Tonight (I'll Make Love to You)

Esta Noche (Te Haré el Amor)

Tonight (I'll Make Love to You)

Hey cariño, cierra los ojos, pide un deseoHey baby, close your eyes, make a wish
Y apaga la luz de la velaAnd blow out the candlelight
Deja que la luz de la luna sea nuestra única guíaLet the moonlight be our only guide
Porque esta noche, todo se trata de tiCause tonight, it's all about you
Tú y yo bajo las sábanasYou and me beneath the sheets
Haciendo el amor hasta que amanezcaMaking love until the morning light

Elige tu vino favorito, enciende el fuegoPick your favorite wine, light up the fire
Chico, tu deseo es mi ordenBoy, your desire is my command
Cederé a todo lo que quierasI'll give in to everything you want
Solo di la palabra, lo entenderéJust say the word, I’ll understand
Esta noche, no hay reglasTonight, there are no rules
Y no hay límites cuando se trata de amorAnd no limits when it comes to love
(De amar, oh, sí)(To love, oh, yeah)

Esta nocheTonight
Te haré el amorI’ll make love to you
Te abrazaré fuerteHold you close
Toda la nocheAll through the night
Oh cariño, te haré el amorOoh baby, I’ll make love to you
Justo como tú quieres que lo hagaJust the way you want me to
Y no pararéAnd I won’t stop
Hasta que me pidas que pareUntil you ask me to stop

Cariño, solo relájate, lo tomaremos con calmaBaby, just relax, we’ll take it slow
No hay prisa, no hay a dónde irNowhere to be, nowhere to go
Esta noche, solo quiero estar aquíTonight, I just wanna be right here
Y enfocarme solo en nosotros dosAnd focus only on me and you
Oh, cariño, ¿estás listo?Oh, baby, are you ready?
Te prometo que esta noche nunca terminaráI promise this night will never end

No te preocupesDon’t you worry
Adelante, tira tu ropa al sueloGo ahead, throw your clothes on the floor
(Está bien)(It’s alright)
Porque ya estamos desordenando la camaCause we’re already messing up the bed
Planeé todo esto para tiI planned this all for you
(Solo para ti)(Only you)
Oh, cariño, cualquier cosa que pidasOh, baby, anything you ask
Sabes que lo cumpliréYou know I’ll follow through
(Cumpliré, sí, sí)(Follow through, yeah, yeah)

Esta nocheTonight
Te haré el amorI’ll make love to you
Te abrazaré fuerteHold you close
Toda la nocheAll through the night
Te haré el amorI’ll make love to you
Justo como tú quieres que lo hagaJust the way you want me to
Y no pararéAnd I won’t stop
Hasta que me pidas que pareUntil you ask me to stop

Cariño, esta noche es tuyaBaby, this night is yours
Te prometo tratarte bien, cumplir tus fantasíasI promise to treat you right, fulfill your fantasies
(Solo di la palabra)(Just say the word)
Cualquier cosa que hayas soñadoAnything you’ve ever dreamed
Esta noche, te juro que te daréTonight, I swear I’ll give you
El tipo de amor que has estado esperando toda tu vidaThe kind of love you’ve been waiting for all your life

Esta noche, (oh, cariño)Tonight, (oh, baby)
Te haré el amorI’ll make love to you
Te abrazaré fuerteHold you close
Toda la nocheAll through the night
Te haré el amorI’ll make love to you
Justo como tú quieres que lo hagaJust the way you want me to
Y no pararéAnd I won’t stop
Hasta que me pidas que pareUntil you ask me to stop

Oh, cariño, no pararéOh, baby, I won’t stop
Hasta que me digas que pareUntil you tell me to stop
Porque esta nocheCause tonight
Te haré el amorI’ll make love to you