Uma Amizade Inseparável (ft. Mc Kibetcha)

Una Amistad Inseparable (ft. Mc Kibetcha)

Uma Amizade Inseparável (ft. Mc Kibetcha)

Mc Kibetcha:Mc Kibetcha:

- Es solo en ti, que yo- É só em ti, que eu
pienso todo el día y la noche.penso todo o dia e noite.
Es solo por ti que sufro, nena..É só por ti que eu sofro babe..
Quiero que sepas que.Quero que saibas que.

MC D'R:MC D'R:

Coro:Refrão:
Eres tú, eres solo túÉs tu, és só tu
y nadie másé mais ninguém
amistad en ti viamizade em ti vi
solo por ti lloré.só por ti chorei.

Realizamos muchasRealizámos muitas
cosas, aún juntoscoisas, ainda juntos
seguimos encontinuamos no
el presente y en el futuropresente e no futuro
porque en el pasadoporque no passado
nos encontramos.nos encontramos.

Muchas discusiones porMuitas discussões por
una sola, cuando esouma só quando isso
sucedía yo niacontecia eu nem
quería creer quequeria acreditar que
nuestra amistada nossa amizade
pronto iba a terminar...brevemente ia terminar...
pronto iba a terminar.brevemente ia terminar.

Si pierdes yo tambiénSe perderes eu também
pierdo, si ganas yoperco, se ganhares eu
también ganaré.também ganharei.

Nos conocemos muy bienConhecemos-nos muito bem
solo yo sé lo que tienes, sisó eu sei o que tu tens, se
lloras yo también llorochorares eu também choro
y contigo estaré.e contigo ficarei.

No necesito una fraseNão preciso de uma frase
para describirte, solo necesitopara te descrever só preciso
una palabra para hacertede uma palavra para te fazer
ver.ver.

Todos los días pienso en tiTodos os dias para mim penso
si puedo creer en ti, sise em ti posso acreditar, se
no resolvemos todo en nosotrostudo não resolvermos em nós
no podemos confiar.não podemos confiar.

Nunca te dejaré, contigoNunca te vou deixar, contigo
estaré,eu vou ficar,
para siempre nenapara sempre babe
para siempre nena.para sempre babe.

Tu sonrisa, tus ojosO teu sorriso, os teus olhos
tu rostro es real pensé queo teu rosto é real pensei que
era un sueño normal.fosse um sonho normal.

Viniste a mí, me preguntasteTu viestes ter comigo perguntas-te
cómo me llamaba, te dije mime como me chamava diz-te o meu
nombre y enseguida me acercaba.nome e logo ai me aproximava.

Un día, una semana, un mesUm dia, uma semana, um mês
o incluso un año todo esto loou até um ano isto tudo eu
hago porque tengo un plan.faço porque tenho um plano.

Otro año va pasando yMais um ano vai passando e
sigo pensando si MCcontinuo a pensar se MC
seré, o si contigo estaré.vou ser, ou se contigo vou ficar.

Una noche, un día de sol deseoUma noite, um dia de sol eu desejo
una luz que se encienda, una sonrisa hermosauma luz que se ascende sorriso lindo
en ti veo.em ti vejo.

Una mirada criminal, bajaUm olhar criminal, baixa
el arma, no dispares, noa arma, não dispares não
dejes pistas al azar que tedeixes pistas há toa que te
puedan culpar.possam culpar.

La vida juegaA vida trama
cuando amas a alguienquando amas alguém
lloras y entierraschoras e enterraste
sin hacer sufrirsem fazeres sofrer
a nadie.ninguém

cruce de caminoscruzamento nos caminhos
por qué lado podrépor que lado eu poderei
ir, si estoy en el lugar correctoir, se estou no sitio certo
claro que debo llamarte.claro que ide chamar por ti.

Mc Kibetcha:Mc Kibetcha:
¡Olvídate del pasado y piensa en el futuro....Esquece o passado e pensa no futuro....

Coro:Refrão:

Eres tú, eres solo túÉs tu, és só tu
y nadie máse mais ninguém
amistad en tiamizade em ti
vi y solo por ti lloré.vi e só por ti chorei.

cada día que te veocada dia que te vejo
todas las noches tetodas as noites te
deseo en misdesejo nos meus
sueños que encuentrosonhos que encontro
para ti estaré listo.para ti vou estar pronto.

y para terminar biene para terminar bem
te diré claramenteclaro te vou dizer
una dama como túuma dama como tu
es difícil de olvidar.é difícil de esquecer.

Mc Kibetcha:Mc Kibetcha:
una dama como tú es difícil de olvidar...uma dama como tu e difícil de esquecer...

Coro:Refrão:
2*2*