O Simpático

Der Sympathische

O Simpático

Mit dem Gehabe eines HundesCom marra de cão
Kommt ein Trottel vorbeiVem um vacilão
Unbedarft im GeschehenDe bobeira no movimento

Ich weiß, er hinktSei que tá mancando
Die Leute merken'sA massa tá sacando
Wir sind schon im Bilde über das VorgehenJá "tamo" ligado no procedimento

Sympathisch ist der GrobeSimpático é o bruto
Nicht der GerechteNão é do justo
Denn von den Brüdern trennt er sichPorque dos irmãos se desfaz

Falsch wird richtigErrado vira certo
Er hält sich für schlauSe acha esperto
Stärkt nur den, der mehr hatSó fortalece quem tem mais

Die Zeit ist das HeilmittelO tempo é o remédio
Das Verhalten zeigt sich im AlltagO proceder se mostra no dia a dia
Die Clique, die SympathieA caozada, a simpatia
Wird schon zur EpidemieJá ta virando epidemia

Ich hab einmal gesagt, ich bin genervtFalei uma vez eu tô bolado
Und ich werde es wieder sagenE novamente eu vou falar
Um einen Schuft zu heilen, muss man wissenPra curar safado é bom tá ligado
Die Impfung ist eine Kugel aus dem AKVacina é bala de AK

Deshalb sage ichPor isso que eu digo
Vorsicht mit mirCuidado comigo
Meine coole TruppeMeu bonde bolado
Ist ein RisikoÉ um perigo

Verfluchter KomikerComédia fodido
Angeber-JungeGaroto metido
Ist die Waffe eines VerbrechersÉ cartucheira de bandido

Weil (ich sag's dir)Porquê (eu vou te dizer)
Er lebt im Schatten des ChefsEle vive na sombra do patrão
Vagabunden zu gefallen ist sein BerufAgradar vagabundo é sua profissão
Verwechselt Gier mit AmbitionConfunde ganância e ambição
Sympathie und Komik sind SchwächeSimpatia comédia é vacilação

Der Sympathische, hör auf mit dem Gehabe (4x)O simpático, para de forma caô (4x)