Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

No Ritmo do Prazer

Mc Gaivota

Letra

En el Ritmo del Placer

No Ritmo do Prazer

Tu cuerpo habla más que palabrasTeu corpo fala mais que palavras
El olor de tu piel en mi casaO cheiro da tua pele na minha casa
En la oscuridad, tu beso enciende todoNo escuro, teu beijo acende tudo
Me pierdo, pero me encuentro en tu mundoEu me perco, mas me acho no teu mundo

Tu toque es un vicio que no se vaTeu toque é vício que não passa
Tu voz en mi oído es una amenazaTua voz no ouvido é ameaça
De dejarme sin aire, sin sueloDe me deixar sem ar, sem chão
Cariño, solo tú tienes la llave de mi corazónBaby, só você tem a chave do meu coração

Y cuando vienes despacioE quando você vem devagar
Sé que no voy a aguantarEu sei que não vou suportar
Este calor que me dominaEsse calor que me domina
Me hace perder toda la rimaMe faz perder toda a rima

Cámara lenta, cariño, solo contigo viajoSlow motion, baby, só contigo eu viajo
Nuestros cuerpos escriben poesía en el espacioNossos corpos escrevem poesia no espaço
Quédate más, no dejes que esta noche acabeFica mais, não deixa essa noite acabar
Un amor así nadie más va a encontrarAmor assim ninguém mais vai encontrar

Tu sudor resbala en mi pielTeu suor desliza na minha pele
Tu mirada me atrapa, nunca falla, nunca mienteTeu olhar me prende, nunca falha, nunca mente
Susurra secretos que arden por dentroSussurra segredos que queimam por dentro
Es locura, pero es todo lo que intentoÉ loucura, mas é tudo que eu tento

Tu boca traza mapas en mi pielTua boca traça mapas na minha pele
Tu deseo es una llama, no se esconde, no se mideTeu desejo é chama, não se esconde, não se mede
Tómame entero, sin pedir permisoMe toma inteiro, sem pedir permissão
Soy tuyo ahora, tu perdiciónEu sou teu agora, tua perdição

Y cuando vienes despacioE quando você vem devagar
Sé que no voy a aguantarEu sei que não vou suportar
Este calor que me dominaEsse calor que me domina
Me hace perder toda la rimaMe faz perder toda a rima

Cámara lenta, cariño, solo contigo viajoSlow motion, baby, só contigo eu viajo
Nuestros cuerpos escriben poesía en el espacioNossos corpos escrevem poesia no espaço
Quédate más, no dejes que esta noche acabeFica mais, não deixa essa noite acabar
Un amor así nadie más va a encontrarAmor assim ninguém mais vai encontrar

Jálame fuerte, no me sueltes másMe puxa forte, não solta mais
Tu beso es veneno que me satisfaceTeu beijo é veneno que me satisfaz
Guíame en la oscuridad, muéstrame quién soyMe guia no escuro, me mostra quem sou
En tu abrazo, me desmoronoNo teu abraço, eu me desmorono

Cámara lenta, cariño, solo contigo viajoSlow motion, baby, só contigo eu viajo
(Ah, ah, sí)(Ah, ah, yeah)
Nuestros cuerpos escriben poesía en el espacioNossos corpos escrevem poesia no espaço
(Cámara lenta, cariño)(Slow motion baby)
Quédate más, no dejes que esta noche acabeFica mais, não deixa essa noite acabar
Un amor así nadie más va a encontrarAmor assim ninguém mais vai encontrar

Cámara lenta, cariño, solo contigo viajoSlow motion, baby, só contigo eu viajo
(Ah, ah, sí)(Ah, ah, yeah)
Nuestros cuerpos escriben poesía en el espacioNossos corpos escrevem poesia no espaço
(Cámara lenta, cariño)(Slow motion baby)
Quédate más, no dejes que esta noche acabeFica mais, não deixa essa noite acabar
Un amor así nadie más va a encontrarAmor assim ninguém mais vai encontrar

(Cámara lenta, cámara lenta, cariño)(Slow motion, slow motion, baby)
Tu cuerpo en el mío, escena de película, lo sé (ah, ah, sí)Teu corpo no meu, cena de filme, eu sei (ah, ah, yeah)
(Cámara lenta, cámara lenta, cariño)(Slow motion, slow motion, baby)
Me atrapas en tu danza, no sueltas a nadieMe prende na tua dança, não solta ninguém

Oh, quédate más, cariño, no dejes que el tiempo se lleve (no, no)Oh, fica mais, baby, não deixa o tempo levar (não, não)
Un amor así, nadie va a encontrarAmor assim, ninguém vai encontrar
(Cámara lenta, cámara lenta, cariño)(Slow motion, slow motion, baby)
Soy tu vicio y tú eres mi lugarEu sou teu vício e você é meu lugar

(Cámara lenta, cámara lenta, cariño)(Slow motion, slow motion, baby)
Cámara lenta, no dejes que el tiempo se lleve (ooh, sí)Slow motion, não deixa o tempo levar (ooh, yeah)
(Mmmmmm, mmmmmm)(Mmmmmm, mmmmmm)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Gaivota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección