos, sans même un moment d'adieuSó viramos as costas, sem menos um momento de despedida
Amie ou ennemie ? Voilà la questionAmiga ou inimiga? Eis a questão

Je ne peux presque rien croireEu não posso acreditar em quase nada
De ce qui sort de ta boucheDo que sai da sua boca
Tu m'embrasses et dis que tu m'aimesVocê me beija e diz que me ama
Et on baise, mais c'est quoi ton intention ?E a gente transa, mas qual que é a sua intenção?
Dis-moi, ce n'est pas de l'amour, c'est juste du désir, uhMe diz, não é amor, é só tesão, uh

Je ne peux presque rien croireEu não posso acreditar em quase nada
De ce qui sort de ta boucheDo que sai da sua boca
Tu m'embrasses et dis que tu m'aimesVocê me beija e diz que me ama
Et on baise, mais c'est quoi ton intention ? Oh, ouaisE a gente transa, mas qual que é a sua intenção? Oh, yeah
Dis-moi, ce n'est pas de l'amour, c'est juste du désir (oh, foi)Me diz, não é amor, é só tesão (oh, fé)
C'était quoi ton intention ?Qual que era sua intenção?