Traducción generada automáticamente

Set Podpah (part. MC Marks, MC Ryan SP, MC Don Juan, MC Igão, Gaab, MC Menor da VG e MC G15)
MC Davi
Set Podpah (feat. MC Marks, MC Ryan SP, MC Don Juan, MC Igão, Gaab, MC Menor da VG et MC G15)
Set Podpah (part. MC Marks, MC Ryan SP, MC Don Juan, MC Igão, Gaab, MC Menor da VG e MC G15)
J'étais en train de traîner au JotaEu tava de pião no jota
Grosse ambiance, tout en LaláMó breck, todo de Lalá
Soudain, le téléphone sonneDo nada, o telefone toca
Studio où je dois me pointerEstúdio pra mim encostar
J'y vais, mais pour faire l'histoireEu vou, mas pra fazer história
Ne fais pas semblant d'avoir une meuf là-basNão inventa ter mulher por lá
Tu sais que la victoire, c'est pas facileCê sabe que a vitória é foda
Avec la gun à la main, toujours prête à tirerSacando a pistola, e tá sempre pronta pra atirar
C'est du retard, t'es fou, Ryan ?Isso é atraso, tá louco, Ryan?
Tu sais, je suis marié, ça va faire du bruitCê sabe, eu sou casado, isso vai berrar
Tes sorties, laisse ça pour demainEssas suas revoadas, deixa pra amanhã
Tu veux foutre le bordel, alors mieux vaut posterTá querendo foder, é melhor, então, postar
Vas-y, fais une fête et posteVai lá, faz uma festa e posta
Et pour couronner le tout, va sur Podpah et parleE pra piorar, vai no Podpah e abre a boca
Et dis que Davizera était làE fala que o Davizera tava lá
Vas-y, fais une fête et posteVai lá, faz uma festa e posta
Et pour couronner le tout, va sur Podpah et parleE pra piorar, vai no Podpah e abre a boca
Et dis que Davizera était làE fala que o Davizera tava lá
Vas-y, fais une fête et posteVai lá, faz uma festa e posta
Et pour couronner le tout, va sur le podcast et parleE pra piorar, vai no podcast e abre a boca
Et dis que Davizera était làE fala que o Davizera tava lá
C'est que j'ai parlé avec la nuitÉ que eu falei com a madrugada
Ma femme est jalouse et un peu folleA minha mulher é ciumenta e bitolada
Elle m'appelle, me cherche, veut me voir à la maisonLiga, me caça, quer me ver dentro de casa
La rue m'appelle, on fait du fric et après on dépense (ah)A rua chama, nós faz grana e depois gasta (ah)
Au final, la vie de MC, c'est pas si chianteAté que a vida de MC não é sem graça
Voiture de luxe, vêtements de marqueCarro de luxo, roupa de marca
Mais t'inquiète, aujourd'hui, il manque rienMas pode pá, hoje não tá faltando nada
Quelle belle vie, la nuit, en fêteEita vida boa, de noite, de farra
Si c'est pour boire, on boit sans modérationSe for pra beber, nós bebe sem moderação
Je croise des filles, dans le tourbillon, en train de traînerTrombo com as bebê, no giro louco, no pião
Viens, mais viens tranquille, calme ton cœurVem, mas vem tranquila, vê se acalma o coração
Ma fidèle est folle, un peu perdue et sans limitesMinha fiel é doida, bitolada e sem noção
Si c'est pour boire, on boit sans modérationSe for pra beber, nós bebe sem moderação
Je croise des filles, dans le tourbillon, en train de traînerTrombo com as bebê, no giro louco, no pião
Viens, mais viens tranquille, calme ton cœurVem, mas vem tranquila, vê se acalma o coração
Ma fidèle est folle, un peu perdue et sans limitesMinha fiel é doida, bitolada e sem noção
Encore une fois avec le cœur briséMais uma vez com o coração partido
Et je ne renie pas mes liens avec les modèles de mon quartierE eu não nego vínculo com as modelos do job do meu bairro
Et à cette fête, il y a des amis qui sont perdusE nessa festa tem alguns amigos que tá no perdido
Des gars du coin, et ils sont mariésMaloqueiro do bom e são casados
(Pereira, je ne vais pas venir)(Pereira, eu não vou encostar)
(J'ai déjà vu les vidéos qu'il poste)(Já tô vendo os vídeos que ele tá postando aí)
(J'ai dit à Vitória que j'allais au studio)(Eu falei pra Vitória que ia pro estúdio)
(Et il est entouré de filles là-bas, mec)(E ele tá cheio de mulher lá, mano)
(Tu vas traîner Davi, espèce de fou)(Cê vai arrastar o Davi, viado)
(Il est marié, t'es dingue ?)(Ele é casado, tá louco?)
(T'es fou, mec)(Cê é louco, viado)
(T'as posté, mec)(Cê postou, mano)
Ça va pas le faireNão vai dar nada
Fais sonner mon pote, la fête commenceApita meu sócio que começa a revoada
Celles qui tiennent le coupAs que guenta no cacete
C'est les folles de KiaraÉ as cretinas da Kiara
La destination, c'est les Caraïbes et tu sais qu'on va y aller pour s'éclaterO destino é o Caribe e cê sabe que nós vai tá pra lá pra chapar
Et c'est mouillé, je suis dans le Scandale, bureau des mariésE tá moiado, eu tô no Escândalo, escritório dos casados
Un peu de miel ou Tadala, même pas vu, je suis emballéMelzinho ou Tadala, nem me viu, tô embalado
Le patron veut fermer et elles ne veulent pas partirO dono quer fechar e elas não quer sair do lado
Je vais les emmener au studio, elles m'inspirentVou levar pro estúdio que elas me deixam inspirado
Mítico, elles adorent les gros gâteauxMítico, elas tão amando os gordinhos bololô
Vas-y, bouge de côté, alors assieds-toi, mon amourVai, joga pro lado, então senta, amor
C'est la fête et elles boivent du liqueurTá na revoada e elas toma licor
Ô, Mítico, elles adorent les gros gâteauxÔ, Mítico, elas tão amando os gordinhos bololô
Bouge de côté, alors assieds-toi, mon amourJoga pro lado, então senta, amor
C'est la fête et elles boivent du liqueur, quel bordelTá na revoada e elas toma licor, que caô
On peut pas être marié et vivre comme un célibataireNão dá pra ser casado e viver vida de solteiro
On m'a convoqué à la fête, j'ai dit que ce serait que des potesMe convocaram pra festa, disse que ia tá só os parceiros
Gros du coin, a transformé la soirée en bordel et c'est le bazarGordinho do carai, fez da resenha um puteiro e é salseiro
J'ai regardé mon téléphone, message, ça m'a foutu la trouilleOlhei meu celular, mensagem, bate um desespero
Quelqu'un m'a vu ici ? Non, nonAlguém me viu aqui? Não, não
Je n'ai vu personne non plusEu também não vi ninguém
Si ma femme découvre, elle va envahir cette merdeSe minha mulher descobre, ela invade essa porra
Et faire de tout le monde des otagesE faz todo mundo de refém
Quelqu'un m'a vu ici ? Non, nonAlguém me viu aqui? Não, não
Je n'ai vu personne non plusEu também não vi ninguém
Si ma femme découvre, elle va envahir cette merdeSe minha mulher descobre, ela invade essa porra
Il y aura même partage des biensVai ter até divisão de bens
Je vis ma phase tranquilleTô vivendo minha fase tranquilo
Je ne blâme pas les amis, je suis venu parce que je voulaisTambém não culpo os amigos, eu vim porque eu quis
Ceux qui sont célibataires, fêtez, mon heure est passéeQuem tá solteiro, comemora, já deu minha hora
Un câlin à ceux qui restent, je m'en vais, salut, putainAbraço pra quem fica, eu tô saindo fora, tchau, carai
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Fête, y'a des mariés, c'est mouilléRevoada, tem casada, tá moiado
Y'a des modèles juste pour le jobTem modelo só do job
Je fais le virement, elle bouge son culFaço o pix, ela joga o rabo
Elle ne renverse jamais son verre, elle est en culotte roseNunca derrama o drink, tá de calcinha pink
Elle a un OnlyFans, est allée en privé et m'a déjà envoyé le lienTem OnlyFans, foi no privado e já me mandou o link
Fais juste attention, parce que les femmes sont plus floues que le brouillardSó ter cuidado que mulher embaça mais que neblina
J'ai arrêté la voiture avec les filles, garé au coinParei a nave com as bebê, estacionei na esquina
J'ai oublié un petit détail, Zé Povin ne cligne pasEsqueci um pequeno detalhe, Zé Povin não pisca
Elle a pris une photo dans les stories, a déjà répandu la nouvelleTirou uma foto nos stories, já espalhou a notícia
Une rumeur mal lancée, maintenant la bombe est prêteUma fofoca mal espalhada, agora a bomba tá armada
On transforme en fête ce qui était une sessionNós transforma em revoada o que era sessão
Le téléphone a sonné soudainement, j'ai compris que c'était ma belle-sœurO celular tocou do nada, já saquei que era a cunhada
Quand Davi a répondu, son expression a changéQuando o Davi atendeu, mudou a expressão
Elle criait, j'ai entendu de loinEla xingando, ouvi de longe
Rentre chez toi, c'est un studio ou une fête ?Vai pra casa, isso é estúdio ou revoada?
Tu peux parier que t'es avec le grosPode pá que cê tá com o gordinho
Et aussi avec Mítico du PodpahE também tá com o Mítico do Podpah
J'ai dit à lui de ne pas traînerFalei pra ele não arrastar
Mais tu peux parier que ça va finir comme çaMas pode pá que dá isso no fim
Elles se déhanchent, félines, me griffent, jette-moi çaElas empina, felina, me arranha joga pra mim
Je sais que les folles s'excitent avec le grosSei que as cretina se assanha na pegada do gordinho
Elle a trouvé ça bon, a rappelé (rappelé), veut être contactée (contactée)Achou gostoso, ligou de novo (de novo), quer ser contatinho (contatinho)
Photo dénudée, chronométrée, cinq-cinqFoto pelada, cronometrada, cinco-cinco
Mec, c'est sérieux, ne m'appelle pasMano, é sério, não me chama
Sinon ma meuf te démasqueSenão minha mina te explana
Elle est comme une flic en civilEla é tipo polícia à paisana
Si tu parles d'AnaSe for falar da Ana
De Vanessa ou de GiovannaDa Vanessa ou da Giovanna
Utilise le code marijuana, iêUsa o código marijuana, iê
Belle, folle, demandant un shot dans la bouche, ahLinda, louca, pedindo shot na boca, ah
Arrête, arrête, tu ne te compares pasPara, para, cê não se compara
Quand elle est folle, elle devient plus salopeQuando tá maluca, fica mais safada
Libre, déchaînée, appelle une autre pour t'aiderLivre, solta, chama outra pra te ajudar
Fête du Podpah, jamais vu, jamais entendu parlerResenha do Podpah, nunca vi, nunca ouvi falar
Mais je vais déjà prévenirMas já vou avisar
Personne ne va au podcast et ouvre la boucheNinguém vai no podcast e abre a boca
Pour dire que j'étais làPra falar que eu tava lá
Fête du Podpah, jamais vu, jamais entendu parler (oh, ouais)Resenha do Podpah, nunca vi, nunca ouvi falar (oh, yeah)
Mais je vais déjà prévenirMas já vou avisar
Personne ne va au podcast et ouvre la boucheNinguém vai no podcast e abre a boca
Pour dire que j'étais làPra falar que eu tava lá
C'est que j'étais aussi là-basÉ que eu também tava por lá
Mais je ne savais pas ce qu'il y avait là-basMas não sabia o que tinha por lá
On m'a dit que c'était une conversation dans le podcast numéro unFalaram que era uma conversa no podcast number one
Podpah, PodpahPodpah, Podpah
Je ne savais pas qu'il y avait des VIPNão sabia que tinha Royal
Je ne savais pas des présences VIPNão sabia das presenças VIP
Pour moi, c'était tout normalPra mim, tava era tudo normal
C'est pourquoi j'ai accepté l'invitationPor isso que eu aceitei o convite
Davizera a dit que c'était mouilléDavizera falou que moiou
Don Juan, vient d'être papaDon Juan, acabou de ser pai
Puisque tout le monde est dans la merdeJá que tá todo mundo ferrado
Je vais rester à la fête, salut, salut à ceux qui partentVou ficar na festa, tchau, tchau pra quem vai
Ryan a posté dans les storiesRyan postou lá nos stories
Beaucoup de gens m'ont reconnuVárias pessoas reconheceu
Ma meuf m'a envoyé un messageMinha mina mandou uma mensagem pra mim
Et maintenant c'est foutuE agora fodeu
Ce n'était pas moi, ce n'était pas moiNão era eu, não era eu
Quelqu'un était dans la voiture pleineAlguém tava com o carro lotado
Par coïncidence, exactement comme la miennePor coincidência, igualzinho ao meu
Ce n'était pas moi, ce n'était pas moiNão era eu, não era eu
Ces gars sont tous des salaudsEsses caras são tudo safado
Ils ont trouvé un sosie, je jure, ce n'était pas moiArrumaram um sósia, juro, não era eu
J'adore l'attitude de MíticoEu se amarro na postura do Mítico
Il sait vivre la fête et est heureuxSabe viver na revoada e é feliz
Je suis balance et je ne peux pas être seulSou libriano e não consigo ser sozinho
J'ai Ingrid, qui est ma boussoleEu tenho a Ingrid, que é minha diretriz
Travail magnifique, tu peux parier que ça couleTrabalho lindo, pode pá que tá fluindo
La fête aujourd'hui est chez MíticoRevoada hoje é na casa do Mítico
Tu sais, Igão ne fait que sourireSabe, o Igão só vive sorrindo
Le gars d'Osasco est devenu richeO moleque de Osasco ficou rico
On part en fête, que des filles canonsPartiu revoada, só tem mina gata
Ici, on ne peut pas entrer avec le téléphoneAqui não pode entrar com o celular
Fête avec les braves, les siliconéesResenha com as brabas, as siliconadas
Qui fument, qui boivent et reçoivent pour donnerQue fuma, que bebe e recebe pra dar
Et Davi est le Pelé de notre entrepriseE o Davi é o Pelé da nossa empresa
Si le sujet est le set, il sort le styloSe o assunto é set, ele taca a caneta
Et les rongeurs bavards de l'autre côtéE os camundongos falastrão do outro lado
Soit ils abandonnent maintenant, soit ils tombent de leur chaiseOu desiste agora, ou então cai da cadeira
Vas-y, fais une fête et posteVai lá, faz uma festa e posta
Et pour couronner le tout, va sur Podpah et parleE pra piorar, vai no Podpah e abre a boca
Et dis que Davizera était làE fala que o Davizera tava lá
Vas-y, fais une fête et posteVai lá, faz uma festa e posta
Et pour couronner le tout, va sur Podpah et parleE pra piorar, vai no Podpah e abre a boca
Et dis que Davizera était làE fala que o Davizera tava lá



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Davi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: