Modo Esquece (part. Aaron Modesto, TrapLaudo, Lil Kid, MC IG, MC Menor da VG, MC Tuto e MC Gui da Norte)

Modo Oublie (feat. Aaron Modesto, TrapLaudo, Lil Kid, MC IG, MC Menor da VG, MC Tuto et MC Gui da Norte)

Modo Esquece (part. Aaron Modesto, TrapLaudo, Lil Kid, MC IG, MC Menor da VG, MC Tuto e MC Gui da Norte)

Uh, ouaisUh, yeah
DJ Victor, ohDJ Victor, ô
(DJ Victor)(DJ Victor)

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

J'étais un gamin loin de tout ça iciEu era um menino longe disso tudo aqui
Les pauvres sont devenus riches, parfois ils ronflent à ParisOs pobre ficou rico, às vezes ronca em Paris
À la banque de Zurich, j'accumule le capitalNo banco de Zurique empilho o capital
Plein de meufs avec des mecs chics, le moment est surréalisteVárias com nego chique, o momento é surreal
Légalisation de l'ice, paradis tropicalLegalizando ice, paraíso tropical
Vie de célébrité, de Meca je suis illégalVida de celebridade, de Meca tô ilegal
Désactivé, mais toujours conscientDesabilitado, mas sempre consciente
Jamais bourré, mais fumant pour décompresserNunca embriagado, mas fumaçando a mente
L'argent c'est le pouvoir et ça fait jalouserDinheiro é o poder e causa inveja
Ça provoque la révolte dans l'esprit de certains comiquesCausa revolta na mente de uns comédia
Jamais on m'a rien donné, je n'invite pas à ma fêteNunca me deram nada, não convido pra minha festa
Pendant qu'ils parlent, on continue à faire du fricEnquanto eles fala, nós segue fazendo a cédula

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

C'était comme une pluie d'été, légère et passagèreFoi tipo chuva de verão, leve e passageira
Nuit et vendredi, messages sur le portableNoite e sexta-feira, mensagens no celular
Je me souviens de la nuit qu'on a vécue et de la manièreSaudade da noite que vivemo e da maneira
Dont tu me regardais, jurant même m'aimerQue cê me olhava, jurando até me amar
Bébé, je ne veux pas avoir raison, je préfère ma paixBaby, não quero ter razão, eu prefiro minha paz
À plus, jusqu'à ce que mon cœur soit videAté mais, até então meu coração está vazio
J'ai mis du temps à réparer, je suis resté froidDemorei tempo no reparo, eu fiquei frio
Mal accompagné, je préfère être seulMal acompanhado, eu prefiro andar sozinho

Souvenirs de nousLembranças da gente
Fou mais conscient, plus loin, tu peux parierLouco consciente, mais pra frente, pode pá
Visant le podium et devenir richeMirando pódio e ficar rico
Elle attend la chance aux mêmes heuresEla esperando a sorte nas horas iguais
Souvenirs de nousLembranças da gente
Fou mais conscient, plus loin, tu peux parierLouco consciente, mais pra frente, pode pá
J'ai visé le podium et je suis devenu richeMirei no pódio e fiquei rico
Elle attend la chance aux mêmes heuresEla esperando a sorte nas horas iguais

(Uh, DJ Victor, salut, GP, salut)(Uh, DJ Victor, salve, GP, salve)

Seule toi sais me parler d'amourSó você sabe me falar de amor
Seule toi sais que ça fait plus peurSó você sabe que dá mais pavor
De devoir partir, de devoir disparaîtreTer que partir, ter que sumir
De devoir s'arrêter du côté d'HawaïTer que parar dos lados de Havaí
Je suis avec le GP, il a ditTô com o GP, ele disse
Igor Guilherme, je suis loin de la criseIgor Guilherme, eu tô longe da crise
De LaLa, je vais m'arrêter pour réfléchirDe LaLa, vou parar pra pensar
Décoller en haute merDecolar em alto-mar

Mais quand elle arrive, elle danse, elle sait que c'est le momentMas quando ela vem, rebola, sabe que é da hora
Ses amies ennemies veulent se coller, s'asseoir pour moiSuas amiga inimiga quer colar, sentar pra mim
Gamin du gym, un peu coquin au litMenino do gin, um pouco safadin na cama
Elle dit qu'elle aime ce drame comme un film de cinémaDiz que ama esse drama tipo filme de cinema
Nous deux sur scène, quel est le problème ?Nós dois na cena, qual é o problema?
À IpanemaEm Ipanema
Comme un film de cinémaTipo filme de cinema
Quel est le problème ?Qual é o problema?
Nous deux sur scène à IpanemaNós dois na cena em Ipanema
Et si jamais cette vie changeE se acaso essa vida mudar
Et si jamais le hasard s'arrête ? Que le destin veuille que je cesse de m'envoler ?E se acaso o acaso parar? Que o destino quiser que eu pare de se revoar?
Ah, ahAh, ah

Seule toi sais me parler d'amourSó você sabe me falar de amor
Seule toi sais que ça fait plus peurSó você sabe que dá mais pavor
Le départ, disparaître de ma vieA partida, sumir da minha vida
Seule toi sais me parler d'amourSó você sabe me falar de amor
Seule toi sais que ça fait plus peurSó você sabe que dá mais pavor
Le départ, disparaître de ma vieA partida, sumir da minha vida

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

Bien, bien, fort, fort, sans massageBoa, boa, forte, forte, sem massagem
Travaillant ma chance, ce n'est pas un voyageTrabalhando minha sorte, não é viagem
Ça fait quinze ans que je suis iciFaz quinze anos que eu tô por aqui
Ce n'est pas facile la vie de MCNão é fácil vida de MC
Je vais d'état en état, de ville en villeVou de estado em estado, cidade em cidade
Et qui l'aurait cru, le G racontant la véritéE quem diria, o G contando de verdade
Vraiment entrepreneur, disant adieu aux idiotsRealmente empresário, dando tchau pra otário
Si on parle mal, c'est sûr, c'est un conte de féesSe falar mal, certeza, é conto do vigário

Plein de filles veulent se coller avec nousVárias mina quer colar com nós
Maintenant c'est facile, hein, bébé ?Agora tá fácil, né, bebê?
Tu fais le fan, tu es tombé sous le charmeCê paga um pau, pirou na voz
Viens dire que tu es fan du VGVem falar que é fã do VG

Plein de filles veulent se coller avec nousVárias mina quer colar com nós
Maintenant c'est facile, hein, bébé ?Agora tá fácil, né, bebê?
Tu fais le fan, tu es tombé sous le charmeCê paga um pau, pirou na voz
Viens dire que tu es fan du GPVem falar que é fã do GP

Chérie, est-ce que je peux te chercher chez toi ? (Dis-moi)Gata, será se eu posso te buscar em casa? (Me fala)
Voler ton cœur avec ma langueRoubar seu coração com a lábia
Balade à SP, on va par làGiro em SP, nós vai por aí
Une vraie scène de film, vivant sans finMó cena de filme, vivendo sem fim
Allume le joint, écoute le son à fondAcende o beck, escuta o som no alto-falante
On est dans la nuit, traçant sur ImigrantesNós tá pela madruga riscando a Imigrantes
Avec la Porsche qui flotte, le confort du bolideCom a Porsche que flutua, conforto do possante
Regarde, ça change, le petit est élégantÓ, pro cê vê que muda, o menor tá elegante

Et elle demande à rester avec elleE ela pede pra ficar com ela
Mais le truc c'est que je n'ai pas de sentimentsMas o foda é que não tenho sentimento
Je vis juste ma vie et je ne suis pas presséSó vivo a vida e não tenho muita pressa
Gagnant le jeu et montrant mon talentGanhando o jogo e mostrando meu talento

Et elle demande à rester avec elleE ela pede pra ficar com ela
Mais le truc c'est que je n'ai pas de sentimentsMas o foda é que não tenho sentimento
Je vis juste ma vie et je ne suis pas presséSó vivo a vida e não tenho muita pressa
Gagnant le jeu et montrant mon talentGanhando o jogo e mostrando meu talento

D'ici à l'avenir, tout a conspiré pour nousDaqui pra frente o futuro só conspirou a nós
Viva la vida, ouaisViva la vida, uô
D'ici à l'avenir, tout conspire pour nousDaqui pra frente o futuro conspira a nós
Viva la vida, ouais, DJ VictorViva la vida, uô, DJ Victor

Allons ailleurs, amourVamo em outro lugar, amor
Que personne ne t'a jamais emmenéeQue ninguém nunca te levou
Je t'ai apporté un bouquet de fleursTe trouxe um buquê de flor
Ici on peut fumer, ici on peut monterAqui se pode fumar, aqui se pode subir
Ici on peut descendreAqui se pode descer
Juste ne te laisse pas emporter, ma filleSó não deixa se levar garota
Je veux tant te voir sans vêtementsEu quero tanto ver você sem roupa
Montrant qui c'est qui commande ici dans cette merdeMostrando quem é que manda aqui nessa porra
Accélérant avec elle sur la motoAcelerando e com ela na garupa

Et à la fête, j'ai croisé des amis impliquésE no baile eu trombei os amigo que tava envolvido
Avec plein de filles, je vais allumer un bon jointCom várias piranha, vou acender um fino
Cette vie folle, une boucle infinieEssa vida louca, um loop infinito
Jusqu'à l'année prochaine, je jure que je vais arrêter çaAté o próximo ano, eu juro, vou parar com isso

Et à la fête, j'ai croisé des amis impliquésE no baile eu trombei os amigo que tava envolvido
Avec plein de filles, je vais allumer un bon jointCom várias piranha, vou acender um fino
Cette vie folle, une boucle infinieEssa vida louca, um loop infinito
Jusqu'à l'année prochaine, je jure que je vais arrêter çaAté o próximo ano, eu juro, vou parar com isso

Ouais, je continue mon cheminÉ, eu vou seguindo minha caminhada
Conscient, au contrôle, loin de la passionConsciente, no controle, longe de paixão
Aujourd'hui je vis plein de trucs gratuitsHoje tô vivenciando várias vim de graça
Celles qui autrefois me disaient nonAquelas que antigamente me dizia não
Rien que d'y penser, c'était chaud notre passéSó de lembrar, foda foi nosso passado
Aujourd'hui ça a changé, regarde les petits plus loinHoje virou, olha os menor mais pra frente
Vivant la vie comme prévuVivendo a vida conforme o planejado
Paix pour la famille et moiPaz pra família e eu

Je suis bien loin de toutTô bem longe de tudo
Regarde ce paradisOlha esse paraíso
De la méchanceté du monde, je suis blindéDa maldade do mundo eu tô blindado
Je sais qui est à mes côtés et qui essaie de me nuireSei quem tá do meu lado e quem tenta comigo
Je suis loin de toutEu tô longe de tudo
Regarde ce paradisOlha esse paraíso
De la méchanceté du monde, je suis blindéDa maldade do mundo eu tô blindado
Je sais qui est à mes côtés et qui essaie de me nuireSei quem tá do meu lado e quem tenta comigo

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur InternetTudo do mesmo ramo, famosa da internet

Cabriolet vert, on est en mode oublieCabriolet verde, nós no modo esquece
Fin d'année c'est sûr, on sera là dans le nord-estFinal de ano é fato, nós vai tá la no nordeste
Là à Maragogi, y'aura plein de fillesLá em Maragogi vai ter várias mulheres
Toutes du même milieu, célèbres sur Internet, ouaisTudo do mesmo ramo, famosa da internet, yeah

DJ Victor, ohDJ Victor, ô
(DJ Victor)(DJ Victor)