Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 222

Um Ser Diferente

Mc Dáca

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Um Ser Diferente

- verso 1
Nesse caminho pela vida, conheci alguns parceiros,
Mais quando o tempo passa, vemos que são os verdadeiros.
Tem que fechar com os certos, só com os verdadeiro irmão,
Você faz parte do problema, ou faz parte da solução.
Faço parte da solução, por isso eu canto,
A melhor forma de me expressar é rimando.
Mesmo que as portas se fechem, eu não vou desistir,
Se eu correr atrás, com certeza, vou conseguir.
Pra conseguir alguma coisa, tem que lutar,
Nada cai do céu é preciso batalhar.
Minha música, é pra qualquer canto, é sem restrição,
É independente de raça ou de religião.
Vendo gente passando fome e outros se esbaldando,
Um rindo na mansão, e outro na rua chorando.
Isso é a vida pesadelo da realidade,
Uns com tanto, outros com pouco é a tal desigualdade.

- refrão
Ser um mc é mais do que fazer uma rima,
É sempre levar a vida como um verso na batida.
Inteligência, respeito, em primeiro lugar
Conceito na busca da verdade que eu vou mostrar.
Ser um mc é mais do que fazer uma rima,
É sempre levar a vida como um verso na batida.
Então se prepara, que o bagulho vai esquentar,
Vem dançar vem dançar, e bota a mão pro ar.

- verso 2
A cabeça me guia, não sigo por intuito,
Cada lágrima que escorreu em minha vida vale muito.
Não vivem a mesma realidade como a gente,
Bando de falso, me esforço pra ser diferente.
Não me arrependo do que fiz, e sim do que não fiz,
Seguir sempre o caminho certo é o que me faz feliz.
Tranqüilidade quando coloco a cabeça no travesseiro,
Missão comprida porque a cada segundo fui verdadeiro.
Podem prender meu pensamento mais nunca calar minha voz,
Na rua eu represento e sempre vai ser nós.
Siga em frente não se iluda com os enganos,
Quem corre do seu lado são os verdadeiros mano.
Tu falo que não gosto do som, eu to acreditando,
Mais tu fica na frente do espelho me imitando.
Nunca acredita, quando eu falo isso,
Que o rap não é brincadeira que o rap é compromisso.

- refrão
Ser um mc é mais do que fazer uma rima,
É sempre levar a vida como um verso na batida.
Inteligência, respeito, em primeiro lugar
Conceito na busca da verdade que eu vou mostrar.
Ser um mc é mais do que fazer uma rima,
É sempre levar a vida como um verso na batida.
Então se prepara, que o bagulho vai esquentar,
Vem dançar vem dançar, e bota a mão pro ar.

- verso 3
E com os verdadeiros, agente segue junto,
Mais eu to na área, levantando até defunto.
Mais é isso ai eu continuo não paro,
Conseguir viver hoje, nesse mundo é muito raro.
Várias fatalidades, que cercam o meu mundo,
Tu tem que ser verdadeiro a cada segundo.
Eram riscos no papel que só foram evoluindo,
Hoje é meu som que tu ta curtindo.
Tu faz rap melódico, eu faço rap verdade,
Você vem com mentirinha eu venho com a realidade.
Aqui comigo vários rap engatilhado,
Então se prepara vai vim vários rap bolado.
Eu sou mc dáca, com os parceiro não tenho medo,
Um salve pro brício, pro negão e pro okiwelo.
Se tua mente em algum momento se desvia,
É na vala que tu vai parar.

Un Ser Diferente

- verso 1
En este camino por la vida, conocí algunos compas,
Pero cuando el tiempo pasa, vemos quiénes son los verdaderos.
Hay que cerrar con los correctos, solo con los hermanos verdaderos,
Tú eres parte del problema, o eres parte de la solución.
Soy parte de la solución, por eso canto,
La mejor forma de expresarme es rimando.
Aunque las puertas se cierren, no me rendiré,
Si persigo, seguramente lograré.
Para conseguir algo, hay que luchar,
Nada cae del cielo, hay que batallar.
Mi música es para cualquier lugar, sin restricciones,
Es independiente de raza o religión.
Viendo gente pasando hambre y otros derrochando,
Uno riendo en la mansión y otro llorando en la calle.
Esto es la vida, pesadilla de la realidad,
Unos con mucho, otros con poco, es la desigualdad.

- coro
Ser un mc es más que hacer una rima,
Siempre llevar la vida como un verso en la batida.
Inteligencia, respeto, en primer lugar,
Concepto en la búsqueda de la verdad que mostraré.
Ser un mc es más que hacer una rima,
Siempre llevar la vida como un verso en la batida.
Así que prepárate, que la cosa se pondrá caliente,
Ven a bailar, ven a bailar, y levanta las manos.

- verso 2
Mi mente me guía, no sigo por intuición,
Cada lágrima que ha caído en mi vida vale mucho.
No viven la misma realidad que nosotros,
Montón de falsos, me esfuerzo por ser diferente.
No me arrepiento de lo que hice, sino de lo que no hice,
Seguir siempre el camino correcto es lo que me hace feliz.
Tranquilidad cuando pongo la cabeza en la almohada,
Misión cumplida porque en cada segundo fui sincero.
Pueden encarcelar mi pensamiento pero nunca callar mi voz,
En la calle represento y siempre será nosotros.
Sigue adelante, no te dejes engañar,
Quienes corren a tu lado son los verdaderos hermanos.
Dices que no te gusta mi música, lo estoy creyendo,
Pero te quedas frente al espejo imitándome.
Nunca creas, cuando digo esto,
Que el rap no es un juego, el rap es compromiso.

- coro
Ser un mc es más que hacer una rima,
Siempre llevar la vida como un verso en la batida.
Inteligencia, respeto, en primer lugar,
Concepto en la búsqueda de la verdad que mostraré.
Ser un mc es más que hacer una rima,
Siempre llevar la vida como un verso en la batida.
Así que prepárate, que la cosa se pondrá caliente,
Ven a bailar, ven a bailar, y levanta las manos.

- verso 3
Y con los verdaderos, seguimos juntos,
Pero yo estoy en la zona, levantando hasta difuntos.
Pero así sigo, no me detengo,
Lograr vivir hoy en este mundo es muy raro.
Varias fatalidades rodean mi mundo,
Debes ser verdadero en cada segundo.
Eran riesgos en papel que solo evolucionaron,
Hoy es mi música que estás disfrutando.
Haces rap melódico, yo hago rap verdadero,
Tú vienes con mentiritas, yo vengo con la realidad.
Aquí conmigo varios rap cargados,
Así que prepárate, vendrán varios rap pesados.
Soy mc dáca, con los compas no tengo miedo,
Un saludo para Brício, para Negão y para Okiwelo.
Si tu mente se desvía en algún momento,
Es en la fosa donde terminarás.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Dáca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección