Ladrão ao Estilo

Ladrón al Estilo

Ladrão ao Estilo

Olor a barrio en el aire,Cheiro de favela no ar,
Comando rojoComando vermelho
Nadie va a meterse.Defeito ninguem vai bota.

¡Chaleco a prueba de balas!Colete a prova de bala!
Perfora,Ela perfura,
Toda estructura.Toda estrutura.

La sangre es roja, yo desesperado,Sangue é vermelho eu no desespero,
La vida es un burdel,A vida é um putero,
Lleno de mortero.Cheio de mortero.

Ya te dije, espera afuera,Eu ja te disse espera eu la fora,
Si no sabes si estaré en una jaula,Se num sabe se eu vo ta numa gaiola,
La vida es dura, mete la mano en el crimen, un fusil 17 con calibre.A vida é foda poe a mao no crime um fuzil 17 com calibre.
A las 7:21 estaré aquí en el punto de los malandros sin fallar!7:21 eu vo ta aqui no ponto dos malandro sem qui!
¡Calibre 21!Calibre 21!

Así que despiértate,Sendo assim se dispira,
Entre tú y dirá,Entre tu e dira,
El barrio es peligroso, todos andan con pistola en el bolsillo.Favela é fogo, anda todo, com pistola no bolso.

Negro bebiendo agua de coco,Neguinho bebendo um agua de cocô,
Sin hueso así es de barrio,Sem osso assim é favelado
¡A la parrilla todos los días!Todo dia grelhado!

Gobernador de São Paulo, salvador, anda temblando,Governador de são paulo salvador anda todo em tremor,
Porque el barrio es duro, no hay vuelta atrás porque aquí adentro,Porque é foda a favela não tem veiz porque aqui dentro,
¡Nosotros hacemos las leyes!Nois faiz as leis!

Si los hombres no entienden, habrá tiroteo, caerán, créeme!Se os homi não entende tiroterio vai cai pode crê!
Puede ser antes de conocerte,Pode ser antes de eu te conhecer,
Todo era malo, la vida me llevó así.Tudo era ruim, a minha vida me jogou assim.

Duro es vivir aquí, si un amigo para compartir historias,Foda é vive aqui se um amigo pa historia dividi,
El barrio es duro, aquí jugamos a contar las horas.Favela é foda aqui nois brinca de conta as hora.

Porque aquí no hay vuelta atrás, ya te dije que aquí hacemos las leyes.Porque aqui não tem veiz ja te disse aqui nois faiz as leis.

¡La vida es dura!Vida é foda!