Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 208.055

Um Anjo Me Disse

MC Felipe Boladão

Letra

Significado

Un Ángel Me Dijo

Um Anjo Me Disse

No puedo entender por qué Dios quiso asíEu não consigo entender porque que Deus quis assim
Un ángel me dijo, hasta intentó avisarmeUm anjo me disse, até tentou me avisar
Que la muerte no manda recado, es un aire de veneno que lleva sin avisarQue a morte não manda recado, é um ar de veneno leva sem avisar
No puedo entender por qué Dios quiso asíNão consigo entender porque que Deus quis assim

Un ángel me dijo, hasta intentó avisarmeUm anjo me disse, até tentou me avisar
Que la muerte no manda recado, es un aire de veneno que lleva sin avisarQue a morte não manda recado é um ar de veneno leva sem avisar
Voy a empezar así, hablándote, dos pérdidas irreparables vinieron a pasarVou começar assim, falando pra você, duas percas irreparáveis veio acontecer
Hasta pensé en ponerle fin a mi vida, entonces de aquí en adelante, ¿qué será de mí?Até pensei na minha vida dar um fim, então daqui pra frente o que será de mim?

Lo sentí en la piel, lo sé, y no se puede volverSenti na pele, eu sei, E não da pra voltar
Perdí a mi papá, seguido de mi mamá, ¿qué será de mí?Perdi meu Pai, seguido a mãe, de mim o que será?
A veces mi rostro llora, pero mi cuerpo se acostumbróAs vezes o meu rosto chora, mais meu corpo acostumou
¡Solo que no se puede entender que la mente no se conformó!Só não dá pra entender que a mente não se conformou!

No puedo entender por qué Dios quiso asíNão consigo entender, porque que Deus quis assim
Un ángel me dijo, hasta intentó avisarmeUm anjo me disse até tentou me avisar
Que la muerte no manda recado, es un aire de veneno que lleva sin avisarQue a morte não manda recado é um ar de veneno leva sem avisar
Me golpeó el desespero, ¡la rabia dominó!Me bateu desespero a revolta dominou!

Y una actitud errada me incriminóE uma atitude errada me incriminou
En ese día de tristeza y humillaciónNaquele dia de tristeza e humilhação
Vi que la muerte falló y la bala fue de raspónVi que a morte falhou e o tiro foi de raspão
Actué mal, lo sé, y preso me voy a quedarAgi errado eu sei e preso eu vou ficar

Y qué tristeza para mi mamá tener que ir a visitarmeE que tristeza pra minha mãe ter que ir me visitar
Pero aunque seas adulto, nunca vas a crecerMas mesmo você sendo adulto nunca vai crescer
Ella dijo que para siempre seré un bebéEla disse que pra sempre serei bebe
Pero aunque seas adulto, nunca vas a crecerMas mesmo você sendo adulto nunca vai crescer
Ella dijo que para siempre seré un bebéEla disse que pra sempre serei bebe

Hoy duele en el alma, hoy hasta tengo trauma, al crimen no voy a volverHoje dói na alma, hoje até tenho trauma, pro crime eu não vou voltar
En la carta lo que estaba escrito para consolarNa carta o que estava escrito para confortar
El corazón de mi mamá que venía sufriendo demasiadoO coração de minha mãe que vinha sofrendo demais
¡Estén con Dios, estén en paz!Estejam com Deus, estejam em paz!

No puedo entender por qué Dios quiso asíNão consigo entender, porque que Deus quis assim
Un ángel me dijo, hasta intentó avisarmeUm anjo me disse e até tentou me avisar
Que la muerte no manda recado, es un aire de veneno que lleva sin avisarQue a morte não manda recado é um ar de veneno leva sem avisar
No puedo entender por qué Dios quiso asíNão consigo entender, porque que Deus quis assim
Un ángel me dijo, hasta intentó avisarmeUm anjo me disse e até tentou me avisar
Que la muerte no manda recado, es un aire de veneno que lleva sin avisarQue a morte não manda recado é um ar de veneno leva sem avisar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Felipe Boladão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección