Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

I Don’t Cry For You No More

Mc Gaivota

Letra

Ya No Lloro Por Ti

I Don’t Cry For You No More

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ooh-hoohOoh-hooh
No-no-noNo-no-no
Ya no lloro por tiI don’t cry for you no mo’

Pensaste que me rompería, que me quedaría abajoYou thought I’d break, thought I’d stay down
Pero cariño, yo brillo con esta corona de brilloBut baby I rise in this glitter crown
Tuviste tu oportunidad, jugaste tus juegosYou had your chance, you played your games
Ahora estoy bailando con tu nombreNow I'm dancing off your name

Me dejaste en visto, me dejaste en la camaYou ghosted me, left me in bed
Ahora te ignoro en mi rojo brillanteNow I'm ghostin’ you in my sequins red
Tenías las llaves, pero cambié las cerradurasYou had the keys, but I changed the locks
Ahora mírame desfilar con mis calcetas de diseñadorNow watch me strut in designer socks

Era suave, era ciegaI was soft, I was blind
Ahora estoy ardiente, ahora brilloNow I'm hot, now I shine
No más lágrimas, solo ritmos y bajoNo more tears, just beats and bass
Eres el pasado que no volveré a reproducirYou’re the past I won’t replay

Que se jodan tus mentiras, ya estoy cansada de esoFuck your lies, I'm done with that
Que se jodan tus juegos, no estoy mirando atrásFuck your games, I ain’t lookin’ back
Que se jodan tus mensajes a las tres de la mañanaFuck your texts at tree am
No soy tu bebé, no soy tu amigaI'm not your baby, I'm not your friend

No más lágrimas en este sueloNo more tears on this floor
Bailo como nunca antesI dance like I’ve never before
Soy una estrella, soy divinaI'm a star, I'm divine
Y no mereces mi tiempoAnd you don’t deserve my time

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ooh-hoohOoh-hooh
No-no-noNo-no-no
Ya no lloro por tiI don’t cry for you no mo’

Hablas con estilo, pero yo bailo con más estiloYou talk slick but I dance slicker
Tengo chicos haciendo fila por mi brilloGot boys lining up for my glitter
Dijiste "para siempre", luego dijiste "adiós"You said "forever" , then said "bye"
Así que dije "siguiente", mírame volarSo I said “next”, look at me fly

Nuevas pestañas, nuevos labios, nuevo lookNew lashes, new lips, new set
Rebotando en ritmos que no puedes olvidarBouncin’ on beats you can't forget
No llames, no mendigues, no intentesDon’t call, don’t beg, don’t try
Tu canción de salida es mi coartadaYour exit song is my alibi

Era suave, era ciegaI was soft, I was blind
Ahora estoy ardiente, ahora brilloNow I'm hot, now I shine
No más lágrimas, solo ritmos y lucesNo more tears, just beats and lights
Brillo en neón cada nocheI glow in neon every night

Que se jodan tus mentiras, ya estoy cansada de esoFuck your lies, I'm done with that
Que se jodan tus juegos, no estoy mirando atrásFuck your games, I ain’t lookin’ back
Que se jodan tu ego, no me impresionaFuck your ego, I'm not impressed
Perdiste a una reina, ahora estoy obsesionadaYou lost a king, now I'm obsessed

No más lágrimas en este sueloNo more tears on this floor
Bailo como nunca antesI dance like I’ve never before
Soy una llama, soy el sonidoI'm a flame, I'm the sound
De la libertad en una multitud a medianocheOf freedom in a midnight crowd

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ooh-hoohOoh-hooh
No-no-noNo-no-no
Ya no lloro por tiI don’t cry for you no mo’

Este es mi himno, este es mi orgulloThis is my anthem, this is my pride
Tuviste un diamante, ahora brillo en todo el mundoYou had a diamond, now I shine worldwide
Encontré mi ritmo, encontré mi pazI found my rhythm, I found my peace
Ahora soy el ritmo que nunca alcanzarásNow I'm the beat you’ll never reach

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ooh-hoohOoh-hooh
No-no-noNo-no-no
Ya no lloro por tiI don’t cry for you no mo’

Que se jodan tus mentiras, (que se jodan tus mentiras)Fuck your lies, (fuck your lies)
Ya estoy cansada de esoI'm done with that
Que se jodan tus juegos, no estoy mirando atrásFuck your games, I ain’t lookin’ back
(No te quiero de vuelta)(I don't want you back)
Que se joda tu beso, no significó nadaFuck your kiss, it meant no thing
Ahora bailo, y chico, cantoNow I dance, and boy I sing

No más lágrimas en este sueloNo more tears on this floor
Me amo aún másI love myself even more
Soy una tormenta, soy una reinaI'm a storm, I'm a queen
Soy el fuego en esta máquinaI'm the fire in this machine

Que se jodan tus mentiras, (que se jodan tus mentiras)Fuck your lies, (fuck your lies)
Ya estoy cansada de eso (que te jodan)I'm done with that (fuck you)
Que se jodan tus juegos, no estoy mirando atrásFuck your games, I ain’t lookin’ back
(No te quiero de vuelta)(I don't want you back)
Que se joda tu beso, no significó nadaFuck your kiss, it meant no thing
Ahora bailo, y chico, cantoNow I dance, and boy I sing

No más lágrimas en este sueloNo more tears on this floor
Me amo aún másI love myself even more
Soy una tormenta, soy una reinaI'm a storm, I'm a queen
Soy el fuego en esta máquinaI'm the fire in this machine

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ooh-hoohOoh-hooh
No-no-noNo-no-no
Ya no lloro por tiI don’t cry for you no mo’


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Gaivota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección