Jerusalém

Jerusalem

Jerusalém

Wir brauchen AtemAtem tzrichim leavin
Wir müssen Ehre gebenTzarich latet kavod
Um Ehre zu empfangenBishvil lekabel kavod

Sprich, wer wir sindDaber she zé anachnu
Gelobt seist du, HerrBaruch atah adonay
Gott, mein geschätzter BruderEloym achi chashuv
Möge Jerusalem gesegnet seinIchié baruch Yerushalaim

In meinem HausNa minha casa
Wird das Böse nicht eintretenO mal não vai entrar
Es gibt die Bibel und den KoranTem a Bíblia e o Alcorão
Und an der Tür die MezuzahE na porta Mezuzá

Und die Tora, gelobt seist duE a Torá baruch atá
Gelobt seist du, HerrBaruch atá adonai
Wer rein ist, darf eintretenQuem tá puro entra
Wer nicht, muss gehenQuem tá mandado sai

Joshua, ich liebe dichYoshua Je t?aime
Glaube an Gott, ErleuchtungenFaith in god, iluminations
Mach Frieden, mach Liebemake a peace, make love
Mit einer positiven Vibrationwith a positive vibration

Mit Gott im HerzenCom Deus no coração
FriedenSalam
Frieden sei mit euchSalam alekon
Frieden sei mit euch, Shalom, ShalomSalam alekon shalom, shalom

Heute war ich an der MauerHoje eu fui foi lá no muro
Um mit dem Rabbi zu redenConversar com o rabino
Als ich plötzlich hörteQuando de repente ouvi
Die Palästinenser kommenO bonde dos palestino

Ich griff nach der StraßeMeti a mão na estrada
Um zu sehen, was los istFui conferí qual é
Die gruseligste StraßenbahnO bonde mais sinistro
Ist Jerusalem und NazarethÉ Jerusa e Nazaré

JerusalemJerusalém
Die beste Nacht, die es gibtA melhor noite que tem
(wird wiederholt)(repete)

Mit den Mädels am TanzenRebolando com as mina
Fingen sie an, sich zu reibenComeçaram a se esfregar
Kamen nah zu mirChegaram perto de mim
Und baten um einen KussMe pedindo neshiká

Du bist süßId chamudá
Bitch, KussBitch neshiká
(wird wiederholt)(repete)

Haifa, Tel Aviv, Giv'atayim, AshdodHaifa, Tel-Avi, Guivataim, Ashdod
Akko, Nazareth, Gaza nur für die, die könnenAcco, Nazaré, Gaza só para quem pode
Netanya, Hadera, Masada, nur DisziplinNatania, Hedera, Massada, só disciplina
Von den Hügeln Golan bis zur palästinensischen GrenzeDas colinas do Golan à fronteira palestina

Gott führt unsEloym vem conduzindo
Mit dem Stift und dem PapierA caneta e o papel
Moses öffnete das Rote MeerMoshé abriu o Mar Vermelho
Mit der schönen Kraft des HimmelsCom a força linda do céu

Aus dem Land wird sprießenDa terra irá brotar
Leben, Milch und HonigVida, leite e mel
Mr. Catra aus GolanMr Catra de Golan
Und Sapinho aus IsraelE Sapinho de Israel

Ihr müsst verstehenVocês precisam entender
Um Respekt zu habenPra ter respeito
Muss man respektierenÉ preciso respeitar

Sag, dass wir es sindFala que é nóis
Geheiligt sei der HerrSantificado seja o Senhor
Gott ist das WichtigsteDeus é o mais importante
Es wird Frieden in Jerusalem gebenHaverá paz em Jerusalém