Pagodeiro (part. Grupo Presença, MC Paiva, Gabb MC, MC Paulin da Capital e MC Cebezinho)

Pagodeiro (feat. Grupo Presença, MC Paiva, Gabb MC, MC Paulin da Capital und MC Cebezinho)

Pagodeiro (part. Grupo Presença, MC Paiva, Gabb MC, MC Paulin da Capital e MC Cebezinho)

DJ WN, iêDJ WN, iê

Habe nicht an die Kleinen geglaubtDesacreditava dos menor
Immer am Schürfen, voller SchweißSempre garimpando, mó suor
Niemand hatte ein bisschen MitleidNinguém tinha um pingo de dó
Ich habe den gleichen Glauben wie ein Juwel bewahrtVim mantendo a mesma fé de jó
Jesus Christus, er ist der BesteJesus Cristo, ele é o melhor

Ohne nachzudenken, was passiert istSem pensar no que aconteceu
Heute bin ich mehr ich, der Vater lebtHoje eu sou mais eu, o pai tá vivendo
Immer wenn ich kann, an Kevin denkenSempre que puder do Kevin lembrar
Er war Pagodeiro, ein StraßenjungeEle era pagodeiro, malokeiro
Ich werde mit Glauben weitermachen, ohne aufzugebenVou seguir com fé, sem desanimar
Für uns feuert er anPor nós ele tá torcendo
Auch wenn das Haus eingestürzt ist, jaMesmo que o barraco desabou, é
Schau das Schloss an, das wir errichtet habenOlha o castelo que nós ergueu
Darin steht, dass die Kleinen gesiegt habenNele tá gravado que os menor venceu
Haben gesiegtVenceu

Auch wenn das Haus eingestürzt ist, jaMesmo que o barraco desabou, é
Schau das Schloss an, das wir errichtet habenOlha o castelo que nós ergueu
Darin steht, dass die Kleinen gesiegt habenNele tá gravado que os menor venceu
Haben gesiegtVenceu

Es ist Barfuß am Strand, die reichen MädchenQue é pé na areia, as patricinha
Kokoswasser, genießt das LebenGelo de coco, curte a vida
Dieses Jahr ziehen wir mit der Gang an den StrandEsse ano nos marcha com o bonde na praia
Im ständigen Kampf, die Jungs hören nie aufNa luta constante os moleque nunca para
Ich weiß, dass der Fokus auf dem Schürfen liegtSei que todo foco de tá no garimpo
Am Ende des Jahres wird es belohntNesse fim de ano é correspondida

Im Kampf um das zu erobernNa luta de conquistar
Eine Rakete nur für mich zum BrummenUm foguete só pra mim roncar
Ich werde suchen, arbeiten, strahlenVou buscar, trabalhar, radiar
Am Ende des Jahres weiß ich, dass ich durchstarten werdeNesse fim de ano sei que vou lançar
Neid raubt mir die gute LauneInveja roubando minha brisa
Wichtig ist, den Fokus nicht zu verlierenImportante é não perder o foco
Mach dich bereit im RennenSe adianta aí na corrida
Ich bin es wert und kann es auchSou merecedor e também posso

Mein Platz ist ein Weg voller Kampf und SchweißO meu lugar é caminho de luta e suor
Hoffnung ist seit der KindheitEsperança é desde menor
Eines Tages erobern zu könnenDe um dia poder conquistar
Einen guten Platz zum WohnenUm bom lugar pra morar
Ich will den Jungs wie mir zeigenQuero mostrar pra molecada igual eu
Dass jeder kleine Junge auch gewinnen kannQue todo menorzin pode vencer também
Mich engagieren und mit Gott vertiefenMe dedicar e me aprofundar com Deus
Ich weiß, ohne ihn sind wir niemandEu sei que sem ele a gente não é ninguém

Mein Glanz wird blenden, der Neid wird verrücktO meu brilho vai ofuscar, a inveja até surta
Die Rechthaber halten es nicht aus, wenn sie sehen, wie der Kleine gewinntRecalcado não atura quando vê o menor conquistar
Sag, was du willst von mir, mach dein Ding, ist normalFale o que quer de mim, faz o seu, tá normal
Niemand wird meinen Kristallglanz löschenNinguém vai apagar o meu brilho de cristal

Ich verstehe nicht, was los istNão tô entendendo legal
Habe mit meiner Freundin gestrittenBriguei com a minha nega
Sie macht wohl Spaß, mit mir nichtDeve tá de brincadeira, chacota comigo não
Fühl mich am Strand wohlSentido ao litoral
Wo die Wellen brechen, fühle ich mich entspanntOnde as ondas quebram eu me sinto confortável
Sehe sie vorbeiziehen in einem String-TangaVendo elas passar de fio dental
Kokoswasser, mit einem StrohhalmÁgua de coco, vai no canudinho
Nenn mich verrückt, sag, ich bin verlorenMe chama de louco, diz que tô perdido
Wenn ich weit weg bin, ist dein Tag schwerSe eu fico longe, seu dia é sofrido
Aber wenn ich nah bin, gibt es viele KonflikteMas se eu fico perto, são vários conflito

Ich habe mir versprochen, nächstes Jahr werde ich mich ändernEu prometi pra mim mesmo, ano que vem eu vou mudar
Nicht nur die Postleitzahl, der Fortschritt wird fließenNão apenas de CEP, progresso vai fluir
An mein Wohlbefinden denken, die Zukunft und das WohlPensar na minha melhora, o futuro e o bem-estar
2023, ich weiß, es ist gleich da2023, eu sei, tá logo ali
Wenn ich zurückblicke, sehe ich meine EntwicklungQuando olho pra trás eu enxergo minha evolução
Wenn ich nach vorne schaue, sehe ich eine MengeQuando olho pra frente eu enxergo uma multidão
Dankbarkeit für die Kraft, die mich nicht aufgeben ließGratidão pela força que não me deixou desistir
Dankbarkeit, auch wenn ich Schwierigkeiten hatte, habe ich nie aufgehört zu lächelnGratidão, mesmo passando sufoco nunca eu deixei de sorrir
Nur Dankbarkeit für die Kraft, die mich nicht aufgeben ließSó gratidão pela força que não me deixou desistir
Dankbarkeit, Dankbarkeit, DankbarkeitGratidão, gratidão, gratidão

Lass es, lass es natürlich geschehenDeixa, deixa acontecer naturalmente
Alles wird an seinen Platz kommenQue tudo vai ficar no seu lugar
Es braucht nur Geduld und GlaubenÉ só ter paciência e acreditar

Ja, Überlebender des Tals des TodesÉ, sobrevivente do vale da morte
Das Licht, das vom Himmel kommt, kommt nicht vom LaternenpfahlA luz quem vem do céu, ela não vem do poste
Der Faulenzer wird wütend und denkt, es war GlückVagabundo fica puto e pensa que foi sorte
Nein, es war viel ArbeitNão, não, foi mó corre

Siehst du den Mond, der da oben leuchtet?Tá vendo aquela Lua que brilha lá no céu?
Er spiegelt meine goldene Kette widerTá refletindo meus cordão de ouro
Und all das ist das Ergebnis des Erfolgs, gib niemals aufE tudo isso é fruto da conquista, nunca desista
Um siegreich zu seinPra ser vitorioso

Ich gehe jetztVou me embora agora
Ich gehe zu einem anderen PlanetenVou embora pra outro planeta
Wo es keinen Krieg, keinen Hunger, keine Krise gibtAonde não tem guerra, não tem fome, não tem crise
Und für alle eine gute ErnteE pra todo mundo uma boa colheita
Wohlstand für die guten JungsProsperidade pros moleque bom
Eine feste Umarmung für die, die es wert sindUm forte abraço pros que é de fechar
Die, die gegangen sind, sind in meinem HerzenOs que se foi tá no meu coração
Und bald werden wir uns dort wiedersehenE logo menos nós se encontra lá

Und wenn der Winter zurückkommtE quando o inverno voltar
Weiß ich, es wird regnen, aber es wird Sieg regnenSei que vai chover, mas vai chover vitória
Es gibt Tage des Kampfes und Tage des RuhmsTem dias de luta e dias de glória
Und wenn der Winter zurückkommtE quando o inverno voltar
Halt durch, mach einen 10er, deine Stunde wird kommenSegura, faz um 10, que vai chegar sua hora
Du wirst im Leben gewinnen, glaub daranCê vai vencer na vida, pode acreditar

Ich bin im Hügel aufgewachsen, aber wohne in der SüdstadtEu cresci no morro, mas moro na Zona Sul
Hatte kein Bier, heute nur Royal SaluteNão tinha da breja, hoje só Royal Salute
Die Reichen sind neidisch, weil ich früher arm warOs playboy ficam de bob, recalcado com ex-pobre
Wenn ich in ihrem Viertel bin, gibt es viel GeredeQuando eu tô no bairro deles é maior zum-zum-zum
1, mein Stil ist außergewöhnlich1, meu estilo é fora do comum
2, du wirst mich sehen und später nachahmen2, vai me ver e copiar depois
3, das habe ich für euch geschrieben, die gezweifelt haben3, essa eu canetei, foi pra vocês que duvidou
An dem, was wir tun, an dem, was wir gemacht habenDo que a gente faz, do que a gente fez

Nicht alle wollen, dass du weiterkommstNem todos querem que você vá além
Konzentrier dich auf dein, mach deinen WegFoca no seu, faz sua caminhada
Wenn du nicht willst, dass ein Schwarzer es gut hatSe você não quer ver um preto bem
Mach keinen Stress, mach keinen StressNem embaça, nem embaça

Nicht alle wollen, dass du weiterkommstNem todos querem que você vá além
Konzentrier dich auf dein, mach deinen WegFoca no seu, faz sua caminhada
Wenn du nicht willst, dass ein Schwarzer es gut hatSe você não quer ver um preto bem
Mach keinen Stress, mach keinen StressNem embaça, nem embaça

Danke Gott, dass ich in einem tropischen Land lebeGraças a Deus que eu moro num país tropical
Von Jorge Aragão, von Mano BrownDe Jorge Aragão, de Mano Brown
Von Cidinho und Doca, Fundo de QuintalDe Cidinho e Doca, Fundo de Quintal
Ich bin vom Pancadão, ich bin vom KarnevalSou do pancadão, sou do carnaval
Danke Gott, dass ich in einem tropischen Land lebeGraças a Deus que eu moro num país tropical
Von Jorge Aragão, von Mano BrownDe Jorge Aragão, de Mano Brown
Von Cidinho und Doca, Fundo de QuintalDe Cidinho e Doca, Fundo de Quintal
Ich bin vom Pancadão, ich bin vom KarnevalSou do pancadão, sou do carnaval

Es ist, dass ihr nicht ertragen könnt, einen Favelado an der Spitze zu sehenÉ que vocês não aguenta ver favelado no topo
Der für den Kampf gegangen ist und alle Beleidigungen überwunden hatQue foi pra luta e venceu todo desaforo
Wie viele Nächte habe ich diesem Traum nachgejagtQuantas madrugada que eu fui atrás desse sonho
Damit wir heute stark sind, um uns entfalten zu könnenPra hoje nós tá firmão, pra poder tá desenrolando
Oh, alles wird mit Kampf und Glauben vorbeigehenÓ, tudo vai passar com luta é fé
Was sein soll, wird seinO que foi pra ser, será
Ich werde nicht gegen den Strom schwimmenNão vou remar contra a maré
Alles wird mit Kampf und Glauben vorbeigehenTudo vai passar com luta é fé
Was sein soll, wird seinO que foi pra ser, será
Ich werde nicht gegen den Strom schwimmenNão vou remar contra a maré
Ich werde mich an die alten Zeiten erinnernVou lembrar do tempo das antigas

Wie viele Freunde haben wir im verrückten Leben verlorenQuantos parceirão que nós perdeu na louca vida
Abgesehen von den Vorurteilen wegen der HautfarbeFora os preconceitos pelo tom de pele
Du kannst dir nicht vorstellen, wie hart es istNem imagina o quanto é foda
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr es verletztNão imagina o quanto fere
Aber es war 2000 Grad, die Zeit des LernensMas foi dois mil grau, o tempo de aprendizado
Sogar der rassistische Arsch hat mich stark gemachtAté o racista pau no cu, me fez ficar fortificado
Hier, für die Redner, das ist für euchToma falador, essa aqui é pra você
Aus der Peripherie, programmiert zu gewinnenDe dentro da periferia, programado pra vencer
Alles wird vorbeigehen, mit Kampf und GlaubenTudo vai passar, com luta e fé
Was sein soll, wird seinO que for pra ser, será
Ich werde nicht gegen den Strom schwimmenNão vou remar contra a maré

Alles wird vorbeigehen, mit Kampf und GlaubenTudo vai passar, com luta e fé
Was sein soll, wird seinO que for pra ser, será
Ich werde nicht gegen den Strom schwimmenNão vou remar contra a maré

DJ WN, iêDJ WN, iê
DJ WNDJ WN
Achte daraufPega visão
WNWN