Bonde do Bateau

Bonde del Bateau

Bonde do Bateau

Glória, DJ... ¡Maravilla!Glória, DJ... Maravilha!!!

(2x)(2x)
Somos amigos, grupo de valorSomos amigos, bonde de valor
Buena onda, soy del Bateau...Sangue bom, sou do Bateau...

Coro:Refrão:
Con humildad es el grupo, el grupo de valorHumildemente é o bonde, o bonde de valor
Canto este rap hablando del Bateau.Eu canto esse rap falando do Bateau.
Nuestra favela es muy linda, el morro es muy impactanteNossa favela é muito linda, o morro é muito shock
Saca la vuelta con el Bateau, porque el grupo es sin neurosis.Balança com o Bateau, porque o bonde é sem neurose.

La humildad nos espera, vuelvo a cantarA humildade nos espera, eu volto a cantar
Vivo en el Bateau allá en Jacarepaguá.Eu moro no bateau lá de Jacarepaguá.
Nuestro grupo es humilde, siempre cabe uno másNosso bonde é humilde, senpre cabe mais um
Si quieres unirte al grupo, serás el número uno.Se quiser formar no bonde, vai ser o número um.
Solo actúa con conciencia y no pierdas el rumboÉ só agir com a consciência e não perder a linha
La humildad en el Bateau para nosotros es disciplina.A humildade no Bateau para nós é disciplina.
El grupo es de Justo y con Justo nadie puedeO bonde é do Justo e com o Justo ninguém pode
Si te metes en problemas, te quedarás con bigote.Se tu meter as broncas, vai ficar de bigode.

Coro:Refrão:
Con humildad es el grupo, el grupo de valorHumildemente é o bonde, o bonde de valor
Canto este rap hablando del Bateau.Eu canto esse rap falando do Bateau.
Nuestra favela es muy linda, el morro es muy impactanteNossa favela é muito linda, o morro é muito shock
Saca la vuelta con el Bateau, porque el grupo es sin neurosis.Balança com o Bateau, porque o bonde é sem neurose.

Saludamos a Vigário GeralMandamos um alô para Vigário Geral
Manga, Encontro, Borel, Fé, Formiga, Vila Ideal.Manga, Encontro, Borel, Fé, Formiga, Vila Ideal.
Ciudad de Dios y el morro del AmorCidade de Deus e o morro do Amor
Ipaze y la Barão y la favela del Bateau.Ipaze e a Barão e a favela do Bateau.
Camurín, Curicica, Playboy de JacarepaguáCamurín, Curicica, Playboy de Jacarepaguá
El Parque Araruama, la Grande y la Gambá.O Parque Araruama, a Grande e a Gambá.
Barbante, Urubu, Nova Era, FumacêBarbante, Urubu, Nova Era, Fumacê
Santa Lúcia, morro Azul y la Rodrigues Imbariê.Santa Lúcia, morro Azul e a Rodrigues Imbariê.

Coro:Refrão:
Con humildad es el grupo, el grupo de valorHumildemente é o bonde, o bonde de valor
Canto este rap hablando del Bateau.Eu canto esse rap falando do Bateau.
Nuestra favela es muy linda, el morro es muy impactanteNossa favela é muito linda, o morro é muito shock
Saca la vuelta con el Bateau, porque el grupo es sin neurosis.Balança com o Bateau, porque o bonde é sem neurose.

(2x)(2x)
Humilde... humilde... es el grupo de valorHumilde... humilde... é o bonde de valor
Humilde... humilde... es el grupo del BateauHumilde... humilde... é o bonde do Bateau
(¡Maravilla!).(Maravilha!).

¡Gloria al Señor!Glória ao Senhor!