"Simples Amor"

Amor Simple

"Simples Amor"

Aí amor,"Aí amor,
Disculpa si desaparecí sin dar explicaciónDesculpa se eu sumi sem dá explicação
Pero en 2 días ya estabas en mi corazónMas em 2 dias tu já tava no meu coração
No es que no me gustes, al contrario, no es esoNão que eu não goste de ti, pelo contrário, não é isso
Pero mi instinto es huir de compromisosMas meu instinto é fugi de compromisso
Pero contigo fue diferente desde el principio, la flecha dio en el blancoMas contigo já foi de primeira, a flecha foi certeira
Pensé 'con esta chica me quedo para siempre'...Pensei " com essa mina eu fico a vida inteira"...

Tu forma tan especial y natural de envolvermeTeu jeito todo especial e natural de me envolver
Si supieras cómo quiero verteSe tu soubesse como eu quero te ver
Tan poco tiempo para saber si era verdadero el sentimientoTão pouco tempo pra saber se era verdadeiro o sentimento
Y yo solo hablaba de aprovechar el momentoE eu só falava em aproveitar o momento
Vamos a disfrutar la vibra y lo que tenga que ser, no séVamo curti a vibe e o que tiver que ser, sei lá
Puedes arañarme y morderme, solo no me dejes...Pode me arranhar e me morder, só não pode me larga...

Pero no siempre todo sale como se planeóMas nem sempre tudo sai como foi planejado
Lo que parecía seguro terminó saliendo malO que parecia certo acabou saindo errado
Tranquila, sé que fui yo quien fallóTa tranquilo, to sabendo que foi eu que vacilei
Me diste tu confianza, pero ¿quién dijo que cuidé de ella?Tu me deu tua confiança, mas quem disse que eu cuidei
En tus ojos encontré mi felicidadNos teus olhos encontrei minha felicidade
Desperdicié mi oportunidad y quedé solo en la nostalgia...Desperdicei minha chance, e fiquei só na saudade...

No quiero que nuestra historia se pierda en el tiempoNão quero que a nossa história fique no tempo perdida
¿Imagina si realmente eres la mujer de mi vida????Imagina se tu é mesmo a mulher da minha vida????
Sabemos que el amor es un sentimiento raroA gente sabe que amor é um sentimento raro
Voy a mostrar actitud, que por ti, todo lo enfrentoVo mostra atitude,que por ti, tudo eu encaro
Sé que me perderé cuando te encuentreSei que vou me perder, quando te encontrar
Sé que olvidaré todo lo que iba a decirSei que vou esquecer, tudo que eu ia falar
Me dejaré llevar y llevaré en el improvisadoEu vou me deixa levar, e levar no improviso
Y solo dejaré de hablar cuando me des una sonrisa...E eu só paro de falar quando tu der um sorriso...