Som do Morro (part. Mc Andre da Capital)

Sonido del Morro (parte. Mc Andre da Capital)

Som do Morro (part. Mc Andre da Capital)

Haha, sí, lpcHaha, ae, lpc
Es el funkÉ o funk
Vamos de esa maneraVamos daquele jeito
El sonido que les gusta a los chicos malosO som que os maloka gosta
Sonido del morroSom do morro

Vanidad de un buen chico maloVaidade de um bom malandro
Con la polo blanca del cocodrilo africanoCom a polo albina do crocodilo africano
Siempre caminando, balanceándoseSempre na passada, gingando
Y en el ritmo graveE no balanço dos grave
Y el colombina sube franco en la banca de los bambaE o colombina sobe franco na banca dos bamba

Si depende de mí, nunca dejo que el funk mueraSe for por mim nunca deixo o funk morrer
Donde viví la vida y aprendí a vivirOnde eu vivi a vida e aprendi a viver
¿Qué voy a hacer?Vou fazer o que?
Diez veces mejor que esos habladoresDez vezes vezes melhor do que esses falador
De 23 en este nuevo motor de color burdeosDe 23 nesse novo motor de cor bordo

Fui alcalinoFui alcalina
En tu sistema tóxicoNesse seus sistema tóxico
Por nosotros, no pasastePor nós, cê não passou
Porque el radar pitóPorque o radar apitou
Y como cebezinho dijoE como cebezinho falou
No voy a hacer diferenteNão vou fazer diferente
También voy a llevar a este payasoTambém vou por esse comédia
Para comer con nosotrosPra comer com a gente

Una vez más la favela celebraráMais uma vez a favela comemorar
Una vez más los faveladosMais uma vez os favelado
Lograrán conquistarVai conseguir conquistar
Todo lo que quieran soñarTudo que quiser sonhar
No pienses en parar, el enfoque es marcharNão pense em parar, o foco é marcha
En la vida nada viene gratisNa vida nada vem de graça

Una vez más la favela celebraráMais uma vez a favela comemorar
Una vez más los faveladosMais uma vez os favelado
Lograrán conquistarVai conseguir conquistar
Todo lo que quieran soñarTudo que quiser sonhar
No pienses en parar, el enfoque es marcharNão pense em parar, o foco é marcha

Si mi estilo de chico malo te molestaSe esse meu jeito maloqueiro te incomoda
Es hipocresía porque sabes que a tu hija le gusta mi buena músicaÉ hipocrisia por saber que sua filha curte o meu bom som
En el pagode de los miércolesNo pagodinho de quarta
Gold label es la botellaGold label é a garrafa
Suelta el robot miliduqueSolta o robô miliduque
En esto tengo el donNesse eu tenho o dom

Es diferente de los demás, hago mucho másÉ diferente dos iguais faço muito mais
Si no lo haces por mi historia, verás lo que sucedeSe tu não faz pelo meu story vai ver acontecer
Y te quemarás la lengua por menospreciarE vai queimar a língua por desdenhar
Y no creer que cantandoE não acreditar que cantando
Iba a lograr vencerEu ia conseguir vencer

Y está bien para quien quiera hablarE tudo bem pra quem quiser falar
Bien o mal, pero que hable de míBem ou mal mas que fale de mim
Que genera visualizaciones en los trabajos balaQue rende visualização nos trampo bala
Llena otra fiesta y mi bala en la recámaraEnche mais uma balada e a minha bala na agulha
Nunca tendrá finNunca vai ter fim

Superación, soy el ejemploSuperação eu sou o retrato
Y es bueno para los más jóvenes inspirarseE é bom pros menorzinho se inspirar
Y ver que alguien de la periferia puede llegar a algún lugarE ver que quem é quebrada pode chegar em algum lugar
Fue un golazo, la firmaFoi gol de placa a canetada
De una manera evolucionada es mejor de escucharDe um modo evoluído fica melhor de escutar