Traducción generada automáticamente
Amor Só de Mãe (part. Perera DJ, MC Davi, MC Romeu, MC Brisola e MC Kevin)
MC Don Juan
Amor único de la madre (parte Perera DJ, MC David, MC Romeu, MC Brisola y MC Kevin)
Amor Só de Mãe (part. Perera DJ, MC Davi, MC Romeu, MC Brisola e MC Kevin)
[MC David]
[MC Davi]
No me comprometo, me llamaste esta mañana
Eu não vou comprometer, me ligou de manhã
Pides verme, mírame en Instagram
Cê pede pra me ver, me olha no Instagram
Oyes mi voz, detente mi show
Cê que ouvir minha voz, encosta no meu show
Quieres estar conmigo después de que lo negaste
Cê quer ficar comigo depois que você negou
Quieres hablar de amor, para ti es adiós
Cê quer falar de amor, pra você é tchau
El amor es solo de mamá y mi mamá no cree que seas genial, genial
Amor é só de mãe e minha mãe não te acha legal, legal
Lo intenté con amor, no me escuchaste
Eu tentei com amor, você não me ouviu
Quiero que el amor se vaya al infierno
Eu quero que o amor vá pra puta que pariu
Lo intenté con amor, no me escuchaste
Eu tentei com amor, você não me ouviu
Quiero que el amor se vaya al infierno
Eu quero que o amor vá pra puta que pariu
Lo intenté con amor, lo intenté con amor
Eu tentei com amor, eu tentei com amor
[MC Don Juan]
[MC Don Juan]
Problemas en el trabajo, lleno de cuenta en casa
Problemas no trabalho, cheio de conta em casa
Estoy drogado, pero hoy voy a la balada
Eu tô chapando mas hoje eu vou pra balada
No va a tomar el whisky, pero tiene el narga
Não tá tendo o do Whisky, mas tem o do narga
Soy uber pero me desenrollé con el gato
Eu tô de uber mas desenrolei com a gata
Eso es simple, eso es simple
Que é simples, que é simples
Pero te prometo que te haré venir
Mas eu prometo que eu vou te fazer gozar
Eso es simple, eso es simple
Que é simples, que é simples
Pero es del corazón y querrás volver
Mas é de coração e você vai querer voltar
Eso es simple, eso es simple
Que é simples, que é simples
Pero te prometo que te haré venir
Mas eu prometo que eu vou te fazer gozar
Eso es simple, eso es simple
Que é simples, que é simples
Pero es del corazón y querrás volver
Mas é de coração e você vai querer voltar
Querrás volver, querrás volver, querrás volver
Você vai querer voltar, você vai querer voltar, você vai querer voltar
Querrás volver, querrás volver, querrás volver
Vai querer voltar, você vai querer voltar, você vai querer voltar
[MC Romeo]
[MC Romeu]
Se está enfriando. Me acordé de ti
Tá fazendo frio eu lembrei de você
Ya estoy tramando el mal
Já to maquinando a maldade
El mal que lleva a satisfacerte
Maldade que leva a te satisfazer
Hoy te llevo a mi baile de graduación
Hoje que eu te levo pros meus baile
Pero antes del salón que está reservado y de la nada
Mas antes do lounge que tá reservado e do nada
De una sentada, una sentada
Da uma sentada, da uma sentada
En el salón que está reservado y de la nada
No lounge que tá reservado e do nada
Te sientas, te sientas, te sientas
Tu da uma sentada, da uma sentada
En el salón que está reservado y de la nada
No lounge que tá reservado e do nada
De una sentada, una sentada
Da uma sentada, da uma sentada
En el salón que está reservado y de la nada
No lounge que tá reservado e do nada
De una sentada, una sentada
Da uma sentada, da uma sentada
[MC Brisola]
[MC Brisola]
No más sufrimiento, no más llanto
Chega de sofrer, chega de chorar
Soy soltera, pero no estaré sola
Solteiro eu tô sim mas sozinho não vou ficar
Disaté uno en el zap, maldita sea caliente
Acionei uma no zap, caralho que gostosa
Siento que esta noche va a ser duro
Tô sentindo que hoje a noite vai ser foda
Chandon Pasión para volverla loca
Chandon Passion pra deixar ela louca
Un clac de lo bueno, varios besos en la boca
Um clack do bom, vários beijos na boca
Somos esto, somos esto
Nós é isso, nós é isso
Para los que son buenos, para los que no son buenos
Pra quem presta nós é bom, pra quem não presta
Somos basura
Nós é lixo
Somos esto, somos esto
Nós é isso, nós é isso
Para los que son buenos, para los que no son buenos
Pra quem presta nós é bom, pra quem não presta
Somos basura
Nós é lixo
Pero esta película, así que voy a vivir
Mas tá filmão, assim eu vou vivendo
Un placer soy Brisola, el tipo del momento
Prazer sou Brisola, o cara do momento
[MC Kevin]
[MC Kevin]
Y ella es mi admiradora. No sé si va a pasar
E é minha fã, não sei se vai rolar
Sólo para decir que no entiendo nada, pero está bien
Só pra dizer que eu não pego qualquer uma, mas tá bom
Lo estás haciendo demasiado, demasiado, para el maloqueiro callejero
Você bolando tá de mais, a mais, pros maloqueiro de rua
De pie o raro, que vine a quedarme y me quedo
Atura ou surta, que eu cheguei pra ficar e to ficando
En la letra, en las ideas que diferencian
Nas letras, nas ideias diferenciando
Ella desde la orilla, vestida como Prada
Ela de costa, vestidinho da Prada
Yo delante de ustedes doce y la primavera del año
Eu na sua frente de doze e mola do ano
Mira mi pasado, que nunca ha estado necesitado
Olha meu passado, quem nunca foi carente
Estoy en el frente, fumando en el regente
Tô de frente, fumando no regente
Junto con los aliados, viene sentarse de manera diferente
Junto dos aliados, vem senta diferente
Voy a dar regalos a los perros
Saio dando pras cachorras presente
Mira mi pasado, que nunca ha estado necesitado
Olha meu passado, quem nunca foi carente
Estoy en el frente, fumando en el regente
Tô de frente, fumando no regente
Junto con los aliados, viene sentarse de manera diferente
Junto dos aliados, vem senta diferente
Voy a dar regalos a los perros
Saio dando pras cachorras presente
Quieren quedarse conmigo
Elas quer ficar, comigo
Quieres vivir mi vida pero no puedes vivir
Quer viver minha vida mas não consegue viver
Y quieren quedarse conmigo
E elas quer ficar, comigo
Yo y tu amigo y no lo ves
Eu e sua amiga e cê não vê
Y quieren quedarse conmigo
E elas quer ficar, comigo
Quieres vivir mi vida pero no puedes vivir
Quer viver minha vida mas não consegue viver
Y quieren quedarse conmigo
E elas quer ficar, comigo
Yo y tu amigo y no lo ves
Eu e sua amiga e cê não vê
Sí, sí, oh, oh
Yeah, yeah, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Don Juan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: