Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.788

Despedida

MC Daleste

Letra

Significado

Despedida

Despedida

Es normal tratar de entenderÉ normal tente entender
Ni siquiera Jesús agradó a todos antes de morirNem Jesus agradou a todos antes de morrer
Hoy entendí, agradezco a Dios toda mi suerteHoje entendi, agradeço a Deus toda a minha sorte
Entendí un poco de la vidaEntendi um pouco da vida
Pero es difícil de entender, un poquito de la muerteMas tá difícil de entender, um pouquinho da morte

La nostalgia llega, los recuerdos se vanSaudades vem, lembranças vai
Y se quedan dentro de mi pecho, intento sacar este dolorE fica dentro do meu peito, tento tirar essa dor
Pero no hay maneraMas não tem jeito
¿Por qué tiene que ser así?Porque que tem que ser assim
No se puede entender, todo tiene que tener un finalNão dá para entender, tudo tem que ter um fim

Todo el mundo va a morir algún día, yo también tendré que irTodo mundo vai morrer um dia vou ter que ir também
Pero iré más alláMas eu vou além
Le pido a Dios que cuide de ustedes por mí tambiénPeço a Deus também que cuide de vocês por mim
Y cuando me vaya, estaré velando por ustedesE quando eu partir, vou estar olhando por vocês

Familia, amigos, fansFamília, amigos, fãs
No dejaré a nadie. Sentir la ausencia es inevitableNão vou deixar ninguém. Sentir a falta é inevitável
Mi corazón se vaO meu coração se vai
Pero me quedo así sin saber a dónde irMas eu fico assim sem saber para onde ir
Vagando en la oscuridad, no, voy hacia la luzVagando na escuridão, não, eu vou em direção a luz

Voy a encontrar a JesúsEu vou encontrar Jesus
Pueden estar tranquilos, haré mi partePode ficar tranquilo, a minha parte eu vou fazer
No me avergüencen más, ustedes pueden másNão me envergonhe mais, vocês podem mais
Ustedes harán más, por míVocês farão mais, por mim
Respeten mi voluntad, se los pido de corazónRespeitem a minha vontade, que eu peço de coração

Unanse hermanosUnam-se irmãos
Padre, fuiste increíble para mí, me enseñaste a vivirPai, você foi demais para mim, me ensinou a viver
Y hoy soy lo que hice, para tener, merecerE hoje sou o que eu fiz, pra ter, merecer
No entendiste, es difícil entenderteVocê não entendeu, é difícil de entender você
Aprendí contigo todas las palabras de amigoAprendi contigo todas as palavras de amigo

Llevaré eternamente, ahí no estoy soloLevei eternamente, ai não estou sozinho
Ustedes saben lo que me gusta serVocês sabem o que eu gosto de ser
Todo lo que me gusta tener, los amoTudo o que eu gosto de ter, eu amo vocês
Erica, cuida bien de mi familiaErica, cuida bem da minha família
Un día siento que tu vida, mejoraráUm dia sinto que sua vida, vai melhorar

Carolina, sé que no te gusta que te llamen asíCarolina, eu sei que não gosta de ser chamada assim
Pero me gusta contradecirMas eu gosto de contrariar
Tú me conoces, sabes que soy asíVocê me conhece, sabe que eu sou assim
Te amo, te quiero, para siempreTe amo, te quero, pra sempre
Gracias a Dios somos eternamente hermanos, hermanosGraças a Deus somos eternamente irmãos, irmãos

Más que una alianza de corazónMais que uma aliança de coração
Rodrigo, toma más juicioRodrigo, toma mais juízo
Siempre estuviste conmigoVocê sempre andou comigo
Sé que piensasEu sei que você pensa
Tus pensamientos están muy escondidosSeus pensamentos são muito escondidos

Pero no es así como se haceMas não é assim que se faz
Debes abrirte más, mucho másVocê tem que se abrir, mais, muito mais
Para que las personas puedan entenderPara que as pessoas possam entender
Para que las personas puedan comprenderPra que as pessoas possa compreender
Todo se resolveráVocê é tudo vai se resolver

Hoy, ustedes me extrañanHoje, vocês estão com saudades de mim
Pero estoy aquí, velando por ustedes. HoyMas eu estou aqui, olhando por vocês. Hoje
No dormiré con mis sobrinosNão vou dormir com meus sobrinhos
David, Gustavo y LéozinhoDavid, Gustavo e Léozinho
Ustedes siempre fueron increíblesVocês sempre foi demais
Esto hace mis partes, la NataliIsso faz minhas partes, a Natali

No tuve muchas oportunidades de estar contigoEu não tive muita oportunidade de passar com você
Pero quiero que entiendasMas quero que você entenda
Un día nos veremosUm dia nós vamos nos ver
Pero va a tardar, creo que tengoMas vai demora, acho que eu tenho

Seguro de que no me equivocoCerteza que eu não me engano
Va a tardar en promedio unos 70 a 80 añosVai demorar em média uns 70 a 80 anos
Pero recordé antes tarde que nuncaMas lembrei antes tarde do que nunca
Y nos encontraremosE nós vamos se encontrar

Y no nos separaremos nuncaE não vamos nos separar nunca
Familia los amoFamília eu amo vocês
Estoy aquí en el cielo, recordaré siempreEstou aqui no céu, lembrarei sempre
Llevaré siempre, amaré siempre, DanielLevarei sempre, amarei sempre, Daniel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Daleste y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección