Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.359

Nada Vai Superar Você (part. Gaab e MC Don Juan)

MC Davi

Letra

Significado

Nothing Will Surpass You (feat. Gaab and MC Don Juan)

Nada Vai Superar Você (part. Gaab e MC Don Juan)

Today I find myself thinking about that timeHoje eu me pego pensando naquele tempo
That time when I just wanted to hook upNaquele tempo que eu só queria pegar
After I hooked up, I only thought about that momentDepois que eu peguei, só pensei naquele momento
After a few days, I didn't want to get attachedDepois de uns dias eu não queria me apegar
I passed through your life, but I was like a windPassei na sua vida, mas eu fui tipo um vento
I turned into a tornado when I leftVirei um tornado quando eu fui me retirar
I caused damage, as if there was a tormentEu fiz um estrago, igual tinha um tormento
I made everything difficult and you only knew how to love meTornei tudo difícil e você só me soube me amar

I just wanted to be with the guys, live a crazy lifeEu só queria tá com os cara, viver uma vida louca
Drink, smoke a joint, kiss the girls on the mouthBeber, fumar um narga, beijar as mina na boca
Then take them home, have good sexDepois levar pra casa, fazer uma transa boa
I was just pushing you awayEu só tava fazendo você se afastar
This didn't lead me anywhereIsso não me levava a nada
Then I got home, I reflectedDepois chegava em casa, que eu dava uma refletida
I stopped and thought: Where's that girl who always helped me?Parava e pensava: Cadê aquela mina que sempre me ajudava?
But I didn't even want to value youMas eu não queria nem te valorizar

And when I went after you, I even asked your parentsE quando fui atrás de você, até perguntei pros seus pais
No one answered me and I couldn't take it anymoreNinguém me respondia e eu já não aguentava mais
Full of regret, I saw our love left behindTodo arrependido, vi o nosso amor ficar pra trás
Your friend came to tell me that I'll never see you againSua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais
You had left and found another guyVocê tinha ido embora e arrumado outro rapaz
But you had an accident that had only fatal victimsMas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nothing will surpass you, and I regret what I didNada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz
Nothing will surpass you, and I regret what I didNada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz

Today I find myself thinking about youHoje eu me pego pensando em você
All the things I told you before disappearingTodas as coisas que te disse antes de sumir
Some things, deep down, were realAlgumas coisas, lá no fundo, eram pra valer
But I didn't even do half of what I promised youMas eu nem fiz metade do que eu te prometi
I know the truth hurts and will hurtSei que a verdade dói e vai doer
And this time I even preferred to lieE dessa vez eu preferi até mentir
Things that are better left unknownCoisas que é melhor a gente não saber
I ended up changing our endingEu acabei mudando o nosso fim

I just wanted to be with the guys, live a crazy lifeEu só queria tá com os cara, viver uma vida louca
Drink, smoke a joint, kiss the girls on the mouthBeber, fumar um narga, beijar as mina na boca
Then take them home, have good sexDepois levar pra casa, fazer uma transa boa
I was just pushing you awayEu só tava fazendo você se afastar
This didn't lead me anywhereIsso não me levava a nada
Then I got home, reflectedDepois chegava em casa, dava uma refletida
I stopped and thought: Where's that girl who always helped me?Parava e pensava: Cadê aquela mina que sempre me ajudava?
But I didn't even want to value youMas eu não queria nem te valorizar

And when I went after you, I even asked your parentsE quando fui atrás de você, até perguntei pro seus pais
No one answered me and I couldn't take it anymoreNinguém me respondia e eu já não aguentava mais
Full of regret, I saw our love left behindTodo arrependido, vi nosso amor ficar pra trás
Your friend came to tell me that I'll never see you againSua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais
You had left and found another guyVocê tinha ido embora e arrumado outro rapaz
But you had an accident that had only fatal victimsMas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nothing will surpass you, and I regret what I didNada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz
Nothing will surpass you, and I regret what I didNada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz
Nothing will surpass you, and I regret what I didNada vai superar você, e eu me arrependo do que eu fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz

This year, those who wanted to catch me, I caughtEsse ano, quem queria me pegar eu peguei
Those who asked to kiss me, I kissedQuem pediu pra me beijar eu beijei
The ones who came to sit, I let themAs que vinham pra sentar eu deixei
Forgive me, seriouslyMe perdoa, na boa
Drinking doesn't help, forgets in the momentBeber não melhora, esquece na hora
I carry the weight of being guilty and it hurts meLevo o peso por ser culpado e isso me magoa
I'm sad and it's not for nothingTô triste e não é à toa

I just wanted to be with the guys, live a good lifeEu só queria tá com os parça, viver uma vida boa
Drink, smoke a joint, kiss the girls on the mouthBeber, fumar um narga, beijar as mina na boca
Then take them home, have good sexDepois levar pra casa, fazer uma transa boa
I was just pushing you awayEu só tava fazendo você se afastar
This didn't lead me anywhereIsso não me levava a nada
Then I got home, reflectedDepois chegava em casa, e dava uma refletida
I stopped and thought: Where's that girl who always helped me?Parava e pensava: Cadê aquela mina que sempre me ajudava?
But I didn't even want to value youMas eu não queria nem te valorizar

And when I went after you, I even asked your parentsE quando fui atrás de você, até perguntei pros seus pais
No one answered me and I couldn't take it anymoreNinguém me respondia e eu já não aguentava mais
Full of regret, I saw our love left behindTodo arrependido, vi o nosso amor ficar pra trás
Your friend came to tell me that I'll never see you againSua amiga veio me dizer que eu não vou te ver nunca mais
You had left and found another guyVocê tinha ido embora e arrumado outro rapaz
But you had an accident that had only fatal victimsMas sofreu um acidente que só teve vítimas fatais

Nothing will surpass you, I regret what I didNada vai superar você, eu me arrependo do que fiz
A glass of whiskey will never make you happyUm copo de whisky nunca vai fazer feliz
Who lost the love of their life by a hair's breadthQuem perdeu o amor da vida por um triz
Nothing will surpass you, I regret what I didNada vai superar você, me arrependo do que fiz
A glass of whiskey will not make me happyUm copo de whisky não vai me fazer feliz
I lost the love of my life by a hair's breadth, by a hair's breadthEu perdi o amor da vida por um triz, por um triz

Escrita por: MC Davi / Gaab / Mc Don Juan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bella. Subtitulado por Bella. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Davi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección