Século XXI (part. MC Hariel)

XXIe Siècle (feat. MC Hariel)

Século XXI (part. MC Hariel)

En temps de crise, ils se comportentEm tempos de crise eles estão se comportando
Comme si rien n'avait augmentéComo se nada tivesse aumentado
Comme si l'argent continuait de tournerComo se o money tivesse girando

Affectés juste par le ventAfetado só por brisa
Ils continuent à rigolerContinuam gargalhando
Du lundi au lundiSegunda a segunda
C'est soirée sur soiréeÉ balada em balada
Juste des balles et des balles parfuméesSó Bala e bala aromatizando

Sans compter que les femmesSem contar que a mulherada
Se sont perdues sur la pisteSe perdeu na pista
Avec tant de boissonsDe tanta bebida
Qu'il y avait au milieuQue tinha no meio
De tant de moyens qu'il y avait dans les boissonsDe tantos meios que tinham na bebida

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

En temps de crise, ils se comportentEm tempos de crise eles estão se comportando
Comme si rien n'avait augmentéComo se nada tivesse aumentado
Comme si l'argent continuait de tournerComo se o money tivesse girando

Affectés juste par le ventAfetado só por brisa
Ils continuent à rigolerContinuam gargalhando
Du lundi au lundiSegunda a segunda
C'est soirée sur soiréeÉ balada em balada
Juste des balles et des balles parfuméesSó Bala e bala aromatizando

Sans compter que les femmesSem contar que a mulherada
Se sont perdues sur la pisteSe perdeu na pista
Avec tant de boissonsDe tanta bebida
Qu'il y avait au milieuQue tinha no meio
De tant de moyens qu'il y avait dans les boissonsDe tantos meios que tinham na bebida

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu

XXIe siècle pour les 4m, c'est la folieSéculo XXI pros 4m tá susu
Musique, femmes, argent, mafu mafuMúsica, mulher, money, mafu mafu