Rap do Pirão

Rap del Puré

Rap do Pirão

Para que la fiesta sea buenaPara o baile ficar bom
Solo depende de tiSó depende de você
Disfruta la fiesta, amigo míoCurta o baile meu amigo
Con la alegría de vivirCom a alegria de viver
Haz fraternidadFaça a fraternidade
No busques problemasNão arrume confusão
Para la multitud de esta fiestaPara a massa desse baile
Voy a cantar este estribilloEu vou cantar esse refrão

Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Ven con amor en el corazónVem com amor no coração
Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Y di no a la violenciaE diga violência não

Mutuapira y Boa VistaMutuapira e Boa Vista
Vienen uniendoVem fazendo a união
Están Otto, BoaçuTem a Otto, Boaçu
Salgueiro y CatarinãoSalgueiro e Catarinão
Hola Estrella del NorteAlô Estrela do Norte
Palmeira y ChumbadaPalmeira e Chumbada
¿Para qué tanta violencia?Pra que tanta violência
Eso no los lleva a nadaIsso não os leva a nada

Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Ven con amor en el corazónVem com amor no coração
Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Y di no a la violenciaE diga violência não

Esta ola de golpesEssa onda de pancada
No lleva a nadaIsso não está com nada
Hoy golpeas muchoVocê hoje bate muito
Y mañana recibes golpesE amanha leva porrada
Quiero ver fraternidadQuero ver fraternidade
Ahí en medio del salónAí no meio do salão
Y escuchar a la multitud unida (¿Qué?)E ouvir a massa unida (O quê?)
Cantando este estribilloCantando esse refrão

Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Ven con amor en el corazónVem com amor no coração
Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Y di no a la violenciaE diga violência não

Cantando este rapCantando esse rap
Con toda la emociónCom toda empolgação
Te pedimos que paresLhe pedimos pra parar
Con la violencia en el salónCom a violência no salão
Cuando hablo de violenciaQuando eu falo em violência
Te digo nunca másEu lhe digo nunca mais
Porque peleando, amigo míoPorque brigando meu amigo
Parecemos animalesParecemos animais

Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Ven con amor en el corazónVem com amor no coração
Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Y di no a la violenciaE diga violência não

La violencia en las fiestasA violência nos bailes
Con el funk terminaráCom o funk acabará
Pero la gente no se da cuentaMais a rapeize não se toca
No para a pensarNão pára pra pensar
Porque el funk ahoraPois o funk agora
Es la diversión del puebloE a diversão do povo
Y si la pelea no paraE se a briga não parar
La fiesta se detendrá de nuevoO baile vai parar de novo
Buscamos transmitirProcuramos transmitir
En este rap la verdadNesse rap a verdade
Porque hoy es importantePorque hoje é importante
Tener fraternidadTermos fraternidade
Solo queremos pazSó queremos a paz
Solo queremos uniónNós só queremos união
Transmitimos el mensajeTransmitimos o recado
Del Pirá, Boa VistãoDo Pirá, Boa Vistão

Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Ven con amor en el corazónVem com amor no coração
Hola PuréO alô Pirão
Hola, hola Boa VistãoAlô, alô Boa Vistão
Ven a la fiesta, amigo míoVem pro baile meu amigo
Y di no a la violenciaE diga violência não