Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 6

Vem visitar minha casa amanhã!

MC Glutão

Letra

¡Ven a visitar mi casa mañana!

Vem visitar minha casa amanhã!

Conocí a esta chicaConheci essa potranca
En un sitio de citasEm um site de namoro
Fuimos charlandoFomos conversando
Y yo loco por darleE eu doido pra dar no couro
Pero había un dilemaPorém havia um dilema
Yo en el interior de SampaEu no interior de Sampa
Y ella vivía en DiademaE ela morava em Diadema
¿Cómo hago para conquistarla?Como faço pra traçar ela?
Que quedó de venir a conocermeQue ficou de vir me conhecer
Ya que no tengo plataJá que não tenho grana
Ni para mudarme a una favelaNem pra mudar pra uma favela

Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
¡Ven a visitar mi casa mañana!Vem visitar minha casa amanhã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
¡Ven a visitar mi casa mañana!Vem visitar minha casa amanhã
Aquí vive la culebraAqui mora a cobra
Pero no es venenosaMas não é venenosa
Como las de ButantãIgual as do Butantã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ven a comer del fruto prohibidoVem comer do fruto proibido
Que no es una manzanaQue não é uma maçã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn

Es como dicen, el amor a distanciaÉ como dizem, namoro à distância
Es como termita de bueyÉ igual cupim de boi
Cerca del cuerno y lejos de la colaPerto do chifre e longe do rabo
Por ti me volví un ganadoPor você eu virei um gado
Sigo detrás de una chicaFico atrás de uma mina
Para hacer un desmadrePra fazer balacobaco
Solo digo una cosaEu só digo uma coisa
Voy a volverme locoEu vou ficar doido
No aguanto esperarNão aguento esperar
Ni un poco másNem mais um pouco

Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Chica, vamos a comerMina, vamos comer
En el bar de JaçanãNo buteco em Jaçanã
Aprovechemos prontoVamos aproveitar logo
Antes de que te vuelvas ancianaAntes que tu vire anciã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Hueles a granadaTu cheira igual romã
Eres dulce como mentaÉ doce como hortelã
Bajita como una enanaBaixinha como anã
Pero atacas como dobermannMas ataca igual dobermann
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn

Chica, me calientasGata, tu me esquenta
Como fuego del infiernoIgual fogo do inferno
Quiero que nuestro amorQuero que nosso amor
Dure como el cernoDure como cerno
Sin ningún obstáculoSem nenhum obstáculo
Eso es sin dudaIsso é sem dúvida
Ni hace falta consultar un oráculoNem precisa consultar um oráculo
Nuestra chica, estás espectacularNossa gata, você está um espetáculo

Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
¡Ven a visitar mi casa mañana!Vem visitar minha casa amanhã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
¡Ven a visitar mi casa mañana!Vem visitar minha casa amanhã
Si no quieres venirSe não quiser colar
Manda a tu hermanaManda tua irmã
También me divierto con la ciudadanaTambém me divirto com a cidadã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Solo tengo miedo deSó tenho medo de
Caer en un engañoCair em golpe
O despertar sin riñónOu acordar sem rim
En una bañera de hieloNa banheira de gelo
En ÁmsterdamEm Amsterdã
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn
Ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Glutão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección