Cadê o Isqueiro?

Wo ist das Feuerzeug?

Cadê o Isqueiro?

Oh oh oh, oh oh, wo ist das Feuerzeug?Oh oh oh ,oh oh cadê o isqueiro?
Lass uns die Gruppe der Kiffer bilden! (2x)Demorô forma o bonde dos maconheiro! (2x)

Was für ein Wahnsinn, ich bin verrückt geworden,Que doidera me deu a louca ,
Ich werde den Mund aufmachen und über Vorurteile redenVou abrir a boca e falar do preconceito
In dieser beschissenen Gesellschaft.Dessa sociedade escrota.
Ich denke über alles nach, was ich tue, und bin stolz darauf,Penso em tudo o que faço e do que faço me orgulho,
Ich gestehe euch, ich rauche gerne Gras.Confesso pra vocês eu gosto muito de fuma bagulho.
Wenn du es nicht magst, ist das in Ordnung, das ist dein Recht,Se tu nao gosta tudo bem,é direito seu
Aber komm nicht und diskriminiere mein Recht zu rauchen.Agora não vem discriminar o direito de fumar que é meu
Ich rauche, ich rauche wirklich, das sage ich dir,Fumo,fumo mesmo afirmo pra você
Es gibt das schon seit Jahrtausenden, ohne dass jemand stirbt.Existe há milianos nunca sem ninguém morrer
Wie kann das schädlich sein?Como pode fazer mal?
Es macht mich glücklich.Me deixa feliz
Wenn ich es ausprobiert habe, dann weil ich es immer wollte.Se eu experimentei foi porque eu sempre quis
Wenn ich so bin, hängt das nicht davon ab,Se sou assim não depende disso,
Wenn ich so bin, bin ich im Reinen mit mir.Se eu sou assim eu to de bem comigo
Aber wenn du es nicht bist, probiere es nicht aus,Mas se tu não tá, não experimenta
Mit der Pflanze wirst du deine Probleme nicht lösen,Não é com a planta que voce vai solucionar
Es geht darum, deine Stimmung zu verbessern.Os seus problemas é melhorar o seu astral
Denk darüber nach, mein Freund, komm zur Vernunft.Pense nisso amigo caia na real.

Oh oh oh, oh oh, wo ist das Feuerzeug? Lass uns die Gruppe der Kiffer bilden! (2x)Oh oh oh ,oh oh cadê o isqueiro? demoro forma o bonde dos maconheiro (2x)

Komm zur Vernunft, sei nicht dumm,Caia na real, não seje boçal
Denk nicht, dass Gras etwas Übernatürliches ist.Não pense que maconha é algo sobrenatural
High zu sein, ist kein Akt der Rebellion, oder?Ficar doidão, método de rebeldia né não
Evoluieren heißt, im Alltag mit beiden Füßen auf dem Boden zu stehen.Evolução é ter no dia-a-dia o pé no chão
Und sei nicht dumm!E não seje pamonha!
Sei nicht so alieniert wie ein verwöhnter Kiffer.Não seja alienado tipo playboy da maconha
Diese Trottel, die nur für die Pflanze leben,Aqueles otários que vivem pela planta
Solche Trottel sind nicht in unserer Runde.Esse tipo de otário não pia na nossa banca
Sucht ist ein Fehler, mein Freund!O vício é erro, parceiro!
Nichts ist gut, wenn es übertrieben wird.Nada é bom quando levado ao exagero
Es gibt gute Dinge, wie Tempel, Kirchen,É coisas boas assim como templos, igrejas
Oder legale Dinge wie Zigaretten oder Bier.Ou coisas legalizadas como o cigarro ou a cerveja
Ich mag es natürlicher,Eu gosto de coisa mais natural
Ich rauche Gras, aber das ist normal.Eu fumo maconha mas é normal
Denn mich davon abzuhalten, den ganzen Tag zu rauchen,Porque me privar de dar um dois o dia inteiro
Bob rauchte, aber er zog es mit einem gezielten Zug.Bob fumava mas tragava no tiro certeiro
Die Gesellschaft, mein Kumpel...A sociedade meu cumpadre...

Nimm es mir nicht übel, nimm es mir nicht übel.Não me leve a mal,não me leve a mal
Komm zur Vernunft... alle, alle, alle.Caia na real..geral geral geral

Oh oh oh, oh oh, wo ist das Feuerzeug?Oh oh oh ,oh oh cadê o isqueiro?
Lass uns die Gruppe der Kiffer bilden! (2x)Demorô forma o bonde dos maconheiro (2x)