Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7

Pra Onde o Amor Nos Levar

Mc Gaivota

Letra

A Donde el Amor Nos Lleve

Pra Onde o Amor Nos Levar

Mi amor, veo el brillo en tu mirarMeu amor, eu vejo o brilho no seu olhar
Aunque el mundo intente callarteMesmo quando o mundo tenta te calar
Aunque el miedo vengaMesmo quando o medo vem
Tú no te dejas afectarVocê não se abala
Te mereces el mundoVocê merece o mundo
Mi amor, mereces mucho másMeu amor, você merece muito mais

Amor, tú eres mi pazAmor, você é minha paz
Mi refugioMeu refúgio
Te encontré a tiEncontrei em você
Lo que siempre busquéO que eu sempre procurei
Y no importa lo que diganE, não importa o que digam
Siempre te amaréPra sempre vou amar você

¿Y si el mundo no nos entiende?E se o mundo não nos entender?
¿Y si la gente nos juzga?E se as pessoas nos julgarem?
Vamos a bailarNós iremos dançar
Dejemos que la música nos guíeDeixar o som nos guiar
Vamos a dejar que sucedaVamos deixar acontecer

Deja que la luz de la Luna nos ilumineDeixa a luz da Lua nos iluminar
En este camino, vamos juntosNessa estrada, vamos juntos
No importa a dónde nos lleveNão importa pra onde ela nos levar
Contigo, voy sin miedoCom você, eu vou sem medo
Tu amor me lleva a donde quiero irO seu amor me leva aonde eu quero ir
Así que lo dejo llevarmeEntão eu deixo ele me levar
Porque no podría elegir a mejor personaPois não poderia escolher pessoa melhor
Para amarPra amar

Cuando estamos juntos, olvidamos todoQuando estamos juntos, esquecemos de tudo
Y no hay beso más rico que el tuyoE não tem beijo mais gostoso que o seu
Estar contigo hace mis días más felicesEstar com você faz meus dias mais felizes
Porque, ahora, encontré la felicidadPois, agora, a felicidade eu encontrei

Cuántas noches soñé con encontrarteQuantas noites sonhei em te encontrar
(Mi amor)(Meu amor)
Tener a un hombre a mi ladoTer um homem ao meu lado
Construir un hogarConstruir um lar
Derribar los muros del prejuicioDerrubar os muros do preconceito
Ser libre para poder amarSer livre pra poder amar
A ti (mi amor)Você (meu amor)

¿Y si el mundo no nos entiende?E se o mundo não nos entender?
¿Y si la gente nos juzga?E se as pessoas nos julgarem?
Vamos a bailarNós iremos dançar
Dejemos que la música nos guíeDeixar o som nos guiar
Vamos a dejar que (suceda)Vamos deixar (acontecer)

Deja que la luz de la Luna nos ilumineDeixa a luz da Lua nos iluminar
En este camino, vamos juntosNessa estrada, vamos juntos
No importa a dónde nos lleveNão importa pra onde ela nos levar
Contigo, voy sin miedo (sin miedo)Com você, eu vou sem medo (sem medo)
Tu amor me lleva a donde quiero irO seu amor me leva aonde eu quero ir
Así que lo dejo llevarmeEntão eu deixo ele me levar
Porque no podría elegir a mejor personaPois não poderia escolher pessoa melhor
Para amarPra amar

¿Y si el mundo no nos entiende?E se o mundo não nos entender?
(No me importa)(Eu não me importo)
¿Y si la gente nos juzga?E se as pessoas nos julgarem?
(No me importa)(Eu não me importo)
Voy a bailarEu vou dançar
Te voy a amarEu vou te amar
Hasta el final de mi vidaAté o final da minha vida

Deja que la luz de la Luna nos ilumine (iluminar)Deixa a luz da Lua nos iluminar (iluminar)
En este camino, vamos juntosNessa estrada, vamos juntos
No importa a dónde nos lleveNão importa pra onde ela nos levar
Contigo, voy sin miedoCom você, eu vou sem medo
(Sin miedo)(Sem medo)
Tu amor me lleva a donde quiero irO seu amor me leva aonde eu quero ir
Así que me dejo llevar (me dejo llevar)Então eu deixo me levar (deixo me levar)
Porque no podría elegir a otra persona mejorPois não poderia escolher outra pessoa melhor
Para amarPra amar

Porque no podría elegir a otra persona mejorPois não poderia escolher outra pessoa melhor
Porque no podría elegir a otra persona mejorPois não poderia escolher outra pessoa melhor
Que túQue você
Mi amorMeu amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Gaivota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección