Traducción generada automáticamente
Moça (part. WCnoBeat, Felp 22 e Pablo Martins)
MC Don Juan
Chica (parte WCnoBeat, Felp 22 y Pablo Martins)
Moça (part. WCnoBeat, Felp 22 e Pablo Martins)
[MC Don Juan]
[MC Don Juan]
Señora, chica, chica, chica
Moça, moça, moça, moça
Señora, chica, chica, chica
Moça, moça, moça, moça
Puedo preguntarte mil cosas
Posso te pedir mil coisa
Y tú me dices que no
E você me dizer não
No llamaré ni me importará
Não vou ligar nem me importar
Pero te daré la vista
Mas eu vou te passar a visão
Sé que todo esto pasará
Sei que tudo isso vai passar
Cuando te recuperes, volverás
Quando melhorar cê vai voltar
Vas a tratar de llamarme, vas a tratar de llamarme
Vai tentar me ligar, vai tentar me chamar
Y va a haber otro aquí en tu lugar
E vai ter outra aqui no teu lugar
Así que ve, ve con tus amigos allá
Então vai, vai com suas amiga pra lá
Humo, humo hasta que brisa
Fuma, fuma até você brisar
Con kunk te drogas
Com o kunk tu fica chapada
Duermes y tu amigo viene aquí
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
Con kunk te drogas
Com o kunk tu fica chapada
Duermes y tu amigo viene aquí
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
[Felp22]
[Felp22]
¡Hola, Don Juan! Ya es viernes
Ei, Don Juan! Já chegou a sexta-feira
Llamaré a toda la tropa de solteros
Vou convocar toda a tropa das solteiras
Vamos a drogarse y arrastrar los interruptores
Vamo chapar e arrastar as quebradeira
Dos ya dijeron que te darían toda la noche
Duas já falou que vão te dar a noite inteira
Siempre dicen que sí, con nosotros no hay manera de
Elas sempre dizem sim, com nós não tem caô
Botella de whisky y verde, que juran que amas
Garrafa de uísque e green, elas te juram amor
La W es de alto rango, por eso se encienden
O W é patente alta, por isso que elas liga
Cuando me echas de menos ya estoy con otros bandidos
Quando sente minha falta eu já tô com outras bandida
Locos, locos, se vuelven locos
Doida, doida, elas ficam doida
Pedir involucrarse con la vida loka
Pedindo pra se envolver com os vida loka
Suéltalo, suéltalo, se sueltan
Solta, solta, elas ficam solta
Toma una nueva y ponla sobre la otra
Pega uma novinha e põe por cima da outra
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Mina, no pagas loco
Mina, não paga de louca
Si te gusta nuestra locura sin ropa
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Pierde el control, rasguñame
Perde o controle, me arranha
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Mina, no pagas loco
Mina, não paga de louca
Si te gusta nuestra locura sin ropa
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Pierde el control, rasguñame
Perde o controle, me arranha
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
[MC Don Juan]
[MC Don Juan]
Señora, chica, chica, chica
Moça, moça, moça, moça
Señora, chica, chica, chica
Moça, moça, moça, moça
Puedo preguntarte mil cosas
Posso te pedir mil coisa
Y tú me dices que no
E você me dizer não
No llamaré ni me importará
Não vou ligar nem me importar
Pero te daré la vista
Mas eu vou te passar a visão
Sé que todo esto pasará
Sei que tudo isso vai passar
Cuando te recuperes, volverás
Quando melhorar cê vai voltar
Vas a tratar de llamarme, vas a tratar de llamarme
Vai tentar me ligar, vai tentar me chamar
Y va a haber otro aquí en tu lugar
E vai ter outra aqui no teu lugar
Así que ve, ve con tus amigos allá
Então vai, vai com suas amiga pra lá
Humo, humo hasta que brisa
Fuma, fuma até você brisar
Con kunk te drogas
Com o kunk tu fica chapada
Duermes y tu amigo viene aquí
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
Con kunk te drogas
Com o kunk tu fica chapada
Duermes y tu amigo viene aquí
Tu dorme e suas amiga vem pra cá
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Mina, no pagas loco
Mina, não paga de louca
Si te gusta nuestra locura sin ropa
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Pierde el control, rasguñame
Perde o controle, me arranha
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Mina, no pagas loco
Mina, não paga de louca
Si te gusta nuestra locura sin ropa
Se gosta da nossa loucura sem roupa
Pierde el control, rasguñame
Perde o controle, me arranha
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Tratan de ganarme
Elas tentam me ganhar
Sólo tú puedes seguirme el ritmo
Só você pode me acompanhar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Don Juan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: