Seduzente (part. MC Cebezinho, MC Lele JP, Salvador da Rima, MC Menor Richard e MC Negão Original)

Séduisante (feat. MC Cebezinho, MC Lele JP, Salvador da Rima, MC Menor Richard et MC Negão Original)

Seduzente (part. MC Cebezinho, MC Lele JP, Salvador da Rima, MC Menor Richard e MC Negão Original)

Je t'appelle plus tard pour qu'on dîneEu te ligo mais tarde pra gente jantar
Je viens te chercher pour qu'on se baladeTe busco na moca pra nóis dar uma volta
Itaim, Bibi ou Vila JKItaim, Bibi ou Vila JK
Tous les deux en mode chill, je vais enlever la capoteNós dois de marola, vou tirar capota

Dans mon cœur, plein de révoltes depuis un momentNo coração várias revoltas de tempo pra cá
J'ai quitté le mariage, maintenant je suis de retourMeti o pé do casamento, agora eu tô de volta
C'est combien ton job ? Je vais m'y mettreQuanto que é seu job? Vou desbicar
Amène ta copine, la nuit est à nousTraz sua amiga que a noite é nossa

Et sans penser à mon passé, je vis le présentE sem lembrar do meu passado, presente eu vivo
Demain n'appartient qu'à Dieu qui me protègeO amanhã só pertence a Deus que tem me protegido
De la méchanceté, de la jalousie, de l'ennemi qui fait amiDa maldade, da inveja, do inimigo que se faz de amigo
Mais à la première erreur, il te laisse en planMas na primeira falha, te deixa fundido

Je suis en mode action et je veux que ça se passeEu tô com marcha mesmo e quero que se [?]
On a de l'argent dans la ville de la pluieDinheiro nóis tá tendo na terra da garoa
Et je me souviens de cette fille, elle était travailleuseE eu me recordo dessa moça, já foi trabalhadora
Et dans la révolte de la patronne, maintenant elle est devenue une filleE na revolta da patroa, agora ela virou garota

Ta meuf se lève tôt et elle est comme on aimeSua mina madruga e tá do jeito que nóis gosta
Le job est en hausse et c'est toi qui fais la propositionO job tá em alta e é você quem faz a proposta
Si elle accepte, un coup et après elle pleureSe ela aceita, uma gozada e depois chora
Elle fait mille et s'endort, te dit au revoir et s'en vaEla faz mil e dorme, te dá tchau e vai embora

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

On est venus avec quatre fous voulant rester à poilNóis viemos com quatro loucos querendo ficar sem roupa
Faire le show de malandrin, elle en a marre du mec idiotFazer peão de maloqueiro, tá cansada do boy trouxa
Bébé, reste tranquille, on va venir te chercherBebê fica tranquila que nóis manda te buscar
Si c'est moi qui ai fait le bébé, on arrive en Jaguar, en ronflant comme çaSe acaso foi eu que parri, nóis brota de Jaguar, roncando daquele jeito

Max respect, mille pièces, bébéMáximo respeito, nota mil peças, bebê
Sexy comme ça, ohGostosa desse jeito, oh
Son de la califa, son purToca da califa, toca pura
Et on est là dans ces nuits, vivant juste pour oublier la souffranceE nóis [?] nessas madrugas, vivendo só pra esquecer do sofrimento
Qui frappe ici dans ma poitrineQue se bate aqui no peito

Donc je vis, je ne fais que regretterPortanto eu vivo, só lamento
Pour les nuits et nous poussant à l'intérieur, vivantPelas madrugadas e nóis empurrando pra dentro, vivendo
Juste pour oublier la souffrance qui frappe ici dans ma poitrineSó pra esquecer do sofrimento que se bate aqui no peito
Donc je vis, je ne fais que regretterPortanto eu vivo, só lamento
Pour les nuits et nous poussant à l'intérieurPelas madrugadas e nóis empurrando pra dentro

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

Si c'est de l'amour, l'amour ne paie pas les facturesQue se for de amor, o amor não paga as contas
Si la fille est affectée, elles se battent, elles tuentSe moça afeta, elas letam, elas matam
Elle est devenue ma préférée, je paie même plus que ton jobVirou minha preferida, pago até mais que seu job
Tu sais que le père fait bouger, c'est pour ça qu'elle s'impliqueSabe que o pai anima, por isso que ela se envolve

Parfaite, elle sait comment vivre la viePerfeitida, sabe como vive a vida
Elle a vécu à l'étranger, parle couramment trois languesMorou na gringa, fluente em falar mais três
Et en Europe, elle a acheté une autre maisonE na Europa ela comprou mais uma casa
Appelle-la entrepreneuse, pas juste une filleChama ela de [?] não, empresária

Si elle est prête à jouer, je suis prêt à faire le coupSe ela tá pra jogo, eu tô pra crime
Elle porte une petite robe bien courte pour la vitrineVai de vestidinho bem curtinho pra vitrine
Elle se rend compte parce que je prends le contrôleEla se rende porque pego firme
C'est juste à quatre pattes, je réalise son féticheÉ só ficar de quatro, eu realizo seu fetiche

Sexy, elle aime le bon painGostosa, gosta de tomatapão
Deux heures, pour nous, ça n'a pas de sensDuas horas, pra nóis não tem graça
Demande le café, ok ? C'est moi qui paiePede o pique do café, tá? Que nóis paga
Je paie pour te voir, prépare-toiPago pra ver você, prepara

Sexy, elle aime le bon painGostosa, gosta de tomatapão
Deux heures, pour nous, ça n'a pas de sensDuas horas, pra nóis não tem graça
Demande le café, ok ? C'est moi qui paiePede o pique do café, tá? Que nóis paga
Je paie pour te voir, mouillerPago pra ver você, molhara

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

Quand elle passe avec sa robe de FendiQuando ela passa de vestidinho da Fendi
Comme si c'était un film, les scènes passent dans ma têteComo se fosse um filme, passa cena na minha mente
Elle se jette avec sa copine sans gêneEla se jogando com a amiguinha na caruda
Je vais payer le loyer pour vivre dans ce corpsVou pagar aluguel pra morar dentro dessa bunda

On te prend tranquille et on te prend toujoursNóis te come quieto e te come sempre
Je paie très bien pour garder ça entre nousPago muito bem pra deixar isso entre a gente
Laisse les clés et les piques pour ton meilleur clientDeixa chave e piques pro seu melhor cliente
Conséquemment, tu vas recevoir des cadeauxConsequentemente, você vai ganhar presente

Juste ne reste pas dans ces délires d'attachementSó não fica nessas brisa de apego
Parce qu'on est sans frein maintenantQue agora nóis tá sem freio
Relation sérieuse avec fête et argentRelacionamento sério com farra e dinheiro
Vie de fête, douze à la plageVida de gandaia, doze na praia

J'ai laissé tomber mon mariage, maintenant c'est la marche de nuitTraguei meu casamento, agora é marcha madrugada
Bico buco, maison de fouBico buco, casa danada
Si on se croise la nuit, ne dévoile pas le planSe trombar de madrugada, não explana a fita
Que si ça sort dans les médiasQue se [?] a mídia

Riche de favela, c'est notre vieFavelado rico, essa é nossa vida
Elle est libre, avec cent amisEla tá soltinha, com cem mais amigo
Dans le style de malandrin que la bandit aimeNaquele pique de malaco que a bandida gosta
Que la bande s'identifie, les invincibles et les billetsQue a quadrilha se identifica, as invências e as notas

On a pris la voiture haute et chaude, je te fais la propositionJogaram na nave alto e quente, eu te faço a proposta
Bébé, tu veux venir avec nous dans le tour, capitale des billets ?Bebê, quer ir com nóis no giro, capital das notas?
Et elle veut le jet de bandit, une prose verteE ela quer jet de bandido, do verde uma prosa
Belle de Prada, même tu mets en avant tes PandoraGatona de Prada, até tu destaca suas Pandora
Elle sait qu'elle est sexyEla sabe que é gostosa

Elle a ouvert le jeu avec moi, dit qu'elle est mignonneAbriu jogo comigo, diz que mou
Elle prend la bande avec ses amies, elle fait le job, empile les billetsToma quadrilha com as amiga, ela faz job, empilha as notas
Et dans les nuits, elle est comment, bébé ?E nas madrugas ela tá como, bebê?
Dans la lumière, vivant et profitant avec les DNa pisca vivendo e lucrando com os D

Je suis gelé dans le VIP, envoie-moi ta cléEu congelado no camarote, me manda sua chave
Parce qu'on va partir de là, pourquoi ?Que nóis vai embora de poste, por quê?
Elle me le met sous le nez, ma chair est faibleEla joga na cara, minha carne é fraca
Elle le sait, sexy, dans le gros styleEla sabe disso, gostosão, na mó cavala

Je suis en rechute depuis un jour, elle ne me lâche pasTô na recaída faz um dia, ela não sai de cima
Je vais balancer des jetons, ils vont envoyer des tachesEu vou tacando ficha, vão mandando mancha

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

Je ne vais pas avec une belle, je suis dans mes responsabilitésNão vou de gatona, tô nas minhas responsa
Toutes les femmes sont pareilles, seules les coiffures et les tresses changentToda mulher é igual, só muda o cabelo e a trança
J'ai été très responsable, enfermé dans la gommeJá fui mó responsa, trancado em goma
Elle n'a pas prêté attention, c'est bye, la rue m'appelleNão deu atenção, é tchau, a rua me chama

Je vais beau, fumant juste du gelVou bonitão fumando só beck de gelo
Faisant le bazar avec les potesBagunça com os parceiros
Une bonne odeur dans le skit, conduisant une voiture tunéeCheirozão no skit, andando de carro cano
J'ai déjà croisé des folles qui étaient aussi dans le coinJá tromo umas louca que também tava no trecho

Je vais casser en deux, aujourd'hui je suis en mode chillVou quebrar no meio, hoje eu tô charrando
Pia dans la vitrine, ce soir est bonPia no vitrine, hoje a noite tá boa
Il y a de la MD dans la lentille, post-perverse, dans la boucheTem MD na lente, pós-perversa, pô na boca
Avec de l'argent dans la poche, je veux que tu te...Com dinheiro no bolso, quero que você se [?]

C'est devenu plus facile pour moi de t'oublierFicou mais fácil pra mim te esquecer
Et de sortir, bande dans la folieE de rolê caminhar, gangue na loucura
Il y a des appels manqués sur mon birimbombaTem ligações perdidas no meu birimbomba
Et nous, en off, touchant les bellesE nóis no off tertuchando as peituda
Qui sait, une autre nuit, on se croiseQuem sabe outra madruga a gente se tromba

Et de sortir, bande dans la folieE de rolê caminhar, gangue na loucura
Il y a des appels manqués sur mon birimbombaTem ligações perdidas no meu birimbomba
Et nous, en off, touchant les bellesE nóis no off tertuchando as peituda
Qui sait, une autre nuit, on se croiseQuem sabe outra madruga a gente se tromba

Sexy, toute séduisanteGostosa, toda seduzente
Quand elle passe devant moiQuando ela passa na minha frente
Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente

Avec cette petite robe de FendiCom esse vestidinho da Fendi
Elle touche mon subconscientMexe com meu subconsciente