Lei Do Retorno

Ley del Retorno

Lei Do Retorno

Es una jovencitaÉ novinha
Recuerda cuando te perseguía, ehLembra quando eu corria atrás de você pá
Tú me ignorabas, me humillabas, hasta me bloqueasteVocê me ignorava, me humilhava, até me bloqueou
Hoy el mundo ha dado vueltas y ahora eres tú quien me persigueHoje o mundão girou e é você quem corre atrás
Pero ahora son pocasSó que agora é poucas
Este rap lo hice para que entiendasEsse rap eu fiz pra você pega a visão

Recuerdo que te conocí en la pista de la discotecaLembro que te conheci la na pista da balada
Te vi y me gustaste de inmediatoEu olhei pra tu e gostei logo de cara
Eras muy bonita y me acerqué con respetoVocê era bem bonita e eu cheguei na moral
Tú, toda engreída, ni me pelasteVocê toda metidinha você nem me deu moral

Te pedí tu número y me lo diste con desdénTe pedi seu zap você passou com desprezo
Te sentiste superior, pero aún así te deseoSe sentiu superior mesmo assim eu te desejo
Te escribí por mensaje y no me respondisteEu te chamei no zap você não me respondeu
Te hice una poesía y tú me ignorasteTe fiz uma poesia você ignorou eu

Te deseé una buena semana y no dijiste nadaEu te dei boa semana e você nada falou
Te dije que eras hermosa y me bloqueasteFalei que você é linda e você me bloqueou
No entendí por qué tanta indiferenciaFiquei sem entender por que tanta ignorância
¿Solo por ser bonita tienes que ser tan arrogante?Só por que é bonita tem que ter essa arrogância?

Llegó el fin de semana y en la fiesta me encuentro contigoFinal de semana é baile e olha quem eu encontro La
Tú con tus amigas, toda popularEla com suas amigas ela toda popular
Me viste en la fiesta pero fingiste no vermeEla me viu no baile mais fingiu que não me viu
Quiero que te vayas a la mierdaEu quero que essa mina vai pra puta que pariu

El tiempo pasó y muchas cosas sucedieronO tempo foi passando muita coisa aconteceu
El tiempo me ayudó y me favorecióO tempo me ajudou e só me favoreceu
Volvió a hacer mis rap y mi vida cambióVoltei a fazer meus rap's e minha vida mudou
Acerté y el chico ganóAcertei a boa e o menino lucrou

Volví a hacer mis shows y fui mejorandoVoltei a fazer meus shows e fui me desenvolvendo
La noticia se corrió y tú te enterasteA noticia se espalhou e você ficou sabendo
Me desbloqueaste y dijiste '¿qué onda, desaparecido?'Me desbloqueou e falou e aí sumido
Vete a la mierda, no quiero hablar contigoVai tomar no cu nem quero papo contigo

Contigo fallaste, ahora enloqueceComigo tu deu mó falha agora mete a louca
Ya no quiero nada contigoChega de você agora contigo é poucas
Hoy salgo con chicas mucho más lindas que túHoje eu pego mina bem mais linda que você
No me busques más, sigue tu caminoNão me procura mais segue seu caminho aê

Solo te gustan los chicos ricos, solo te gustan los que tienen dineroTu só gosta de playboy gosta só de quem tem din
Y todo este tiempo nunca me pelasteE todo esse tempo nunca deu bola pra min
Ahora estoy bien y eres tú quien me persigueAgora eu to bonado e você e quem corre atrás
Si depende de mí, no quiero verte másSe depender de min eu não quero te ver mais

Perra, interesada, mercenaria, hay un montónVadia, mercenária, interesseira tem de monte
Eres solo una más, ahora lárgate, únete al grupoVocê é só mais uma agora vaza puxa o bonde
Siempre me despreciaste, ahora te devuelvo el favorSempre me desprezou hoje eu que dou o troco
Perdóname, nena, pero así es la ley del retornoMe desculpa gata mais essa é a lei do retorno