Perdão Por Favor

Perdón Por Favor

Perdão Por Favor

Escucha, lo que te voy a decirEscuta, o que eu vou te dizer
Estoy enamorada de alguien que no eres túEstou apaixonada por alguém que não é você
Perdón por favor, siempre fui fielPerdão por favor, eu sempre fui fiel
Nunca imaginé algún día invertir este papelJamais imaginei algum dia inverter esse papel
Pero el corazón se enamoróMais, o coração se apaixonou
Y no hay forma de escapar porque él es quien comanda el amor...E não tem como escapar pois ele é quem comanda o amor...

Perdón por favor, no quiero verte sufriendoPerdão por favor, não quero te ver sofrendo
No podía engañarteEu não podia te enganar
Decir que el amor aún vive dentro...Dizer que o amor mora ainda que dentro...
Perdón por favor, no quiero verte sufriendoPerdão por favor, não quero sofrendo
La única forma fue decírteloO jeito foi eu te falar
Que el amor que sentía por ti, ya no vive aquí dentro...Que o amor que eu tinha por você, não mora mais aqui dentro....

Recuerdo, las noches mal dormidasRecordo, das noites mal dormidas
En las que te esperaba, el sueño llegaba, los meses se perdíanEm que te esperava, o sono vinha, perdiam se meses
Por cosas triviales, herí, no supe contenermePor coisas banais, feriu, não soube conter
Que se deben cultivar, reglas del amor que vienen a fortalecerQue se deve cultivar, regras do amor que vem pra fortalecer
Duele recordar, que en el pasado también lloréDoi lembrar, que no passado eu chorei também
Solo dejaba que desear, tu cariño, sé que no lo tienes...Só deixava a desejar, seu carinho, sei que não tem...

Perdón por favor, no quiero verte sufriendoPerdão por favor, não quero te ver sofrendo
No podía engañarteEu não podia te enganar
Decir que el amor aún vive dentro...Dizer que o amor mora ainda que dentro...
Perdón por favor, no quiero verte sufriendoPerdão por favor, não quero sofrendo
La única forma fue decírteloO jeito foi eu te falar
Que el amor que sentía por ti, ya no vive aquí dentro...Que o amor que eu tinha por você, não mora mais aqui dentro....