Fatos Reais

Hechos Reales

Fatos Reais

Gente de la gente matando a la genteGente da gente matando a gente
Creciendo en el aire de la maldadCrescendo no ar da maldade
Niños en lugar de ir a la escuelaCrianças ao invés de ir a escola
Trabajan sin tener libertadTrabalham sem ter liberdade

Esta nación está perdiendo el rumboEssa nação ta perdendo o rumo
Ya no sabe qué hacerJá não sabe, mas o que faz
Salen a ganarse el pan de cada díaSai pra ganhar o pão de cada dia
Ya no saben si van a regresar, peroJá não sabe se vão voltar, mas

Son las cosas reales que sucedenÉ as coisas reais que as acontece
Es un mundo que no puede soñarÉ um mundo que não pode sonha
Es la madre llorando en casaÉ a mãe chorando em casa
Pidiéndole al hijo que no vaya a traficarPedindo pro filho não ir traficar

El habitante que vive en la favelaO morador que mora na favela
La policía piensa que es un bandidoA policia pensa que e bandido
Sale en la TV en todos los periódicosSai na TV em todos os jornais
Bandidos y policías intercambiando disparosBandido e policia em troca de tiros

Lamentablemente todos los días sucedeInfelizmente todo dia rola
Que muere otro trabajadorQue morreu, mas um trabalhador
Otra familia llorandoMas uma família chorando
La favela pidiendo amor,Favela pedindo amor,

Amor por su propia vidaAmor pela sua própria vida
Y un mundo sin armas, sin guerraE um mundo cem armas, e sem guerra
Es Dios mirando desde el cielo, protegiendo susÉ Deus olhando do céu, protege seus
Días de gloria en la tierraDias de gloria na terra

Es Dios mirando desde el cielo, protegiendo susÉ Deus olhando do céu protege seus
Días de gloria en la tierraDias de gloria na terra
Es Dios mirando desde el cielo...É Deus olhando do céu...
Es Dios mirando desde el cielo...É Deus olhando do céu...