As Borboletas Vão Cantar de Saudade

Las Mariposas Cantarán de Nostalgia

As Borboletas Vão Cantar de Saudade

Las mariposas cantarán de nostalgiaAs borboletas vão cantar de saudade
De tanto que la amistad sueña con la libertadDe tanto que a amizade sonha com a liberdade

Queridos amigos, ¿se acuerdan de las cartas?Caro amigos tu se lembra das cartas
De las sonrisas, también de los venenosDos sorrisos, também dos venenos
Tirones de orejas, consejos que te dabaPuxão de orelha, conselhos que eu te dava
Un abrazo hace falta ahí dentroUm abraço faz falta ai dentro

Porque la fama, el dinero, la venganzaPorque fama, dinheiro, vingança
Y la envidia, son amantes del perroE a inveja, são amantes do cão
Lo que más vale es una madre limpiandoO que mais vale é uma mãe na faxina
Para traer el jumbo del corazónPra trazer o jumbo do coração

Uno se equivoca y el sufrimiento educaAgente erra e o sofrimento educa
Ahí estamos con los venenos de la vidaTamo ai é os venenos da vida
Yo gastaba con tanta ilusiónEu gastava com tanta ilusão
Hoy mi tesoro es mi familiaHoje meu ouro é minha familia

Desde la ventana noto las mariposasDa janela eu noto as borboletas
Cantan 'hermoso afuera'Cantam ''lindo do lado de fora
Dany me llama en medio de las fiestasDany me liga no meio das baladas
La sonrisa, en ese momento lloraO sorriso, nesta hora chora

Las mariposas cantarán de nostalgiaAs borboletas vão cantar de saudade
De tanto que la amistad sueña con la libertadDe tanto que a amizade sonha com a liberdade
Las mariposas cantarán de nostalgiaAs borboletas vão cantar de saudade
Solo quien vive locamente, entiende el mensajeSó quem é vida louca,entende ai a mensagem