Traducción generada automáticamente
Preta
MC Dellacroix
Preta
Sky
Dellacroix
Ei, preta
Nasceu de pau e preta
Ela tá ligada que a vida é treta
Na rima manda recado e não abaixa a cabeça
Nasceu de pau e preta
Ela tá ligada que a vida é treta
Na rima manda recado e não abaixa a cabeça
Travesti empoderada
No rap escancara a realidade de quem já apanhou muito por ser trava
Nem tá ligado como é
Nem sabe um terço do que passará
Na sociedade que te oprime, os homens querem te calar
Mas a neguinha resiste
Chega de disse-me-disse
Mostra pra que veio e existe
Persiste, resiste
Mas a neguinha resiste
Chega de disse-me-disse
Mostra pra que veio e existe
Persiste, resiste
Ei, preta
Rainha das ruas, dos quilombos
Filhas de Dandara
Teu sorriso transcende num mundo que não te ampara
Entre o sistema que te oprime e a voz que te permite
Grite aos quatro ventos o que te atinge o que te aflinge
Mas nunca esqueça do seu proceder
É difícil até pra sobreviver, ter algo pra comer
A realidade preta, precária
Isso na TV não passa
A sociedade é velada, é mascarada
Por isso que pro rap eu pago pau
Essas minhas rimas organizadas me tornam genial
Isso porque eu nem falei sobre ser lendas
Várias travestis pretas nos palcos da vida falando de existência
Com todo esse axé, preta, tu floresce feito baobá
Só quer alguém que te mereça sem nem duvidar
Que do chão cinza, concreto
Suas histórias escritas sem afetos
Sua realidade preta marginalizada não desmereça
Não desmereça
Não desmereça
Pras mana que nem se quer entendem da própria existência preta
Sua resistência preta
Sua aparência preta
Apareça e se empodere
A revolução será crespa
Rainha das ruas, dos quilombos
Filhas de Dandara
Teu sorriso transcende num mundo que não te ampara
Entre o sistema que te oprime e a voz que te permite
Grite aos quatro ventos o que te atinge o que te aflige
O que te atinge o que te aflige
O que te atinge o que te aflige
Ei, preta
Ei, preta
Negra
Sky
Dellacroix
Eh, negra
Nacida de palo y negra
Ella sabe que la vida es difícil
En la rima envía mensajes y no baja la cabeza
Nacida de palo y negra
Ella sabe que la vida es difícil
En la rima envía mensajes y no baja la cabeza
Travesti empoderada
En el rap expone la realidad de quienes han sido golpeados por ser travestis
Ni siquiera entiende cómo es
No sabe ni la mitad de lo que pasará
En una sociedad que te oprime, los hombres quieren silenciarte
Pero la negrita resiste
Basta de chismes
Muestra para qué vino y existe
Persiste, resiste
Pero la negrita resiste
Basta de chismes
Muestra para qué vino y existe
Persiste, resiste
Eh, negra
Reina de las calles, de los quilombos
Hijas de Dandara
Tu sonrisa trasciende en un mundo que no te apoya
Entre el sistema que te oprime y la voz que te permite
Grita a los cuatro vientos lo que te afecta, lo que te angustia
Pero nunca olvides tu proceder
Es difícil incluso sobrevivir, tener algo para comer
La realidad negra, precaria
Eso no se muestra en la televisión
La sociedad está velada, es una farsa
Por eso admiro el rap
Estas rimas organizadas me hacen genial
Y ni siquiera he hablado de ser leyendas
Varias travestis negras en los escenarios de la vida hablando de existencia
Con todo ese axé, negra, floreces como un baobá
Solo quieres a alguien que te merezca sin dudarlo
Que del suelo gris, concreto
Tus historias escritas sin afectos
Tu realidad negra marginada no desmerezca
No desmerezca
No desmerezca
Para las hermanas que ni siquiera entienden su propia existencia negra
Tu resistencia negra
Tu apariencia negra
Aparece y empodérate
La revolución será crespa
Reina de las calles, de los quilombos
Hijas de Dandara
Tu sonrisa trasciende en un mundo que no te apoya
Entre el sistema que te oprime y la voz que te permite
Grita a los cuatro vientos lo que te afecta, lo que te angustia
Lo que te afecta, lo que te angustia
Lo que te afecta, lo que te angustia
Eh, negra
Eh, negra



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Dellacroix y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: