Sem Limite

Ohne Grenzen

Sem Limite

Denn ich wurde mit Flügeln geboren, um zu fliegenPois eu nasci com asas pra voar
Lebe zwischen den Sterblichen, nur um dich zu provozierenVivo entre os mortais só pra poder te provocar
Hier ist die Anziehung tödlich, übernatürlicher EffektAqui a atração é letal,efeito sobrenatural
Entspann dich und reise im transzendentalen FlowRelaxa e viaja no flow transcedental
Alles, was ich tue, gebe ich ganz und garTudo que eu faço me entrego por inteiro
Nicht alles hat Grenzen, aber für alles gibt es einen MittelwegNem tudo tem limite mas pra tudo há um meio termo
Ich ehre meinen Rang, erfülle immer meine RolleHonro minha patente,sempre cumpro meu papel
Mit diesem Motel-Song, dein Höschen ist mein PokalCom essa música de motel,sua calcinha é meu troféu
Dreh die Lautstärke auf, der Duft breitet sich ausAumenta o volume,se espalha o perfume
Lust und Gefühl vermischen sich in diesem MomentTesao e sentimento nessa hora se confunde
Und ich muss habenE eu preciso ter
Die beste Nacht, die ein Mann haben kann, auch wenn ich kaum schlafeA melhor noite mal dormida que um homem pode ter
Ich will keine Predigt, Worte umsonst, nicht nur ein Geldzeichen in deine RichtungNão quero sermão,palavras em vão,ser mais um cifrão na tua direção
Einen Refrain singen, der Emotion hat, der Leidenschaft in guter Absicht siehtCantar um refrão que tenha emoção,que veja paixão na boa intenção
Ich werde mich ins Licht der neuen Ära stürzenVou me jogar sob a luz da nova era
Ich verliere den Frieden, aber fliehe niemals vor dem Krieg......Eu perco a paz mas nunca fujo da guerra......

Sie sind so, wie sie sindElas tão que tão
Die Grenze ist der HimmelLimite é o céu
Reines FrissonPuro frisson
Das Zimmer wird zum Motelquarto vira motel
Vergiss morgenesquece amanha
Ein Flirt ist ein Flirt......um lance é um lanceeeeee.....
Nur, nur, nur Spaß...só, só ,só lazer...

Wohin der Wind mich auch tragen magPra onde o vent quiser me levar
Langsam, zügigDemor,tiupar
Stil aus der Favela, feiernd, überallEstilo favela,curtindo,em qualquer lugar
Wir sind hier, um zu verdienen, lass die Würmer hinter dir, hinter dirTamo ai pra faturar,deixa os vermes pra lá,pra lá
Wird nicht fangen, fangen...Num vai pegar,pegar...
Zickzack über die Bürgersteige, der nervige Nachbar, der sich beschwertZiguezague pelas calçadas,o vizinho chato que reclama
Ich weiß, der Alte mag mich nichtSei que o coroa não vai com a minha cara
Weil seine Tochter mich seit einiger Zeit liebtPorque a filha dele há um tempo me ama
Wenn ich einen Euro für jedes Mal bekäme, wenn schlecht über mich gesprochen wirdSe eu ganhasse um real de cada vez que falam mal de mim
Hätte ich schon einen Vorrat an Kunk und ein Schloss in PekingJá teria um suprimento de kunk e um castelo em Pequim
In der Stadt, im Kreis, feiernd, die Moden beobachtendPara na praça,na roda,curtindo,vendo as modas
Sie gehen vorbei, die Straßenbahn schaut...Elas vão passando,o bonde olhando...
Sie machen Charme, kommen zurück, 20 Hälse drehen sich, sich drehen, sich drehen, sich drehen, sich drehen....Fazem charme,voltam,20 pescoços girando,girando,girando,girando,girando....
Minikleider verdecken riesige HinternShortinhos minúsculos tampam bundas gigantes
Wenn ich hier treffe, ist es ein Tor, wie Neymar, ich bin StürmerSe marcar aqui é gol,pique neymar sou atacante
Sie kommen voller Durst, Rhythmus des grünen ApfelsElas vem cheias de sede,ritmo da maça verde
Ohne Grenzen, lass die Party zur RAVE werdenSem limite,faz cachanga virar RAVE
Ball im Netz.....Bola na rede.....

Sie sind so, wie sie sindElas tão que tão
Die Grenze ist der HimmelLimite é o céu
Reines FrissonPuro frisson
Das Zimmer wird zum Motelquarto vira motel
Vergiss morgenesquece amanha
Ein Flirt ist ein Flirt......um lance é um lanceeeeee.....
Nur, nur, nur Spaß...só, só ,só lazer...

Ich berücksichtige den beträchtlichen Raum bis zum AnfangEu levo em conta o espaço considerável até o inicio
Für das Spiel, die Tür, das Gespräch, die Laster, das HandwerkPro jogo,a porta,a conversa,os vicios,oficio
Es gibt die, die leicht oder schwer urteilenTem quem julga fácil ou difícil
Heute bleibe ich bis sieben, mit den Jungs, den Raketen, den Bomben...Hoje Eu to pra ficar até as sete,com os muleque,os míssil,as bomba...
"Die Frauen, die wollen" haben den Style, die Verrückten, Schatten, Haut, die Farbe des Bikinis...“As mulher que quer” tem o pique,as loucas, sombra,pele,a cor do bikini..
Es ist früh, spät für mich ist morgens,Ta cedim,tarde pra mim é de manha,
Villa offen wie die Beine und die Gudang GaramMansão aberta que nem as pernas e os gudang garam
Entspann dich,,, gib mir die Uhrzeit und die Telefonnummer,Relaxa,,,me dá o horario e o telefone,
Das Grundlegende ist klar, und wer braucht schon Namen???O básico é claro,e quem precisa dos nomes???
Wenn es hier gut ist, gehen wir zur nächsten TourSe tá bom aqui vamo pro próximo passeio
Was brauchst du? Denn mein Schatz, das mache ich gutO que tu precisa?pois meu bem,bem eu faço
Denn die Art, wie nur sie es macht, ist,,, nimm es und übernimm die KontrollePois o jeito que só ela faz é,,,peita e toma posse
Fordere das Recht auf einen flüchtigen Blick und die nächste RundePede o direito de um olhar ligeiro e a próxima dose
2 Drinks, ein Prost, das Lachen, wir teilen2 drinks,um brinde,os risos,noixx divide
Da das Geräusch des Schlüssels dir als Einladung dient....Já que o barulho da chave vai te servir de convite....

Sie sind so, wie sie sindElas tão que tão
Die Grenze ist der HimmelLimite é o céu
Reines FrissonPuro frisson
Das Zimmer wird zum Motelquarto vira motel
Vergiss morgenesquece amanha
Ein Flirt ist ein Flirt......um lance é um lanceeeeee.....
Nur, nur, nur Spaß...só, só ,só lazer...