A Cartada (part. MC Magal, MC Ruzika, MC Lon, MC Nego Blue e MC BO)

La Jugada (part. MC Magal, MC Ruzika, MC Lon, MC Nego Blue y MC BO)

A Cartada (part. MC Magal, MC Ruzika, MC Lon, MC Nego Blue e MC BO)

[MC BO][MC BO]
Vive todo el día quejándote de la vidaVive o dia inteiro reclamando da vida
No ayudas a nadie, pero criticasNão ajuda ninguém, porém critica
Si logras algo, quieres pasar por encimaSe conquista algo, quer passar por cima
Tus padres no te enseñaron, pero la vida te enseñaSeus pais não te ensinou, mas a vida te ensina

Así que adiós, [?], vive la humildadEntão tchau, [?], viva a humildade
Quien es falso no encaja con los verdaderosQuem é de mentira não cola com os de verdade
Así que adiós, [?], vive la humildadEntão tchau, [?], viva a humildade
Hoy tienes, mañana no, todo pasa, es una fase, entoncesHoje tem, amanhã tá sem, tudo passa, é fase, então

[MC Kelvinho][MC Kelvinho]
En una Mercedes de medio millón, todo oscurecidoEmbaçadão em uma Mercedes de meio milhão
Y diciendo adiós a todos los que desean la miseriaE dando tchau pra todo aqueles que querem a miséria
No suelo exponerme, así que elige cuál es el coheteNão sou de expor, então escolhe qual é o foguetão
Que hoy navega de paseo [?]Que hoje nave de rolê [?]
Y quienes piensan que teníamos vergüenza, ostentaciónE quem acha que nóis tinha vergonha, ostentação
El lujo nunca me hará olvidar mi favelaO luxo nunca vai fazer eu esquecer minha favela
Siempre destaco a los verdaderos, con corazónEu friso sempre os de verdade, com coração
Dejo la avaricia para los ojos que me rodeanPra avareza deixo pros olhos que aqui me cercam
Dejamos que todos los chismosos hablen, ah sí!Nóis tá deixando todos os bico falar, ah tá!
Mientras tanto, cosechamos lo que sembramosEnquanto isso nóis colhe o que semeia
La victoria es digna de quien trabaja, ¿no?Vitória é digna de quem labuta, né
Y la decadencia, de quien vive en la avariciaE o declínio, de quem vive avareza

[Dimenor DR][Dimenor DR]
Jugada maestra, jaque mate en tu juegoVirada de mestre, xeque-mate no seu jogo
Se alucina viéndote lleno de oroEla se alucina vendo tu cheio de ouro
La lujuria es para pocos hablando con la boca llenaLuxúria é pra poucos falando de boca cheia
De los siete pecados, prefieres la riquezaDos sete pecados, você prefere a riqueza
Ten conciencia, no vivas de aparienciasTenha consciência, pois não viva de imagem
Tu codicia manchó aún más tu carácterA sua ganância sujou mais o seu caráter
Por causa del auto, despreciaste a tus hermanosPor causa da nave, você desfez dos irmão
Pero las cuentas atrasadas y el auto son a plazos, entoncesMas as conta atrasada e a nave é prestação, então

Oh, lujuria que me causa furiaÔ, luxúria que me causa fúria
Ella no quiere amor, busca el autoEla não quer amor, é a nave que ela procura
Oh, lujuria que me causa furiaÔ, luxúria que me causa fúria
Ella no quiere amor, busca el autoEla não quer amor, é a nave que ela procura
Oh, lujuria que me causa furiaÔ, luxúria que me causa fúria
Ella no quiere amor, busca el autoEla não quer amor, é a nave que ela procura
Oh, lujuria que me causa furiaÔ, luxúria que me causa fúria
Ella no quiere amor, busca el autoEla não quer amor, é a nave que ela procura

[MC Ruzika][MC Ruzika]
Hola, deja que la envidia hable, que somos otra cosaOi, deixa a inveja falar, que nóis é outra fita
Conforme llegue el progreso, el envidioso se irritaConforme o progresso chegar, recalcado se irrita
Llamó a la puerta de mi casa para ver mi autoBateu lá na porta de casa pra ver minha nave
Explica a toda la cuadra que tengo un AudiExplana pra quebrada inteira que eu tô de Audi
En el pasado me sacaron de zéNas antiga me tirou de zé
Hoy no se despegan de míHoje elas não sai do meu pé
Quieren pegarse como chicleTá querendo grudar igual chiclé
Ahora que ya no soy un don nadieAgora que eu não sou mais ralé
Ahora ella quiere, adiós, adiós, adiós, adiós, vaAgora ela quer, bye, bye, bye, bye, vai
Ahora ella quiere, adiós, adiós, adiós, adiósAgora ela quer, bye, bye, bye, bye, bye
La envidia es fuerte, negro, nosotros somos aún más fuertesInveja é foda, nego, nóis é mais foda ainda
La envidia es fuerte, negro, nosotros somos aún más fuertesInveja é foda, nego, nóis é mais foda ainda
El motivo de tu envidia es nuestra alegríaO motivo da sua inveja é nossa alegria
El motivo de tu envidia es nuestra alegríaO motivo da sua inveja é nossa alegria

[MC Magal][MC Magal]
Estoy con la [?], cogiéndome a la chica del programaTô com a [?], fudendo a panicat
Hice el trabajo del gordito más normalFiz o corre do gordinho mais normal
Y [?] conversación de mil grados peligrosaE [?] papo de mil grau cabuloso
Odio a esos tipos paganos que quieren parecer glotonesOdeio esses cara pagão que quer pagar de guloso
Hoy pasa fácil la masa para calmarHoje passa fácil massa pra amenizar
Sé que el hambre llega junto con la brisa del téEu sei que bate a fome junto com a brisa do chá
Cosechas lo que siembras en la vidaVocê colhe o que planta na vida, semeia
En el ritmo pesado viene DJ OrejaNo beat pesado vem DJ Oreia
Diciendo tu realidadMandando sua realidade
Para los niños que son de verdadPros cria que é de verdade
Diciendo tu realidadMandando sua realidade
Para los chicos de verdadPros maloca de verdade
Diciendo tu realidadMandando sua realidade
Diciendo tu realidadMandando sua realidade

[MC Lon][MC Lon]
Detente a pensar en la vidaPare pra pensar na vida
El tiempo que fue sufridoO tempo que foi sofrida
Lo mucho que fue corridoO tanto que foi corrida
Pero Dios reconocióMas Deus reconheceu
Saludo, mi reinaContinência, minha rainha
Fue quien me crió soloFoi quem me criou sozinha
Pero si tiene vida de reinaMas tem vida de rainha
Es porque se lo merecíaÉ porque mereceu

Hoy ve a su hijo triunfando, es motivo de orgulloHoje ela vê o seu filho forgando, é motivo de orgulho
Con un Porsche en Brasil, un sonido de diez mil que ni hace ruido, ¿verdad?De Porsche no Brasil, sonzão de dez mil que nem faz barulho, né
Estoy atento a los traidores, hay varios envidiosos en iraEu tô ligeiro com os traíra, tem vários recalcado na ira
Me inspira, conspira, pero mi verso respiraMe inspira, conspira, mas o meu verso ele respira
Estoy atento a los traidores, hay varios envidiosos en iraEu tô ligeiro com os traíra, tem vários recalcado na ira
Me inspira, conspiraMe inspira, conspira

[MC Nego Blue][MC Nego Blue]
En el cuello las cadenasNo pescoço as corda
En la bolsa de Gucci los billetesNa bolsa da Gucci as nota
En el toque de la mediaNo toque da meiota
En el iPhone el contacto de chicasNo iPhone o contato de xota
En el auto [?]No carro [?]
En la cara la JulietNa cara a Juliet
En Guarujá el departamentoNo Guarujá o flat
Alejándose de [?]Ficando distante do [?]
Dos ruedas, cuatro ruedasDuas roda, quatro roda
Lleno de billetesCheio das nota
Dos ruedas, cuatro ruedasDuas roda, quatro roda
Lleno de billetesCheio das nota
Y la chica hasta lloraE a novinha até chora
Deja que papá arregleDeixa que o pai desenrola
[?][?]
Fui en busca de mi chicaFoi em busca da minha meiota