Lista de Amigos

Friends List

Lista de Amigos

Make a list with the names of childhood friendsFaça uma lista com o nome dos amigos de infância
But don't cry, don't cry, noMais não chore não chore não
Because at that moment is when youPois nessa hora é o momento em que você
Have to know how to deal with the emotionTem que saber lidar com a emoção

And the worst of all, manE o pior de tudo vagabundo é que meu mano
Closure, I will never seeFechamento, eu não verei jamais
It's too much missing, there goes another clever oneÉ saudades demais, lá foi mais um sagaz
As the late Duda from Marapé used to sayComo dizia o falecido Duda lá do marapé
So tears fall, fall, longing thereAssim lágrima caí caí saudade aí
Longing there, so tears fallSaudade aí, assim lágrima caí
Sadness, I keep remembering us at the beachTristeza fico lembrando da gente na praia
Us at the dance, us at the barDa gente no baile, da gente no bar
Us at the bar, enlistment in the armyDa gente no bar, alistamento no exército
I eager to serve and him eager to dodgeEu doido pra servir e ele doido pra sobrar
Close your eyes and dive into the memoryFeche seus olhos e mergulhe na lembrança
Remember the friend you wantLembre do amigo que quiser
I know your heart is hurting, that's how it isEu sei que o seu coração tá doendo assim que é

That aunt said the heart doesn't hurtAquela tia disse que o coração não dói
But my heart hurt, hurtMais o meu coração doeu doeu
Right at the moment the news arrivedBem no momento em que a notícia chegou
Saying that MC Buiu died, damn itDizendo que a MC Buiu morreu um aí fodeu
That's how it is, longing hurts like hellÉ assim que é saudade dói pra caralho Zé