Enquadro (part. MC Hariel, MC Don Juan, MC Ryan SP e MC Kanhoto)

Enquadro (feat. MC Hariel, MC Don Juan, MC Ryan SP und MC Kanhoto)

Enquadro (part. MC Hariel, MC Don Juan, MC Ryan SP e MC Kanhoto)

Es mangelt nicht an Einsatz für meine GegendNão falta disposição pra minha quebrada
Wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNóis vai até o fim na batalha
Das kommt aus Vila Aurora, lass das Feuerwerk in die Hände des Bösewichts, der es spieltEsse vem lá do Vila Aurora, solta o foguete na mão do vilão que ele toca
Baut auf und ab, rechnet und verdoppelt sofortMonta e desmonta, faz conta e duplica na hora
Und im Takt sind wir Legenden, verlieren den Fokus nichtE no toque nóis é mito, não perde o foco
Hast uns im Auto erwischt, ich will sehen, ob du uns auf dem Motorrad erwischst und (will sehen, ob du uns auf dem Motorrad erwischst und)Pegou nóis de carro, eu quero ver pegar de moto e (quero ver pegar de moto e)
(Murilo, ah ah)(Murilo, ah ah)

Hand auf den Kopf, ich sagte, Hand auf den KopfMão na cabeça, eu falei, mão na cabeça
(Hand auf den Kopf?) Los (beide, beide los)(Mão na cabeça?) Vai (as duas, duas vai)
Ich wurde in der Gegend angehalten, musste erklären, dass es viel Kampf brauchte, um ein schönes Auto zu habenTomei enquadro na quebrada, tive que explicar, que pra ter uma nave linda foi mó luta
Weder das Verbrechen noch der Staat, ich musste improvisierenNem o crime, nem o Estado, eu fui improvisar
Die Texte, die mein Herz auf der Straße fühlteAs letras que meu coração sentia na rua
Ich kann sogar in diesem schönen Gefährt lizenziert seinPosso até tá habilitado nesse lindo possante
Sicher werde ich angehalten, während ich Funk höreCerteza eu sou parado, chavio ouvindo o funk
Von Meca, tätowiert, mit Diamanten besetztDe meca, tatuado, cravejado de diamante
Heute bin ich vorbeigefahren, beim Jota gehörtEu hoje passei, no Jota escutei
Noch ein Hit, den ich geschrieben habe, ich habe mein Leben verändertMais um hit que eu canetei, mudei de vida

Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui
Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui
Und komm nicht mit deinem verdorbenen Kopf zu mirE só não vem me atribuir com a sua mente podre
Der mehr urteilt als denkt und über andere redetQue julga mais do que pensa e fala bosta alheia
Und wenn ich mit meinem Erfolg vorbeifahre, in der Landung, in der KleidungE se eu passar com a minha conquista no pousa, nos traje
Wechsle Don Juan im Auto, das ist schon RoutineTroco o Don Juan na nave, já é rotineira
Sag uns Bescheid, wenn du immer versuchen willst, uns zu schikanierenAvisa nóis na intenção de sempre embaçar
Denkst du, ich bin Kunst, um mich einzuordnen?Tá pensando que eu sou arte pra me enquadrar?
Ich arbeite nur mit ein paar besonderen ReimenSó trabalho com umas rima em particular
Etwas, das zum Nachdenken anregt oder sie tanzen sehen kannAlgo mais que faz pensar ou tá pra ver elas dançar
Richtig und korrekt, obwohl deine EinstellungJuto e certo, no correto, embora a sua atitude
Zu sagen, dass ich verdächtig bin, mich nicht mehr erschrecktDe falar que eu sou suspeito, já nem me assuste
Ich spiele einen Funk von einem Schlitzohr, ich erhöhe die LautstärkeToco um funk de malandro, eu aumento o volume

Emotional beißt er sich, wie gewohntEmocionado se morde, como de costume
Das kommt aus Vila Aurora, lass das Feuerwerk in die Hände des Bösewichts, der es spieltEsse vem lá do Vila Aurora, solta o foguete na mão do vilão que ele toca
Baut auf und ab, rechnet und verdoppelt sofortMonta e desmonta, faz conta e duplica na hora
Gegen das Gerede und für jede Art von KlatschContra os buchicho e pra qualquer tipo de fofoca
Das kommt aus Vila Aurora, lass das Feuerwerk in die Hände des Bösewichts, der es spieltEsse vem lá do Vila Aurora, solta o foguete na mão do vilão que ele toca
Baut auf und ab, rechnet und verdoppelt sofortMonta e desmonta, faz conta e duplica na hora
Gegen das Gerede und für jede Art von Klatsch, wir denken an DollarContra os buchicho e pra qualquer tipo de fofoca, nóis pensa nos dólar
Zufälliger Ausflug mit der Banditin in der Gegendrolê aleatório com a bandida na quebrada
Trockeneis, Beutel mit Skunk im Konsolenfach des SonataDry ice, beque de skunk no console do Sonata
Wir gehen zur Funk-Party im Versteck der VerführerinnenNóis vai pro baile funk no reduto das safada
Richtig Schlüssel zum Gefängnis, Gott bewahre mich vor den BullenMó chave de cadeia, Deus me livre das barca
Halt das Auto, Dokumente und FührerscheinEncosta o carro, documento e habilitação
Steig mit der Hand nach oben aus, der Bösewicht gibt einen richtigen SchlüsselDesce com a mão pra cima, dá mó chave o vilão
Im größten Scherz, dass mein Gesicht mit Schimpfwörtern voll istNo maior pala, que a minha cara tá com os palavrão
Du singst Funk, du dealst, hast du Vorstrafen oder nicht?Cê canta funk, cê trafica, tem passagem ou não?
Spiel fair, sieh zu, dass du nicht lügst, hast du mit diesem kriminellen Gesicht einen gemacht?Joga limpo, vê se não mente, fez uma pro crime com essa cara de bandido
Nur ich im Einsatz, antworte dem PolizistenSó eu no enquadro, respondendo o PM
Der andere in der Unterdrückung hat meinen Freund angegriffenO outro na opressão tava agredindo o meu amigo
Oh, Doktor, ich bin kein Verbrecher, ich brauche das nichtOh, doutor não sou bandido, não preciso disso
Lass mich frei, ich gebe Gas, ich will keinen Stress mit dirLibera, eu meto marcha, eu não quero caô contigo
Ich gehe zur Vitrine, um meinen Sonntag zu genießenVou lá pro Vitrine aproveitar o meu domingo
Um die Probleme zu vergessen, trinke ich Wasser von VerbrechernPra esquecer o problema, eu bebo água de bandido
Im Takt sind wir Legenden, verlieren den Fokus nichtNo toque, nóis é mito, não perde o foco
Hast uns im Auto erwischt, ich will sehen, ob du uns auf dem Motorrad erwischstPegou nóis de carro, eu quero ver pegar de moto
In der Nacht, schau die Jungs, oben im HubschrauberNa madruga, olha os menino, em cima do helicóptero
Ich lenke, als wäre es eine FernbedienungUsei na direção parece controle remoto
Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui
Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui
In diesem schäbigen Viertel, auf der Straße, war es ein TorpedoNaquele api maloqueiro, na pista, foi torpedo
Und wenn sie anhalten, machen sie ein dummes GesichtE eles ao abordar faz cara de bobo
Die Vorurteile zu töten, die die Bourgeoisie hatAssassinando o preconceito que a burguesia tem
Denkend, dass die Peripherie kein Gold haben kannAchando que a periferia não pode ter ouro
Für sie ist es verdächtig, ein teures Auto im Ghetto zu fahrenPra eles é suspeito, um carro caro andando pelo gueto
Ein Favelado voller GeldUm favelado cheio de dinheiro
Weil sie denken, dass nur Reiche und Erben so fahren könnenPorque acha que só pode andar assim quem é rico e quem é herdeiro

Hey, mein Freund, es war Gott, der es gegeben hat, aber ich habe gekämpftAê, meu bom, foi Deus quem deu, mas eu fui na luta
Ich kann bezahlen, wenn ihr mich verhaftet und wenn es eine Geldstrafe gibtPosso pagar se cês prender e se der multa
Es ist ein Schlag ins Gesicht der GesellschaftÉ um tapa na cara da society
Wir haben, was die Boys fahren, was die Boys benutzenNóis ter o que os boy dirige, o que os boy usa
Einsatz bringt Reichtum, und deshalb verdienen wirDisposição gera fortuna, e por isso nóis lucra
Das war das Rezept, um mit einem großen Auto auf der Straße zu seinEssa daí foi a receita pra tá de navão na rua
Ich habe keine Vorstrafen, ein Toast auf die FreiheitNão tenho passagem, um brinde à liberdade
Hey, Herr, ich schulde nichtsAê, senhor, devo porra nenhuma
Wir fahren in der NachtNóis vai dirigindo na madrugada
In der Zona Leste, Oeste und NorteNa Zona Leste, Oeste e Norte
Mit Gott als RüstungTendo Deus como armadura
Gibt es keinen Feind, der mich berührtNão há inimigo que me toque
Wir fahren in der NachtNóis vai dirigindo na madrugada
In der Zona Leste, Oeste und NorteNa Zona Leste, Oeste e Norte
Mit Gott als RüstungTendo Deus como armadura
Gibt es keinen Feind, der mich berührtNão há inimigo que me toque

Während einige dem Trend folgen, gehe ich im Stil der RelikteEnquanto uns vem seguindo a moda, eu vou no pique da relíquia
Ich schulde nichts, beschleunige, will sehen, ob ich auf der Straße erwischt werdeNem devo nada, acelero, quero ver pegar na pista
Zuerst machen wir einen Sprung, um die Gegend nicht zu belastenPrimeiro nóis dá pinote, pra não arrastar a quebrada
Nimm das Grün von der Xeba, stoße auf meine LeutePega o verde da xeba, tromba minha rapaziada
Trenne die 40, um in Spannung zu bleibenSepara a 40 pra ficar na tensão
Sogar Gott wurde schon verraten, ich vertraue nichtAté Deus já foi traído, eu não confio
Verschiedene, die meine Hand gedrückt haben, nannten sich FreundeVá-, vários que apertou minha mão, chamou de amigo
Die Zeit hat nur die gezeigt, die geblieben sind, wir sahen, dass sie nicht versteckt warenO tempo mostrou só os que ficou, nóis viu que não era enrustido

Auf meinem Sozius, eine heiße BrautNa minha garupa, uma rabuda mó gostosa
Die habe ich von weit her exportiert, ich habe sie aus RJ mitgebrachtEssa eu exportei de longe, eu trouxe lá do RJ
Das Baby will nach SP kommenBebê quer vir pra SP
Weiß, dass sie in der Schule leben wird, wenn sie einen Unfall hat, starte ich das neue MotorradSabe que ela vai viver na escola, cá pra derreter se dá PT eu lanço a moto nova

Auf meinem Sozius, eine heiße BrautNa minha garupa, uma rabuda mó gostosa
Die habe ich von weit her exportiert, ich habe sie aus RJ mitgebrachtEssa eu exportei de longe, eu trouxe lá do RJ
Das Baby will nach SP kommenBebê quer vir pra SP
Weiß, dass sie leben wird, wenn sie einen Unfall hat, starte ich sofort das neue MotorradSabe que ela vai viver, se dá PT eu lanço logo a moto nova
Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui
Es mangelt nicht an Einsatz für meine Gegend, wir gehen bis zum Ende in der SchlachtNão falta disposição pra minha quebrada, nóis vai até o fim na batalha
Bring die Kumpels zurück, die weit weg sind von hierTraz de volta os parceiro que tão longe daqui