Tragédia Grega

Tragedia Griega

Tragédia Grega

Con la mano en la caraDe mão no rosto
Sentado en la ventana del busSentado na janela do ônibus
Escuchando mi músicaOuvindo minha música
Nadie sabe lo que estoy oyendoNinguém sabe o que estou ouvindo
O en qué idioma estoy hablandoOu que idioma estou falando
Sin alguien a mi ladoSem alguém ao lado
Para mí el tiempo está nubladoPra mim o tempo fechado
Quisiera algo lúdicoQueria uma coisa lúdica
Para sentirme consoladoPra ser consolado

Oh oh ohOh oh oh
Qué falta me haces túQue falta faz você
Con tu tentaciónCom sua tentação
No voy a poder másNão vou mas poder
Eres parte de miVocê faz parte da minha
Humilde existenciaHumilde existência
Voy a correr tras de tiVou correr atrás com
Con mucha resilienciaMuita resiliência

Manos en los bolsillos de la sudaderaMãos no bolso da blusa
Viviendo la tragedia griegaVivendo a tragédia grega
Gotas frías de lluviaPingos gelados de chuva
No hay dolor que me llegueNão há dor que chega
En medio de la neblina y la brumaNo meio de neblina e cerração
Cada gota, cada paso al finalCada gota, cada passo enfim
Dejo un pedazo atrás de míFica um pedaço pra trás de mim

Oh oh ohOh oh oh
Qué falta me haces túQue falta faz você
Con tu tentaciónCom sua tentação
No voy a poder másNão vou mas poder
Eres parte de miVocê faz parte da minha
Humilde existenciaHumilde existência
Voy a correr tras de tiVou correr atrás com
Con mucha resilienciaMuita resiliência

Como dicen, ya tengo el noComo dizem, já tenho o não
Ni aunque corra tras de tiNem que corra atrás
Pase por humillaciónPasse por humilhação
Con uñas y dientes lucharCom unhas e dentes lutar
Todo va a pasarTudo vai passar
Cuando encienda el celularQuando ligar o celular
Cada tecla para pelearCada tecla pra batalhar
Contesta cuando yo llameAtendas quando eu chamar
Tu deliciosa porción de pastelSua fatia deliciosa de bolo
Que ayer se acabó, voy a degustarQue ontem acabou vou degustar