I Drink Your Love (Like Drink Poison) (English Version)

Bebo Tu Amor (Como Si Bebiera Veneno)

I Drink Your Love (Like Drink Poison) (English Version)

Al principio, te di todo de míIn the beginning, I gave you all of me
Incluso cuando no me quedaba nadaEven when I had nothing left
Me perdí en tu amorI got lost in your love
(Me volví loco)(Went insane)
Nunca me di cuenta de lo ciego que estabaNever realized how blind I was
Y cada vez, deseaba másAnd every time, I craved for more
Tú seguías dándome másYou kept giving me more

Amor, eres el antídoto y el veneno que bebo (bebe, cariño)Love, you're the antidote and the poison I drink (drink, baby)
Cada dosis que tomo me destruyeEvery dose I take destroys me
(Pero aún quiero más)(But I still want more)

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)

Corro en círculos, tratando de entenderI run in circles, trying to understand
Por qué amarte duele tantoWhy loving you hurts so much
Tus promesas vacías, pretendo creerYour empty promises, I pretend to believe
Me pierdo en tus palabrasI get lost in your words
Cuando dices que me amasWhen you say you love me
(Dices que me amas)(You say you love me)

Son palabras vacías, pero suenan a amorThey’re empty words, but they sound like love
Es demasiado intensoIt’s too intense
(Esto es duro, cariño)(This is tough, baby)
Tu amor es una llamaYour love is a flame
Que quema y me consumeThat burns and consumes me
Me rindo al caos que creasteI surrender to the chaos you created
Amarte ha sido una prisiónLoving you has been a prison
(Una prisión de la que no puedo escapar)(A prison I can’t escape)
Incluso sabiendo que al finalEven knowing that in the end
Esta elección me destruiráThis choice will destroy me

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)

Cada pelea, cada lágrima se lleva un pedazo de míEvery fight, every tear takes a piece of me
Pero dejarte sería un salto a la oscuridadBut leaving you would be a leap into darkness
Busco redención en cada toque tuyoI seek redemption in every touch from you
Incluso sabiendo que este amor nunca fue mío (mío)Even knowing this love was never mine (mine)

¿Cómo es posible amar tanto a alguien y luego caer?How is it possible to love someone so much and then fall?
¿Por qué te necesito para sonreír?Why do I need you to smile?
Construyo castillos sobre ruinas y dolorI build castles on ruins and pain
Tú dominas mi menteYou dominate my mind
Mis pensamientosMy thoughts
Tienes control totalYou have total control
Tu silencio es una daga que hiere mi amorYour silence is a dagger that pierces my love

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)

Si pudiera huir, me iría muy lejosIf I could run away, I’d flee far away
Pero al final, tu sombra siempre me encuentraBut in the end, your shadow always finds me
Tu amor me consumeYour love consumes me
Como veneno dentro de míLike poison inside of me
Incluso si encuentro el antídotoEven if I find the antidote
Prefiero el dolor. (Prefiero el dolor)I prefer the pain. (I prefer the pain)
Porque cariñoBecause baby
(Estoy adicto a tu amor)(I'm addicted to your love)

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)

Bebo tu amorI drink your love
Como alguien bebiendo venenoLike someone drinking poison
Incluso sabiendo que me mataráEven knowing it will kill me
Lo aceptoI accept it
(Acepto)(Accept it)