Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121.878

To na pista pra negócio

Mc Dido

Letra

Significado

En la pista para los negocios

To na pista pra negócio

No aguanto más,Não aguento mais,
ver a mujeres peleando por un hombrever mulher brigando por causa de homem
Ya no aguanto más,Eu não aguento mais,
ver a la Fiel peleando con la amantever Fiel saindo na porrada com a amante
¿Dónde está el grito de la mujer fiel...Cade o grito da mulher fiel...
¿Dónde está el grito de las amantes...Cade o grito das amantes...
Lo que escuchamos todos los días por ahí, esOue nóis ouve todo dia porai, é
mujeres fieles diciendo tonterías como esta aquí,mulher fiel falando uma besteira dessa aki ó,
"el marido es mío...""o marido é meu..."
Por otro lado, están aquellasDo outro lado, tem aquelas
que dicen que golpean mucho, que hacen y deshacen...que diz que bate pra caramba, que faz e acontece..
diciendo otra porquería así...falando outra porcaria assim ó...
"el marido no es tuyo... el marido es nuestro..."" o marido não é seu... o marido é nosso..."
En el morro del Borel nuestro ritmo es este aquí...Lá no morro do Borel o nosso ritmo é esse aki ó...

(1x)(1x)
La fiel dice que es míoA fiel fala ele é meu
La amante dice que es nuestroAmante fala ele é nosso
No pertenezco a nadie, estoy en la pista para los negociosNão sou de ninguém eu to na pista pra negócio
No pertenezco a nadie, estoy en la pistaNão sou de ninguém eu to na pista

(2x)(2x)
Pero la fiel dice que es míoMais a fiel fala ele é meu
La amante dice que es nuestroAmante fala ele é nosso
No pertenezco a nadie, estoy en la pista para los negociosNão sou de ninguém eu to na pista pra negócio
No pertenezco a nadie, estoy en la pistaNão sou de ninguém eu to na pista

Pero que la fiel me disculpe, de amante no soy socioMais a fiel que me desculpe de amante eu não sou sócio
Si quieres estar conmigo, tiene que ser solo para negociosSe tu quer ficar comigo tem que ser só pra negócio
Hay hombres que se humillanQue tem homem que se humilha
Por cualquier mujer y traseroPor qualquer mulher e bunda
Creen que la están rompiendoTá crente que tá abafando
Saliendo con la vaca...Namorando a vaga...

Dicen que soy una zorraÔ dizem que eu sou galinha
Eso es un absurdo totalIsso é maior absurdo
Es mejor ser de varias mujeresÉ melhor se de várias mulheres
Que mi mujer sea de todo el mundoDo que minha mulher ser de todo mundo

La fiel dice que es míoA fiel fala ele é meu
La amante dice que es nuestroAmante fala ele é nosso
No pertenezco a nadie... estoy en la pistaNão sou de ninguém...eu to na pista

Pero la fiel dice que es míoMais a fiel fala ele é meu
La amante dice que es nuestroAmante fala ele é nosso
No pertenezco a nadie... no pertenezco a nadie, no pertenezco a nadie...Não sou de ninguém... não sou de ninguém ô não sou de ninguém...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Dido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección