Traducción generada automáticamente
SET NINO ABRAVANEL (part. MC Ryan Sp, MC Gp, MC Tuto, MC Lipi, Oruam, MC Gh do 7, MC Kelvinho, MC Joãozinho Vt e Kotim)
MC Don Juan
SET NINO ABRAVANEL (part. MC Ryan Sp, MC Gp, MC Tuto, MC Lipi, Oruam, MC Gh do 7, MC Kelvinho, MC Joãozinho Vt e Kotim)
Rapaziada, meu nome é Nino Abravanel
Tenho 17 ano e essa é a minha mais nova conquista
Editor, solta o set do Nino Abravanel aí, caralho
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
(É o Kotim, então pega visão)
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta
(E nem fica em choque) é que as bebê imbicou, embaçou, depois vazou
Só os louco sobrou
Porque o baile continuou
Os D em passe, nóis de meca
Barroleta na favela, mas quando era merreca, no tempo da bicicleta, ela não olhava
Sem simpatia e romantismo na parada
Nóis não é migo porque a vida tá mudada
Disposição, atividade, aqui não falta
Nóis toma, nóis mixa, nóis come, nóis saca
Não sei cê viu, A F12 de uma roda na janela
Parecendo um serenato, porrete na mão do peça
De resto é forte, forte, 011 JPelas
Tá tocando Tubarão, e o resumo é pica nela
Então vem pra casa com as puta de raça
Cê quer pix, então toma safada
Ela quer Bubu e um mimo da Prada
Aí eu dou peru e ela volta pra cá
Mas é absurdo
Esse menor tá no toque da Urus
De mansoria única do mundo
244 no peito, menor é do gueto
Joga que ele toca tudo
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
Se perdeu com prata e ouro (com prata e ouro)
Aponta no mar onde tá o tesouro (tá o tesouro)
Até eu tô no meu momento
Jogador mais caro do elenco
Piranha quer mídia (piranha quer mídia)
Pra virar assunto em site de fofoca
Aceita que ninguém deu nada pra nóis
Nóis tava chorando e ninguém ouviu
Vergonha pra mídia
Menorzin marrento, Nino Abravanel (Nino Abravanel)
Dando fuga na polícia, eu quero ver esses coxa pegar
Eu tô perdido com os cria no cruzeiro do Neymar
Amor, eu vou mandar um helicóptero te buscar
Sei que ela gosta do prazer e de se aventurar
Na pista, nóis passou a milhares, quero ver pegar
Nóis deu fuga nas bota, ai ai ai
Eu de Porsche das novas, ai ai
Desde menor sou pronto pra ganhar
Invejoso tá no fracasso, vendo nóis passar
Que nóis tá na melhor, ai ai ai
Sufoco foi embora, ai ai ai
Na linhagem de maloqueiro
Sigo sorrindo, não posso parar
Nóis segue com o gueto no peito
De onde eu vim, é difícil chegar, ai ai ai
Então acelera
Deixa que os menor conduz, tá bom a ver
Pisca, solta, acende a luz
Então não pega
Pode falar, nóis é ruim, poupa a favela
Se calmar, dou turbo
É o terror e não é brincadeira
E quem não sair da frente, vai virar esteira
Nóis que põe pra derreter, faz comer poeira
Com as nave que para tudo de outro planeta
Pique Toreto na favela
Velozes e Furiosos, só de favelado
Quatro rodas, quatro portas, quatro loura
Fica de quatro, vai
E a vacilona que tirou nóis nas antigas
Agora chora porque nóis tá de trator
Então chora memo, e se quiser te dou um lenço
Essa eu aprendi com o gordinho do Bololô
E as carenada do Nino, já mandou buscar
E as que é bode eu já entoquei na mata
E aí gerente, eu não quero saber o preço
Me vende essa porra logo, eu compro a concessionária
Até surdo ouviu falar desse menor
Até cego viu que ele zerou o game
Nino Abravanel tá de Urus
Até mudou, falou que ele é o zero-zero dos fogueiro
Até surdo ouviu falar desse menor
Até cego viu que ele zerou o game
Nino Abravanel tá de Urus
Até mudou, falou que ele é o zero-zero dos fogueiro
Tipo vulto de 1200, pinote os coxa não aguenta
Nóis ataca pesadão, e põe pa bagunçar
No pique Nino Abravanel, bota pra acelerar
Quinhentas grama no cordão que vale um 100k
Na rua nóis que para tudo, tem Porsche, LB, Urus
Vinte carro guardado na mansão do Ryan
Avisa que nóis tá pas pistas até de manhã
Eu piso mesmo, escapo e grito as bebê molha, molha
Já virou ciclo vicioso, dar fuga e ter dinheiro
Ser o sonho das vagabunda, o respeito dos maloqueiro
244 no peito, 24k na face
É o terror dos boy na preta, dar grau na frente da base (vai)
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
Então vai tudo no sigilo, que é pra não dar trave
Rico bem novin, quer um presentin
Tu quer ir no giro, gastar de bandido
Se as do job é sem destino, pode mandar vir
Nóis vai de porradão no pulso
Cinco milhões de dinheiro vivo
De mansoria, a tal da Urus
Tu tá achando que eu tô liso?
Manda cem puta de um barão pra dar start na festa
Manda montar a seleção, manda o pix pra ela
Tu quer pau na boca, tu quer pau na tcheca
Chupa mais que bala, cretina perversa
Então entra na minha casa, nóis é a casa branca
Tem campo de golfe, nóis chega de lancha
Nóis é rico novo, não é só eu que banca
Nóis joga na cara, só os liderança
Eles se perguntam qual que é nosso segredo
Bateram cabeça pra ter uma conclusão
Inveja é feio, zé povinho perrequeiro
Se ataca com o torpedo que ronca igual trovão
As coisas que muda e nóis impressiona o mundo
Nino Abravanel é menorzão e tá de Urus
Pela Zona Sul tomando atenção avulso
Rocando de Porsche e deixando os outro surdo
Nóis não tinha nada, cês lembra lá da labuta?
O menor na estrada que saiu da vida dura
Longe da emboscada e das viatura
Fumando só placa, tacando nas abertura
Na madrugada, nóis assombra, troca o papo, só de Lambo
Nóis atraca, vivendo a vida a mil grau
Desde menor eu aprendi que o sucesso
Só depende da minha mente sempre sendo original
Trajadão de LV, Africa Twin
Traz ela no peito e manda uma foto pra net
Que as bandida quer viver, hoje não dá pra mim
Família Mola Z, Forte Forte 77
Fato que nóis tá com as nota
Tocando umas nave, dando grau na Marginal
Botando os foguete na chapa
Neguinho embaça, de mil e cem cilindrada
Marcha na cara dos cara, não adianta nem tentar
Fato que nóis tá com as nota
Tocando umas nave, dando grau na Marginal
Botando os foguete na chapa
Neguinho embaça, de mil e cem cilindrada
Fuga na cara dos cara, não adianta nem tentar
Nóis dá fuga, mas é só por esporte
Nóis não deve nada, nóis tamo de Porsche
Não vou pegar que nóis é rei do pinote
Nóis não se assusta e nem fica em choque
(É o Kotim, então pega visão)
SET NINO ABRAVANEL (part. MC Ryan Sp, MC Gp, MC Tuto, MC Lipi, Oruam, MC Gh do 7, MC Kelvinho, MC Joãozinho Vt e Kotim)
Raza, mi nombre es Nino Abravanel
Tengo 17 años y esta es mi nueva conquista
Editor, suelta el set de Nino Abravanel, carajo
Nos escapamos, pero solo por deporte
(Es Kotim, así que abre los ojos)
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos
(Y no nos quedamos en shock) es que las chicas se acercaron, se complicaron, luego se fueron
Solo los locos quedaron
Porque la fiesta continuó
Ellos en D, nosotros en meca
Haciendo piruetas en la favela, pero cuando era pobre, en la época de la bicicleta, ella no miraba
Sin simpatía ni romanticismo en la situación
No somos amigos porque la vida ha cambiado
Disposición, actividad, aquí no falta
Tomamos, mezclamos, comemos, entendemos
No sé si viste, un F12 con una rueda en la ventana
Pareciendo una serenata, palo en la mano del chico
Por lo demás es fuerte, fuerte, 011 JPelas
Está sonando Tubarão, y el resumen es genial
Así que ven a casa con las chicas de raza
Quieres dinero, entonces toma, zorra
Ella quiere Bubu y un regalo de Prada
Así que le doy dinero y ella vuelve aquí
Pero es absurdo
Este chico está en la onda de la Urus
Con una mansión única en el mundo
244 en el pecho, el chico es del barrio
Juega y lo toca todo
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
Se perdió con plata y oro (con plata y oro)
Apunta al mar donde está el tesoro (está el tesoro)
Incluso yo estoy en mi momento
El jugador más caro del equipo
Las chicas quieren fama (las chicas quieren fama)
Para ser tema de un sitio de chismes
Acepta que nadie nos dio nada
Estábamos llorando y nadie escuchó
Vergüenza para los medios
El chico engreído, Nino Abravanel (Nino Abravanel)
Escapando de la policía, quiero ver a esos policías atrapar
Estoy perdido con los chicos en el crucero de Neymar
Amor, enviaré un helicóptero para recogerte
Sé que le gusta el placer y la aventura
En la pista, pasamos a miles, quiero verlos atrapar
Escapamos de las botas, ay ay ay
Yo en un Porsche nuevo, ay ay
Desde pequeño estoy listo para ganar
El envidioso está fracasando, viéndonos pasar
Que estamos en la cima, ay ay ay
El apuro se fue, ay ay ay
En la línea de los chicos de barrio
Sigo sonriendo, no puedo parar
Seguimos con el barrio en el pecho
De donde vengo, es difícil llegar, ay ay ay
Así que acelera
Deja que los chicos conduzcan, está bien a la vista
Parpadea, suelta, enciende la luz
Entonces no te metas
Puedes decir que somos malos, respeta la favela
Si te calmas, te doy turbo
Es el terror y no es broma
Y quien no se aparte, se convertirá en alfombra
Nosotros hacemos que se derritan, coman polvo
Con los autos que son de otro planeta
Estilo Toreto en la favela
Rápidos y Furiosos, solo de barrio
Cuatro ruedas, cuatro puertas, cuatro rubias
Ponte en cuatro, vamos
Y la tonta que nos rechazó en el pasado
Ahora llora porque estamos con un tractor
Así que llora si quieres, y si quieres te doy un pañuelo
Esto lo aprendí del gordito del Bololó
Y las chicas de Nino, ya las mandé a buscar
Y las que son difíciles ya las escondí en el bosque
Y tú, gerente, no me importa el precio
Véndeme esta mierda de una vez, compro la concesionaria
Hasta el sordo ha oído hablar de este chico
Hasta el ciego vio que él ganó el juego
Nino Abravanel está en la Urus
Incluso cambió, dicen que es el cero-cero de los bomberos
Hasta el sordo ha oído hablar de este chico
Hasta el ciego vio que él ganó el juego
Nino Abravanel está en la Urus
Incluso cambió, dicen que es el cero-cero de los bomberos
Como una sombra de 1200, los policías no aguantan
Atacamos fuerte y causamos caos
En el estilo Nino Abravanel, aceleramos
Quinientas gramos en la cadena que valen 100k
En la calle, lo tenemos todo, Porsche, LB, Urus
Veinte autos guardados en la mansión de Ryan
Avisa que estamos en las pistas hasta la mañana
Piso fuerte, escapo y grito que las chicas se mojen, mojen
Ya se volvió un ciclo vicioso, escapar y tener dinero
Ser el sueño de las zorras, el respeto de los chicos de barrio
244 en el pecho, 24k en la cara
Es el terror de los chicos en la oscuridad, haciendo piruetas frente a la base (vamos)
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
Así que todo en secreto, para no fallar
Rico desde joven, quiere un regalo
Quieres dar una vuelta, gastar como un bandido
Si las chicas son sin rumbo, mándalas
Vamos con un golpe en la muñeca
Cinco millones en efectivo
Con una mansión, la tal Urus
¿Crees que estoy sin dinero?
Manda cien putas de un barón para empezar la fiesta
Arma el equipo, manda el dinero a ella
Quieres acción, quieres acción
Chupa más que una bala, perversa cretina
Así que entra en mi casa, somos la Casa Blanca
Tenemos un campo de golf, llegamos en lancha
Somos ricos jóvenes, no solo yo pago
Lo mostramos en la cara, solo los líderes
Ellos se preguntan cuál es nuestro secreto
Se rompen la cabeza para llegar a una conclusión
La envidia es fea, gente pobre y envidiosa
Atacan con el torpedo que ruge como un trueno
Las cosas cambian y sorprendemos al mundo
Nino Abravanel es un chico grande y está en la Urus
Por la Zona Sur, llamando la atención
Conducir un Porsche y dejando a los demás sordos
No teníamos nada, ¿recuerdas los días de trabajo duro?
El chico en la carretera que salió de la vida dura
Lejos de las emboscadas y las patrullas
Fumando solo calidad, lanzándonos a las oportunidades
En la madrugada, asustamos, cambiamos la conversación, solo Lamborghini
Atacamos, viviendo la vida al máximo
Desde pequeño aprendí que el éxito
Depende de mi mente siempre siendo original
Vestido con LV, Africa Twin
Llévala en el pecho y envía una foto a la red
Porque las chicas quieren vivir, hoy no es para mí
Familia Mola Z, Fuerte Fuerte 77
Es un hecho que tenemos el dinero
Manejando autos, haciendo piruetas en la Marginal
Poniendo los cohetes en la pista
La gente se confunde, con mil y cien cilindradas
Marchando frente a los demás, no sirve de nada intentar
Es un hecho que tenemos el dinero
Manejando autos, haciendo piruetas en la Marginal
Poniendo los cohetes en la pista
La gente se confunde, con mil y cien cilindradas
Escapando frente a los demás, no sirve de nada intentar
Nos escapamos, pero solo por deporte
No debemos nada, estamos en un Porsche
No voy a parar porque somos los reyes de la evasión
No nos asustamos ni nos quedamos en shock
(Es Kotim, así que abre los ojos)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Don Juan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: