Traducción generada automáticamente

Especial Dia dos Namorados
MC Diogo da VN
Especial Día de los Enamorados
Especial Dia dos Namorados
Es la VN en la voz y en el ritmo en las pistasÉ o da VN na voz e no beat nas track
Es Joãozin, es sonido de black y es sonido de blackÉ o Joãozin é som de black e é som de black
No soy Martinho da VilaNão sou o Martinho da Vila
Pero también he tenido mujeres de todos los coloresMas também já tive mulheres de todas as cores
De varios saboresDe vários sabores
Pero a ninguna de ellas le di floresMas pra nenhuma delas dei flores
Siempre fui un tipo de muchos amoresQue eu sempre fui um cara de vários amores
Pero tú fuiste la primera que logró encontrar un emojiMas você foi a primeira que conseguiu achar um emoji
Ganaste mi corazónGanhou meu coração
Y casi acabas con mi postura de villanoE quase acabou com a minha postura de vilão
Que no se apega, que agarraba un montónQue não se apega não que pegava um montão
Pero solo por una noche, luego chau, está bienMas só por uma noite depois tchau tá bom
Y ahí vienes y entras en mi vidaAí você vem e entra na minha vida
Como si nada y todo cambiaComo quem não quer nada e faz tudo mudar
Te conviertes en copiloto del auto deportivoVirou banco do carona da nave esportiva
Ya no hay lugar para la bandida en la GLANão tem lugar mais pra bandida na GLA
Combinamos en todo, en todo nos llevamos bienA gente se combina em tudo em tudo a gente se da bem
Si estoy de Prada, ella tambiénSe eu tô de Prada ela tá também
Si estoy de Phillipe, ella está de BalmainSe eu tô de Phillipe ela tá de Balmain
Combinamos en todo, en todo nos llevamos bienA gente se combina em tudo em tudo a gente se da bem
No la cambio por nadieNão troco ela por ninguém
Combinamos en todo, todoA gente se combina em tudo tudo
Y piensa en un chico afortunadoE pensa num maloqueiro sortudo
Ese soy yoEsse sou eu
En toda mi vida nunca encontré a nadieEm toda minha vida eu nunca encontrei ninguém
Que fuera como túQue fosse assim como você
Juro que no conozco a nadie que me haga tan bienJuro não conheço ninguém que me faça tão bem
Como túComo você
¿De qué sirven los billetes de cien si el dinero no compra la felicidad?De que vale as de cem se o dinheiro não compra a felicidade
Lo sé, pero está bien, lo importante es que el mundo da vueltasEu sei mas tá suave o que importa é que o mundo deu volta
Y que nuestra familia está bienE que a nossa família tá bem
Morena de 1.50 de alturaMorena de 1. 50 de altura
Pelo llegando al traseroCabelo batendo na bunda
Enciende el porro de uvaAcende a blunt de uva
De la hierba más puraDa erva mais pura
El humo sube por el techo solarFumaça sobe o teto solar
Iluminando la luz de la lunaIluminando a luz do luar
Si voy en Tiger, ella va en la parte traseraSe eu vou de Tiger ela vai na garupa
Le gusta la aventuraGosta de aventura
Esta loca siempre será mi parejaEssa maluca sempre vai ser meu par
Y aunque pase el tiempoE mesmo com o passar do tempo
Todo este sentimiento nunca cambiaráTodo esse sentimento nunca vai mudar
Si voy en Tiger, ella va en la parte traseraSe eu vou de Tiger ela vai na garupa
Le gusta la aventuraGosta de aventura
Esta loca siempre será mi parejaEssa maluca sempre vai ser o meu par
Y aunque pase el tiempoE mesmo com o passar do tempo
Todo este sentimiento nunca cambiaráTodo esse sentimento nunca vai mudar
Cariño, no pienses que soy egoístaMeu bem não pense que eu sou egoísta
Que no duermo una cuotaQue eu não durmo uma cota
Ya estoy una cuota en la pistaJá tô uma cota na pista
Mucho dolor en la vistaMó dor na vista
Cuenta en la listaConta na lista
Sé optimistaSeja otimista
Hay que esforzarse para tener una vida de artistaTem que ralar pra ter uma vida de artista
Tengo mi camino, por amor no me hagas elegirTem meu corre pelo amor não me faça escolher
Estoy sembrando lo más que puedo para luego cosecharTô plantando o mais que posso pra depois colher
Si no me enfoco, no voy a recogerSe eu não cair no foco eu não vou recolher
Si no doblo el billete, empieza a encogerSe não dobrar o pataco começa encolher
Pero sé que te gusta si estoy de GucciMss sei que você curte se eu tô de Gucci
No se discute, solo espero que me escuchesNão se discute só espero que me escute
Si no trabajo, el trabajo no repercuteSe eu não trampar o trampo não repercute
Hice lo que pudeFiz o que pude
Y si no presto atención al final, soy yo el queE se não dou uma atenção no final sou eu que
Pero estoy en esta vida para que el mundo gireMas eu tô nessa vida pro mundo girar
Y no renuncio al tiempo invertidoE eu não abro mão do tempo investido
Si Dios bendice y el juego cambiaSe Deus abençoar e o jogo virar
Tu lugar a mi lado ya está garantizadoO seu lugar do lado já tá garantido
Pero estoy en esta vida para que el mundo gireMas eu tô nessa vida pro mundo girar
Y no renuncio al tiempo invertidoE eu não abro mão do tempo investido
Si Dios bendice y el juego cambiaSe Deus abençoar e o jogo virar
Prometo encontrar tiempo para estar contigoPrometo arrumo um tempo pra ficar contigo
De mi jardín voy a recoger la flor más hermosaDo meu jardim eu vou colher a mais bela flor
Traje el mundo solo para poder entregárteloTrouxe o mundo só pra poder te entregar
Azul y verde mar, colores para alegrarteAzul e verde mar cores pra te alegrar
Le pedí al arcoíris que me prestaraEu fui pedir pro arco-íris pra me emprestar
Y es que ni siquiera hice una acuarelaE isso é porque nem fiz uma aquarela
Es que ella es una pintura rara de encontrarÉ que ela é uma pintura rara de encontrar
Tal vez ella sabe, tiene un brillo en la miradaTalvez ela saiba a cor tem um brilho no olhar
Sabe la vida que tengo y aún así quiere quedarseSabe a vida que eu tenho e mesmo assim ela quer ficar
Esta es la vida que elegíEssa é a vida que eu escolhi
Black card, black Balmain, Loui VBlack card black Balmain Loui V
Pero el destino quería asíMas o destino que queria assim
Entre algunos no, tú me dijiste síEntre algum não você me disse sim
Así que vamos a viajar a ParísEntão vamo viajar pra Paris
O Venecia en Italia, pasear en barcaOu Veneza na Itália andar de barquin
Fumando el verde, mi amor, nenaFumando o do verde my love baby
Dentro del Possante, con dos floresDentro da Possante tô com duas flor
Una carburando, la otra en el toque de la velarUma tô carburando a outra tá no toque da velar
El kunk encendido y prensadoO kunk bolado acende e prensa
Crema en el porro de mentaCrema ns blunt de menta
A mi lado, la chica desafiante, quiero que me mireDo lado a mina marrenta quero ver me olhar
Dentro del Possante, con dos floresDentro da Possante tô com duas flor
Una carburando, la otra en el toque de la velarUma tô carburando a outra tá no toque da velar
El kunk encendido y prensadoO kunk bolado acende e prensa
Crema en el porro de mentaCrema ns blunt de menta
A mi lado, la chica desafiante, quiero que me mireDo lado a mina marrenta quero ver me olhar
Quiero que me mireEu quero ver me olhar
La gata se convirtió en mi deseoA gata virou meu desejo
Pero soy un chico maloMas sou maloqueiro
Vamos al 100%, si es para sumarVamo 100% se for pra somar
Ya soy completo, tú eres completaEu já sou completo você é completa
Viéndonos juntos, hay que apreciarVendo a gente junto tem que apreciar
Ella se ve hermosa en ese vestidoEla fica linda naquele vestido
Quizás surja el amor, vamos a entregarnosVai que dá namoro vamo se entregar
Llamé al cupido, le dije que viniera conmigoChamei o cupido disse vem comigo
Este es el momento, vamos a trabajarEsse é o momento vamos trabalhar
Ella es mi nena, ella es mi sedEla é minha baby ela é minha cede
Voy a cuidar de ella, déjame cuidarEu vou cuidar dela deixa eu vou cuidar
Mirando las estrellas, creo en el destinoOlhando as estrelas eu acredito no destino
Tuve la sensación de que estábamos allíTive a sensação da gente lá
Amor, será necesario confiarAmor vai ser preciso confiar
Aprecio tu forma de ser apasionadaAprecio esse seu jeito de ser quente
Eres la mitad en este sueño que persigoVocê é a metade nesse sonho que prossigo
Soy la mitad que completa tu menteEu sou a metade que completa sua mente
Hoy es el Día de los EnamoradosHoje é dia dos namorados
Voy a dormir y despertar sonriendoEu vou dormir e acordar sorrindo
Entonces te pregunto, mirándote a los ojosEntão te pergunto olhando nos seus olhos
Amor, ¿quieres ser mi novia?Amor você quer namorar comigo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Diogo da VN y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: