Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.840

Despedida

MC Daleste

Letra

Significado

Farewell

Despedida

It's normal, try to understandÉ normal tente entender
Not even Jesus pleased everyone before dyingNem Jesus agradou a todos antes de morrer
Today I understood, I thank God for all my luckHoje entendi, agradeço a Deus toda a minha sorte
I understood a little about lifeEntendi um pouco da vida
But it's hard to understand, a little about deathMas tá difícil de entender, um pouquinho da morte

Missing comes, memories goSaudades vem, lembranças vai
And it stays inside my chest, trying to take away this painE fica dentro do meu peito, tento tirar essa dor
But there's no wayMas não tem jeito
Why does it have to be like thisPorque que tem que ser assim
It's impossible to understand, everything has to endNão dá para entender, tudo tem que ter um fim

Everyone will die one day, I'll have to go tooTodo mundo vai morrer um dia vou ter que ir também
But I'll go beyondMas eu vou além
I ask God to take care of you for me tooPeço a Deus também que cuide de vocês por mim
And when I leave, I'll be watching over youE quando eu partir, vou estar olhando por vocês

Family, friends, fansFamília, amigos, fãs
I won't leave anyone. Missing is inevitableNão vou deixar ninguém. Sentir a falta é inevitável
My heart is leavingO meu coração se vai
But I stay here not knowing where to goMas eu fico assim sem saber para onde ir
Wandering in the darkness, no, I'm going towards the lightVagando na escuridão, não, eu vou em direção a luz

I'll find JesusEu vou encontrar Jesus
You can rest assured, I'll do my partPode ficar tranquilo, a minha parte eu vou fazer
Don't embarrass me anymore, you can do moreNão me envergonhe mais, vocês podem mais
You will do more, for meVocês farão mais, por mim
Respect my wish, which I ask from the heartRespeitem a minha vontade, que eu peço de coração

Unite brothersUnam-se irmãos
Dad, you were amazing to me, taught me how to livePai, você foi demais para mim, me ensinou a viver
And today I am what I did, to have, to deserveE hoje sou o que eu fiz, pra ter, merecer
You didn't understand, it's hard to understand youVocê não entendeu, é difícil de entender você
I learned from you all the words of a friendAprendi contigo todas as palavras de amigo

I took it eternally, oh I'm not aloneLevei eternamente, ai não estou sozinho
You know what I like to beVocês sabem o que eu gosto de ser
Everything I like to have, I love youTudo o que eu gosto de ter, eu amo vocês
Erica, take good care of my familyErica, cuida bem da minha família
One day I feel that your life will improveUm dia sinto que sua vida, vai melhorar

Carolina, I know you don't like to be called thatCarolina, eu sei que não gosta de ser chamada assim
But I like to contradictMas eu gosto de contrariar
You know me, you know I'm like thisVocê me conhece, sabe que eu sou assim
I love you, I want you, foreverTe amo, te quero, pra sempre
Thanks to God we are eternally siblings, siblingsGraças a Deus somos eternamente irmãos, irmãos

More than a heart allianceMais que uma aliança de coração
Rodrigo, get more senseRodrigo, toma mais juízo
You always walked with meVocê sempre andou comigo
I know you thinkEu sei que você pensa
Your thoughts are very hiddenSeus pensamentos são muito escondidos

But that's not how it's doneMas não é assim que se faz
You have to open up, more, much moreVocê tem que se abrir, mais, muito mais
So that people can understandPara que as pessoas possam entender
So that people can comprehendPra que as pessoas possa compreender
You are everything will be resolvedVocê é tudo vai se resolver

Today, you miss meHoje, vocês estão com saudades de mim
But I'm here, watching over you. TodayMas eu estou aqui, olhando por vocês. Hoje
I won't sleep with my nephewsNão vou dormir com meus sobrinhos
David, Gustavo, and LéozinhoDavid, Gustavo e Léozinho
You have always been amazingVocês sempre foi demais
This makes my parts, NataliIsso faz minhas partes, a Natali

I didn't have much opportunity to spend with youEu não tive muita oportunidade de passar com você
But I want you to understandMas quero que você entenda
One day we will see each otherUm dia nós vamos nos ver
But it will take time, I think I haveMas vai demora, acho que eu tenho

Sure that I'm not mistakenCerteza que eu não me engano
It will take about 70 to 80 years on averageVai demorar em média uns 70 a 80 anos
But I remembered better late than neverMas lembrei antes tarde do que nunca
And we will meetE nós vamos se encontrar

And we will never separateE não vamos nos separar nunca
Family I love youFamília eu amo vocês
I'm here in heaven, I'll always rememberEstou aqui no céu, lembrarei sempre
I'll always take, I'll always love, DanielLevarei sempre, amarei sempre, Daniel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Daleste y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección