Minha Comunidade É Meu Ouro (part. DJ Huguinho)

Mi Comunidad Es Mi Oro (parte DJ Huguinho)

Minha Comunidade É Meu Ouro (part. DJ Huguinho)

Lo que brilla en la luz del Sol es plataO que brilha na luz do Sol e prata
Y lo que tiene valor está escondidoE o que tem valor tá escondido
Mi comunidad es mi oroMinha comunidade e meu ouro
Algo que por mí es protegidoAlgo que por mim e protegido

La clase media juzga a nuestra genteA clase media julga nossa gente
Y habla mal de nuestro estiloE fala mal do nosso estilo
Si tiene el pelo bien cortoSe tá de cabelo na regua
Y bigote delgaditoE bigodinho fininho
Y camiseta de equipo lo llama bandidoE blusa de time chama de bandido

En la favela hay samba, hay rap, hay funkNa favela tem samba, tem rap, tem funk
También jugadores de fútbolTambém jogador de futebol
Y si hay criminales, no es culpa de los niñosE se tem criminoso, não e culpa dos cria
Sino un defecto colateralMais sim defeito colateral

Tanta cobardía en este mundoTanta covardia nesse mundo
Tanta injusticia en este mundoTanta injustiça nesse mundo
Pero solo porque vivo en la comunidadMais so porque moro na comunidade
Uso conjunto de Nike y me llaman vagabundoUso conjunto da Nike me chama de vagabundo

Tanta cobardía en este mundoTanta covardia nesse mundo
Tanta injusticia en este mundoTanta injustiça nesse mundo
Pero solo porque vivo en la comunidadMais so porque moro na comunidade
Uso conjunto de Nike y me llaman vagabundoUso conjunto da Nike me chama de vagabundo