Namorado Ausente

Novio Ausente

Namorado Ausente

Cerraste la brecha, hermanoCê deu mó brecha em brow
Pensé que siempre sería asíAcho que ia ser sempre assim
Que ella lo aceptaba todo y que nunca terminaríaQue ela aceitava tudo e que nunca ia ter fim
Pero te equivocaste porque ya no es asíSó que você se enganou porque não é mais desse jeito
La chica creció y ahora exige respetoPois a menina cresceu e agora impõe respeito
Estaba cansada de tus noches de fiestaEla estava cansada de suas noites na balada

El perdido y las madrugadas que dejabas hablandoO perdido e as madrugadas que tu deixava falando
Y ahora ella no quiere a un idiota en su casaE agora ela não quer mais um babaca na sua casa
Y si es para estar mal acompañada, prefiere estar solteraE se é pra tá mal acompanhada, solteira já está ficando
Porque tiene amigas y su gatoPorque ela tem amiga e o gato de estimação
No se quedará necesitada, ni lamiendo tu sueloCarente não vai ficar, nem lambendo o seu chão
Así que despierta, queridoEntão acorda queridão

Porque su amor ya no es tuyoPois o amor dela não é mais seu
Tú pusiste las reglas del juegoTu que fez a regra do jogo
Y aún así perdisteE mesmo assim você perdeu
Ella amaba abrazarteEla amava te dar um abraço
Dormir en tus brazos y tú no valorasteDormir no seu braço e tu não deu valor
Ahora en tu cama hay un espacioAgora na sua cama sobrou um espaço
Para que reflexiones un poco sobre el amorPra tu refletir um pouco sobre o amor

¿Sufriendo, niño?Sofrendo né, criança?
Estás cosechando lo que sembrasteTá colhendo o que plantou
Solo querías playa y fiestaSó quis praia e gandaia
Ahora el bebé lloraAgora o bebê chorou
Ahora llora porque sé que estás necesitadoAgora chora porque eu sei que tá carente
¿Quién te dijo que ser un novio ausente?Quem foi que mandou ser um namorado ausente?
Pensaste que podrías comprarla con un regalo?Achou que ia compra-lá com um presente?
Ja ja ja ja, no sabes nada, inocenteHa ha ha ha sabe de nada inocente
Ahora llora porque sé que estás necesitadoAgora chora porque eu sei que tá carente

¿Quién te dijo que ser un novio ausente?Quem foi que mandou ser um namorado ausente?
Pensaste que podrías comprarla con un regalo?Achou que ia compra-lá com um presente?
Ja ja ja ja, no sabes nada, inocenteHa ha ha ha sabe de nada inocente
Hey chica, no te desanimesEi menina não desanima
Este es el típico chicoEsse é o típico moleque
Que encuentras en cualquier esquinaQue encontre em qualquer esquina
Que vive en la rutina y no busca progresarQue vive na rotina e progresso não tá buscando

Que deja de lado a la chica y prefiere estar con los amigosQue deixa de lado a mina e prefere ficar com os manos
Levanta la cabeza y a partir de hoy avisaLevanta a cabeça e a partir de hoje avisa
Que no dejará que nadie le robe su brisaQue não deixar ninguém roubar a sua brisa
Saldrá con las amigas, hermosa sin moderaciónVai curtir com as amigas, linda sem moderação
Porque la vida es muy cortaPois a vida, ela é muito curta
Para perder el tiempo con un tontoPara perder tempo com um vacilão

Sé que pensabas que era buena personaSei que você o achava gente boa
Y fue triste dejarloE da sua pessoa foi triste largar
Pero si algo bueno se fueMas saiba que se a coisa boa se foi
Es porque algo mejor vendráÉ porque coisa melhor coisa virá
Él puede encontrar a otra, es evidente queEle até pega outra, é evidente que
Cuando está contigo, no te saca de su menteQuando tá ela não tira você da mente
Lo que te queda es ser feliz y hacer que sucedaO que te resta é ser feliz e fazer acontecer
Y lo que le queda a él es hablar mal de tiE o que resta para ele é falar mal de você

Chico, mejor no digas nada, es mejor que te quedes calladoMoleque, fala mais nada é melhor tu ficar no mute
Porque ella te tratará como Facebook trató a OrkutPorque ela vai fazer contigo igual o Face fez com o Orkut
Ahora llora porque sé que estás necesitadoAgora chora porque eu sei que tá carente
¿Quién te dijo que ser un novio ausente?Quem foi que mandou ser um namorado ausente?
Pensaste que podrías comprarla con un regalo?Achou que ia compra-lá com um presente?
Ja ja ja ja, no sabes nada, inocenteHa ha ha ha sabe de nada inocente
Ahora llora porque sé que estás necesitadoAgora chora porque eu sei que tá carente
¿Quién te dijo que ser un novio ausente?Quem foi que mandou ser um namorado ausente?
Pensaste que podrías comprarla con un regalo?Achou que ia compra-lá com um presente?
Ja ja ja ja, no sabes nada, inocenteHa ha ha ha sabe de nada inocente