OUTRA DIMENSÃO

EN OTRA DIMENSIÓN

OUTRA DIMENSÃO

(Pelo Pelito)(Little Hair)

Ella se va y la nostalgia llega (ooh)Ela vai embora e chega a saudade (ooh)
Poco tiempo, mucha intimidadPouco tempo, muita intimidade
Mi rica, ella es mi diablaMinha gostosa, ela é minha diaba
Está en mis manos, no la voy a soltarTá na minha mão, eu não vou largar

Mis amigos dicen que estoy bien, síMeus amigos disse que tô bem, é
Que cambié y volví a sonreírQue eu mudei e voltei a sorrir
No esperaba que nuestros caminos se cruzaranNão esperava que os nossos caminhos iam se cruzar
Justo en nuestra favela, en medio de toda esta guerraLogo na nossa favela, no meio de toda essa guerra
En mi colchón, el edredónNo meu colchão, o edredom
Queda un olor tan bueno, olor tan buenoFica um cheiro tão bom, cheiro tão bom
Cogiendo bien fumadosTransando chapadão
Yo tomando mi whisky, tú tomando Heineken, síEu bebendo meu whisky, tu bebendo Heineken, yeah
Pidiendo cariño con bofetadasPedе carinho com tapa
Nuestros cuerpos se conectanNossos corpos se conectam
Sexo de escalofríosSexo dе arrepiar
Todos a nuestro alrededor nos envidianTodos ao redor nos invejam
Querían tu lugarQueriam o seu lugar
Querían mi lugarQueriam o meu lugar
Nuestras noches no tendrán finNossas noites não vão ter fim

Vivir es mejor que soñarViver é melhor que sonhar
Pero sueño para sobrevivirMas eu sonho pra sobreviver
Ella es una nota que no desafinaEla é uma nota que não desafina
El libro en mi estante que elegí para leerO livro na minha estante que eu escolhi pra ler

Vivir es mejor que soñarViver é melhor que sonhar
Pero sueño para sobrevivirMas eu sonho pra sobreviver
Ella es una nota que no desafinaEla é uma nota que não desafina
El libro en mi estante que elegí para leerO livro na minha estante que eu escolhi pra ler

Nuestro caso me inspiraNosso caso me inspira
No desperdicio una rimaNão desperdiço uma rima
Ella me viciaEla me vicia
MetanfetaminaMetanfetamina
Sinónimo de perfecciónSinônimo de perfeição
Estamos en otra dimensiónTamo em outra dimensão
Ella hace que pierda, hace que pierda la actitud de bandidoEla faz eu perder, faz eu perder a marra de bandido
Al menos me siento mejorPelo menos me sinto melhor
Tus amigas dicen que combinamosTuas amiga tão dizendo que a gente combina
Espera, ¿no? Siempre supe esoPera aí, né? Sempre soube disso aí
Sabes seducir, dominar, poseerTu sabe seduzir, dominar, possuir
Mi rica, en el momento clave tu trasero pide más bofetadasMinha gostosa, na hora H tua bunda me pede mais tapa
No voy a aceptar compartirEu não vou aceitar dividir
Dime, dimeDiz aí, diz pra mim
Si estás pensando en nosotros estando solaSe sozinha você tá pensando em nós
Y qué sientes cuando escuchas mi vozE o que sente quando tu ouve minha voz?
Tus amigas dicen que combinamosTuas amiga tão dizendo que a gente combina
Espera, ¿no? Siempre supe esoPera aí, né? Sempre soube disso aí

Vivir es mejor que soñarViver é melhor que sonhar
Pero sueño para sobrevivirMas eu sonho pra sobreviver
Ella es una nota que no desafinaEla é uma nota que não desafina
El libro en mi estante que elegí para leerO livro na minha estante que eu escolhi pra ler

Vivir es mejor que soñarViver é melhor que sonhar
Pero sueño para sobrevivirMas eu sonho pra sobreviver
Ella es una nota que no desafinaEla é uma nota que não desafina
El libro en mi estante que elegí para leerO livro na minha estante que eu escolhi pra ler