Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.196

RINGUE DA VIDA

MC Cabelinho

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

RINGUE DA VIDA

(Little Hair)

Trabalhando muito
Quem é você, seu comédia, pra vim querer falar de mim? (Quem é você?)
Tô todo dia na luta, sempre dando o melhor de mim (melhor de mim)
Tem anos que eu tô nessa porra, dando o meu sangue
Mesmo se tiver o mínimo, vou tá sempre dando o máximo
Mantendo sempre meu foco, eu busco meu lugar no pódio
Eu tenho frieza no ódio, na atividade, não durmo no ponto
Pronto, se não finalizo, eu tô fazendo ponto (tô fazendo ponto)
(Oh, fé)

Coloquei no bolso quem riu do sufoco
Hoje me vê com a medalha de ouro
Tô pelo meu povo, cria de morro
A sagacidade é desde menor
Nasci pra vencer e também quero ser o melhor
Deus ilumina o camin', não me deixa só
Nunca desanimei em dia de chuva
Nunca deixei de ir pra guerra em dia de Sol (em dia de Sol)
Me sinto um ninja, mas não tartaruga

Aonde eu sou cria, aprendi a nunca abaixar guarda
Duvido que esses comédia vai passar na guarda (duvido)
A dificuldade da vida faz mudar de faixa
Voltando mais forte pra casa
E o que não for nosso, nós vai tomar na marra

Às vezes dá uma revolta, meu Deus, quê que é isso?
Mas me mantenho focado e não desanimo
E se quiser guerra, vou guerrear
Minha favela eu vou levar
No meu peito aonde for, muito amor
Avisa que a tropa tá pronta pro caô
Lá do céu vem a força de Deus
Nesse ringue da vida eu sou mais eu
Pros meus cria (pros meus cria) eu dou valor
Quem me ajudou, não abandonou, ooh
Tamo aí, só nós sabe o que passou
Consegui, mais um dia que eu tô sem dormir
Nós tá causando danos
Todo dia avançando, realizando sonhos
Nada vai me parar, nada vai me parar
Nada vai me parar, oh, fé

Aonde eu sou cria, aprendi a nunca abaixar guarda
Duvido que esses comédia vai passar minha guarda
A dificuldade da vida faz mudar de faixa
Voltando mais forte pra casa
E o que não for nosso, nós vai tomar na marra

RINGUE DE LA VIDA

Trabajando mucho
¿Quién eres tú, payaso, para venir a hablar de mí? (¿Quién eres tú?)
Todos los días estoy en la lucha, siempre dando lo mejor de mí (lo mejor de mí)
Llevo años en esta mierda, dando mi sangre
Aunque tenga lo mínimo, siempre daré lo máximo
Manteniendo siempre mi enfoque, busco mi lugar en el podio
Tengo frialdad en el odio, en la actividad, no me duermo en los laureles
Listo, si no finalizo, estoy sumando puntos (estoy sumando puntos)
(Oh, fe)

Puse en mi bolsillo a quien se rió de mi sufrimiento
Hoy me ven con la medalla de oro
Estoy por mi gente, criado en el morro
La astucia es desde pequeño
Nací para ganar y también quiero ser el mejor
Dios ilumina mi camino, no me deja solo
Nunca me desanimé en días de lluvia
Nunca dejé de ir a la guerra en días de Sol (en días de Sol)
Me siento como un ninja, pero no una tortuga

Donde soy criado, aprendí a nunca bajar la guardia
Dudo que estos payasos pasen la guardia (dudo)
La dificultad de la vida hace cambiar de nivel
Regresando a casa más fuerte
Y lo que no es nuestro, lo vamos a tomar a la fuerza

A veces me da una rabia, Dios mío, ¿qué es esto?
Pero me mantengo enfocado y no me desanimo
Y si quieren guerra, voy a pelear
Mi favela llevaré
En mi corazón, donde sea, mucho amor
Avisa que la tropa está lista para el caos
Desde el cielo viene la fuerza de Dios
En este ringue de la vida, soy más yo
Para mis crias (para mis crias) les doy valor
Quienes me ayudaron, no me abandonaron, oh
Estamos aquí, solo nosotros sabemos lo que pasamos
Logré, otro día que estoy sin dormir
Estamos causando daños
Cada día avanzando, cumpliendo sueños
Nada me detendrá, nada me detendrá
Nada me detendrá, oh, fe

Donde soy criado, aprendí a nunca bajar la guardia
Dudo que estos payasos pasen mi guardia
La dificultad de la vida hace cambiar de nivel
Regresando a casa más fuerte
Y lo que no es nuestro, lo vamos a tomar a la fuerza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Cabelinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección