Rap do Amigo

Friend's Rap

Rap do Amigo

Oo read, the force, oo read êOo lê, a força, oo lê ê
Come on, Tabajara, hello keroseneForça, tabajara, alô querosene
We are friendsNós somos amigos
Of faith until deathDe fé até morrer

A friend is not a form of expressionO amigo não é, uma forma de expressão
A friend, yes, is something to keep in your heartO amigo sim, é pra guardar no coração

The friend is a very interesting personO amigo é uma pessoa, muito interessante
For us, our friend is very importantPara nós o amigo, ele é muito importante

A true friend is a valuable treasureO verdadeiro amigo, é um tesouro de valor
Because it transmits joy, harmony, peace and lovePois transmite alegria, harmonia, paz e amor

In good times, a friend is thereNos momentos bons, o amigo está presente
In difficult times, he is never absentNas horas difíceis, ele nunca está ausente

Walks side by side, treating you like a brotherCaminha lado a lado, te tratando como irmão
When you hurt him, he accepts your forgivenessQuando você o magoa, ele aceita o seu perdão

Never tell us lies again, always the truthJá mais nos diz mentira, sempre a verdade
Asks nothing in return for our friendshipNão pede nada em troca, da nossa amizade

I know who mine are, you know who yours areEu sei quem são os meus, vocês sabem os que são seus
The friendliest friend is, of course, GodO amigo mais amigo, é claro que é Deus

Oo read, the Force, oo read êOo lê, a Força, oo lê ê
Go, Tabajara, hello KeroseneForça, Tabajara, alô Querosene
We are friendsNós somos amigos
Of faith until deathDe fé até morrer

A friend is not a form of expressionO amigo não é, uma forma de expressão
A friend, yes, is something to keep in your heartO amigo sim, é pra guardar no coração

My God, I don't understand what's happening to funk artistsMeu Deus eu não entendo o que acontece com os funkeiros
We are not Germans, we are all BraziliansNão somos alemães, somos todos brasileiros

They offend each other, calling each other enemiesOfendem uns aos outros, chamando de inimigo
Why not say, I love you my friendPor que não dizer, eu te amo meu amigo

There are humans, very self-interestedExistem humanos, muito interesseiros
They only call someone who has money a friendSó chamam de amigo, a quem possui dinheiro

But if one fine day, the money runs outMas se um belo dia, o dinheiro se acabar
Quickly, he will walk awayRapidamente, ele vai se afastar

Please listen to what I'm going to say nowOuça por favor, o que agora eu vou falar
You can't buy a friend, you have to earn oneAmigo não se compra, você tem que conquistar

It's no use having houses, cars and moneyNão adianta tu ter casas, carros e dinheiros
If you don't have a true friendSe você não tem, um amigo verdadeiro

It's no use having houses, cars and moneyNão adianta tu ter casas, carros e dinheiros
If you don't have a true friendSe você não tem, um amigo verdadeiro

Oo read, the Force, oo read êOo lê, a Força, oo lê ê
Go, Tabajara, hello KeroseneForça, Tabajara, alô Querosene
We are friendsNós somos amigos
Of faith until deathDe fé até morrer

A friend is not a form of expressionO amigo não é, uma forma de expressão
A friend, yes, is something to keep in your heartO amigo sim, é pra guardar no coração

Many say that at dances, we only find dangersMuitos dizem que nos bailes, só encontramos perigos
But it was at funk dances that I met new friendsMas foi nos bailes funks, que encontrei novos amigos

I found joy, I found excitementEncontrei alegria, encontrei a emoção
I found peace with the guys in the hallEncontrei tranquilidade com as galeras no salão

I found joy, I found excitementEncontrei alegria, encontrei a emoção
I found peace with the guys in the hallEncontrei tranquilidade com as galeras no salão

With Boaçu, Boa Vista, Beautiful Park, ShrimpCom Boaçu, Boa Vista, Lindo Parque, Camarão
Young Flu, Mutuapira, Sin, CatarinãoYoung Flu, Mutuapira, Pecado, Catarinão

Itaoca, Bela Vista, Coy and MutuáItaoca, Bela Vista, o Coy e Mutuá
Joy, Chumbada, Central and Young FlaAlegria, Chumbada, a Central e Jovem Fla

If you didn't believe what we just saidSe você não acreditou, no que acabamos de dizer
Look for Strength, Tabajara and KeroseneProcure a Força, Tabajara e Querosene

Look for Leleco, look for MC DinhoProcure o Leleco, procure o MC Dinho
For us, a friend is kept with carePois o amigo pra gente, é guardado com carinho

Oo read, the Force, oo read êOo lê, a Força, oo lê ê
Go, Tabajara, hello KeroseneForça, Tabajara, alô Querosene
We are friendsNós somos amigos
Of faith until deathDe fé até morrer

Oo read, the Force, oo read êOo lê, a Força, oo lê ê
Go, Tabajara, hello KeroseneForça, Tabajara, alô Querosene
We are friendsNós somos amigos
Of faith until deathDe fé até morrer