Amarelo Bananinha (part. Costa Gold e MC Ryan SP)

Amarelo Bananinha (part. Costa Gold y MC Ryan SP)

Amarelo Bananinha (part. Costa Gold e MC Ryan SP)

Tô enamorado de ellaTô apaixonado por ela
Te llamo mi bebéTe chamo de bebezinho
Hoy voy a darle un talentoHoje eu vou dar um talento
Fue una lucha conseguirla, la trataré con cariñoFoi luta pra ter, vou tratar com carinho
Ella es astuta y rápida en el baile, mueve el traseroEla é caolha e ligeira no baile raspa a rabeta
A quién me refiero es a la F800De quem que eu tô falando é da F800
Negra con rojo, el color del amorPreta com vermelha a cor do amor
Llama al 190 cuando escucha el alborotoLiga pro 190 quando ouve o bololô

Y en el baile mira cómo estoyE no baile olha como que eu tô
Una en el asiento trasero, otra en el motorUma na garupa outra no motor
Ellas piden dar una vueltaElas pede pra dar uma volta
Aguanta el equilibrio y no sueltesSegura que é grau e não solta
Ella ama nuestra forma de serEla ama essa nossa pegada
Pistola en la cintura, aspecto de maleantePistola na cinta, cara de tralha
No cambio la favela por nadaEu não troco a favela por nada
Amo mi barrioEu amo a minha quebrada

¡Presta atención!Se liga!
¡Solo suelta el funk y los traseros se mueven!É só soltar o funk que as raba balança
¡Pierden la compostura y esa cara de santa!Elas perde a postura e essa cara de santa!
¡Les gusta lo dulce, los dulces y las lanzas!Elas gosta de doce, de bala e de lança!
¡Es el crimen, es la favela, son los bailes de Sampa!É o crime, é a favela, é os baile de Sampa!

Ella quiso sentarse fuerte arriba en el techoEla quis sentar forte lá em cima da laje
Donde el vigilante mira si hay patrullasOnde o campana mira se tem viatura!
Y no le importa si alguien está mirandoE não tá nem ligando se tem alguém vendo
Loca por f****, mirando la LunaDoida pra fuder, louca olhando pra Lua

Con lupa y camiseta de equipoDe lupa e camisa de time
Conducta respetando el crimenConduta respeitando o crime!
Haciendo el sonido que todo el barrio abraza y que la maldita reprimeFazendo o som que toda quebrada abraça e que filha da puta reprime

Y en el baile mira cómo estoyE no baile olha como que eu tô
Una en el asiento trasero, otra en el motorUma na garupa outra no motor
Ellas piden dar una vueltaElas pede pra dar uma volta
Aguanta el equilibrio y no sueltesSegura que é grau e não solta
Ella ama nuestra forma de serEla ama essa nossa pegada
Pistola en la cintura, aspecto de maleantePistola na cinta, cara de tralha
No cambio la favela por nadaEu não troco a favela por nada
Amo mi barrioEu amo a minha quebrada

Conjunto de Lacoste amarillo bananinhaConjunto da Lacoste amarelo bananinha
Combina con mi Glock debajo de mi camisaCombina com a minha Glock debaixo da minha camisa
Pelo hacia un lado, detiene mi 1 Million fraganciaCabelo pro lado breca meu 1 Million cheirosão
Piel de plasma led prisma detiene y la vestimenta del equipoPele plasma led prisma breca e a beca do timão

Trago en hielo de cocoDose no gelo de coco
Un brindis por aquellos que se fueron en la luchaUm brinde a aqueles que se foi na luta
Sin moral para los envidiososSem moral pra invejoso
Nosotros de nuevoOlha nós de novo
J*dan a las p***sPau nas vagabunda
Mira la cara de los que menosprecias por ser de la favelaOlha pra cara dos quebra que você despreza por ser favelado
Ahora me veneras pero lo gracioso es que estoy un pocoAgora cê me venera mas o engraçado é que eu tô meio

105 gramos de oro puro en el colgante105 grama de ouro puro no pingente
Y la cadena tiene otros 50E o cordão tem mais 50
Como Tio Predella, es muy clichéTipo o Tio Predella é mó chavão

Conduciendo como un oso en el Mercedes envueltoPique pé de urso na Mercedes envelopada
La policía no arregla nadaPolícia não arruma nada não

La mesa está llenaA mesa tá lotada
La pista está calienteA pista tá salgada
Y su trasero quiere una palmadaE a raba dela quer tapão

Pon la conciencia en homenajePõe o consciente em homenagem
Haz el loco y libertadFaz o vidaloka e liberdade
Y levanta la manoE levanta a mão

Estoy en la 300A 300 eu tô!
¡AMG del Año!AMG do Ano!
¡700 caballos!700 cavalo!

Cuando la pandilla pasaQuando o bonde passa
Está en la pistaTá na pista
Rápidos y Furiosos derribando São PauloVelozes e Furiosos derrubando São Paulo

Nosotros rugimosNós ronca memo
Y aguantamos el golpeE banca a bronca
De jugador que se convirtió en empresarioDe jogador que virou empresário

Y ella es mi presaE ela é minha presa
Ella es mi empresaEla é minha empresa
Con la luz encendida, todas las noches trabajoCom a luz acesa toda noite eu trabalho

Y en el baile mira cómo estoyE no baile olha como que eu tô
Una en el asiento trasero, otra en el motorUma na garupa outra no motor
Ellas piden dar una vueltaElas pede pra dar uma volta
Aguanta el equilibrio y no sueltesSegura que é grau e não solta
Ella ama nuestra forma de serEla ama essa nossa pegada
Pistola en la cintura, aspecto de maleantePistola na cinta, cara de tralha
No cambio la favela por nadaEu não troco a favela por nada
Amo mi barrioEu amo a minha quebrada